leygardagur 22. januar 1949síða 4

22. januar 1949 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR Nr. 3 EL IEEE SE ff ————nni8iiÞiGKVGVGJ— Arbeidsformadur Frá 1. mars i ár verður plássið sum arbeiðsformaður hjá Tórshavnar kommunu at seta við einum dúgligum manni. 1. árið verður royndarár. Nærri frágreiðingar um arbeids- og lønarviðurskifti fåast við at venda sær til býarverkfrøðingin. Umsóknir við upplýsingum um aldur og persónlig viður- skifti umsøkjarans skulu vera teknisku nevndini í hendi leygardagin tann 12. februar í seinasta lagi. Tekniska nevnd Tórshavnar byråds, tann 20. januar 1949. ; o . er Licitatión Arbeiðið viðvíkjandi gerð av einum 1000 m* stórum valn- brunni (jarnbeton) við Villingafoss verður her boðið fram til almenna licitatión. Frágreiðingar, treytir og tekningar fáast til láns móti 25 kr. i veðgjaldi á verkfrøðingastovu Tórshavnar kommunu frá mánadegi tann 23. januar. Skrivlig boð í afturlatnum brævbjálva merktur: >Boð uppá vatnbrunn við Villingafoss« verða send til verkfrøðinga- skrivstovuna í seinasta lagi týsdagin tann 15. februar, kl. 12 á middegi. Tey innkomnu bóðini verða tá opnað, og kunnu teir bjóðarar, ið hug hava, vera hjástaddir. Tórshavn, tann 20. januar 1949. Tekniska nevnd Tórshavnar býráðs. HUS TIL HAVNAR DREINGIR! | Í nógv ár hevur K.F.U.M. í Havn ynskt Fin åheitan | sær síni egnu hús, nú er neyðugt at fáa tey. — 60.000 kr. og grundstykkið er til taks, men tað dupulta má til. — Loyvi er fingið til hus- innsavnan í Havn og á Argjum í døgunum 2.—10. febr. í ár. — Við góðum gávum hava Havnar borgarar áður sýnt hjálp- semi móti børnum og ungfólki; nú geldur tað okkara egnu dreingir og unglingar, ti biðja vil: Hjálpið teimum! Torshavn, hin 19. januar 1949. K.F.U.Ms NEYND: J. Joensen, Poul Næs Sørensen, Edgar Højgaard, Ola Bjørn Vidstein, Johan Hansen, Asmund Mikkelsen, Richard Morlensen, Absalon Jacobsen. LE AKTIESELSKABET FØROYA BANKI AFDELING: TRANGISVAAG HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 1.800.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11—2 | Ferðagóðstrygging teknast hjá okkum. | TRYGGINGARSAMBANDIÐ »FOROYAR« Á FOLKAHÅSKULA í Danmork Grundtvigs háskúli, í Frede riksborg, tíma aklerð úr Keyp- mannahavn, tekur ímóti gentu- næmingum úr ollum norðan- londum 3. mai-30. juli. Van- lig fólkaháskúlakensla við ser- ligum denti á norðurlendsk siðmenninga- og nútíðarmál. Nýnorskur og svenskur kenn- ari. Fimleikadeild. Kostnaðurin er fyri 3 mán.: 415 kr. — Studn- ing gjøgnum føroyskar mynd- ugleikar. Skúlaætlan hjá CP.O. CHRISTIANSEN Miller ød. HANDVERKARADEILDIN hevur aðalfund mánadagin tann 31/1 1949 kl. 191/2 í Losjuni við hesari dagsskrá: 1. frågreiding frá farna árinum, 2. roknskapur til góðkenningar, 8, val av neynd, I. val av 2 grannskoðarum, 5. lønásetan fyri álitisstørv, 6. samarbeiði v. Havnar arbeiðs- mannafelag, 7. ymist. Nevndin. MERGJAR Panting. | Tað verður gjørt kunnigt, al | efturstødur av kommunuskalli, kaminreinsan og valngjald fyri árið 1948 sum ikki eru goldnar áðren tann 3. februar h. á. verða sendar pantifútanum til panting- ar. Torshavnar býráð, tann ÍS. jan- uar 1949. Føroya Sjóvátrygging Skip - motorbátar útróðrarbátar - verur verða tryggjað FØROYSK grønsåpa er tann besta lit fáa bestu málingina hjá okkum. M. P, Jacobsens málarabúð. Lastvognskoyring Anton Arge (y) Húsabrúgv Tlf. 434 Færøsk Margarine VITA Nei | Vilaminiseret Færøsk Froduki. Fint Produkt. Skipafelagid Føroyar Telefonir 209 171 274 Térshavn [SUR AGNSILD FRYSTIGODS Partafelagið HAVNAR FISKACENTRAL telefon 259 og 133