leygardagur 26. mars 1949síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
0)
TAL
å
FØROYA
SOSIAL DEMOKRATUR
JAVNAÐUR
BROÐURSKAPUR
Nr. 12
Lýsingarprísur fyri mm: 12 oyru á |
1, síðu, 10 oyru á 3. og 4. síðu |
Leygardagin 26. mars 1949
Bladid verdur bilagt å posthåsinum, og
kostar kr. 2,00 + porto um fjórðingsárið
23 årg.
AT DUGA AT LESA
Stjórnirnar á báðum bløðun-
um 14. september og Dimma-
lætting tykjast ikki at hava skilt
eina oddagrein, sum stóð í hes-
um blaði hin 5. mars í ár. Tað
skuldi tykjast ótrúligt, tí hvørt
blaðið hevur sínar tveir blað-
stjórar; blaðstjórarnir á tí eina
hava gingið á Københavns Uni-
versitet og eru komnir haðani við
stórum prógvum, og á hinum
hava teir vist ikki vitjað universi-
tetini, men teir skuldu tá verið
gamlir royndir blaðmenn, ið ikki
høvdu langar stundir at kanna
ætlanina við einum blaðgreina-
stubba. Ein skuldi hugsa, at teir
høvdu misskilt við vilja, men at
hava ta fatan ber ikki til, tí har-
til eru greinirnar, ið koma sum
aftursvør, ov mikið álvarsamar,
vreiðar og firtnar.
Stjórnin á Dimmalætting er
helst at umbera, tí hon er vorð-
in so ill av nøkrum sakarleysum
Orindareglum, sum stóðu í sama
nr. av Føroya Sosialdemokrati,
at hon hevur ikki havt skil at
lesa!
Henda góða grein, sum hevur
elvt hesum báðum ikki frænda-
ligu bløðum, at taka til mót-
mælis, var ein spottsk (satirisk)
politisk grein, ið heyði heilt ann-
að mål, enn hesi blødini gita.
Hava tey fingið skilið aftur,
kunna tey lesa hana av nýggj-
um og vita, um ikki annað fæst
burtur úr henni. Tá ið tikið var
til >tómar peningapungar og
skattainntoku 0Oc so var tað
nettupp eftir fråsøgn 14. septem-
bar boð um, at stór-
virki og virkismenn høvdu givið
bers, sum
o upp í skattainntøku !
Dimmalætting er
meira ill og brigslar »ukollegial
Optræden«. Ja, skal ein hugsa
um blød og blaðstjórar, so plægdi
sum sagt
blaðið Dimmalætting og stjórn
hennara ikki at sýna serligt
starvsbrødralag! Og at geva
»spark« plagdi hon dugað, tað er
ikki ókunnugt. Tey kunna koma,
so ongum varar.
Annars er sum áður sagt henn-
ara uppfatan av grein okkara so
heilt misvísandi. Vit hava ongan
venda spunnid« um Sambands-
flokkin. Vit hava ikki tikið heid-
urin frá Sambandsflokkinum
fyri at hava havt sín part í hes-
og starvsbrødralyndi
um målum. (Onkur annar enn
Samgongumenn kundu havt iv-
ast, at allir Sambandsmenn gingu
við at fremja málini). Tó at ong-
antíð hevur verið kunnugt, at
hvørki Dimmalætting ella Sam-
z
bandsflokkurin å
verið so ágrýtin at broyta lønar-
lóg fyri foroyskar lærarar ella
bøta um ellisrentustudningin og
avlamisstudningin. Tað eru púra
ongar grundir til hjá stjórn Dim-
malætting at koma við ábreiðsl-
um móti Javnaðarflokkinum ella
blað flokksins, at tey skulu vilja
taka burtur Sambandsins lut í
politiska samarbeiðinum, sum er
á Tingi, og at tey óttast fyri, at
veljarin heldur Sambandið eig-
ur hin størsta partin av tí, at
sosiallógirnar eru komnar ígjøgn-
Løgtingi hava
um.
Allir veljarar vita, at sosiala
lóggávan hevur verið hevuðs-
mál Javnaðarflokksins, og at sat
ikki hesin flokkur á Tingi, heyði
málið bert verið tikið á eina
stevnuskrá sum eitt eiti og einki
annað.
Men vit halda, at Dimmalætt-
ing dregur hetta sama mál nett-
upp fram fyri at sega veljaranum,
at var ikki Sambandsflokkurin á
Tingi, kom einki burtur úr.
Hann eigur alla æruna.
Tá ið tráðbanin til Fåmjins
hevdi verið frammi á Tingi var
Dimmalætting ógvuliga skjót at
boða Fámningum frá, at Sam-
bandsmenn vóru hinir einastu,
ið mannsterkir høvdu staðið sam-
an um málið, og tí var sjálv-
| sagt, at øll bygdin til næsta val
stóð rundan um Sambands-
flokkin, tað ið eisini ein trúgvur
Sambandsvinur í Dimma-
lætting væl og virðiliga helt fram
fyri bygdamonnum sínum. Var
hatta ikki rættur stemmufiski-
skapur? Og hvar var so >kolle-
Dimmalætting
eini
gialiteten«, sum
spotskliga nevnir?
Og hasin ørindastubbin.
»Nidvise«, vet Forsøg at haane
og spotte Lagmanden«, klagar
Dimmal. seg um. Å ongan hått
dámar okkum »at
spotte« okkara hægsta embætis-
mann. Syndarligt at stjórn blaðs-
ins ikki skal tola eitt ørindi um
vanligar hendingar sett fram sum
skemt! Er ikki slíkt síður alla-
haane og
staðni. — Men hetta er ivaleyst
eitt dømi um tað »tungvedur«,
sum herjar landið. Hvat mundi
Janus Djurhuus skaldið, ið
Dimmalætting tók til sín sum
sitt skald, sagt, um honum hevði
verið lagað at sætt uppundan
aftur ?
Danmark
og Atlantssáttmálin
Spurningurin um at taka við
Atlantshavssáttmálanum, var
havdur til umrøðu á danska
Ríkisdegi í vikuni. Menn í
Danmark eru ymiskt á máli
um, hvussu gagnligur, hann er
fyri landið. Sosial Demokratar,
Vinstrumenn og Konservativu
eru sintir at skriva undir sått-
målan, medan Radikalu og —
serliga Kommunistar eru
hart ímóti. Tað var eisini havt
á máli, um ikki beinast var, at
fólkið, æntin áðrenn ella aftan
á, at Ríkisdagurin hevði tikið
støðu til spurningin, skuldi fáa
atgongd til við einari fólka-
atkvøðu at geva til kennar
sína hugsan um, hvørja støðu
Danmark skuldi taka til henda
so lýdningarstóra spurning.
Bíblian komin út
á føroyskum máli
Hin Føroyskt Bibliugrunnurin gav út-
So kom endiliga fullliðug
bibliutyding á føroyskum máli.
Og tað var ein leikmaður, sum
greiddi hetta stóra verk úr
hondum, Victor Danielsen,
trúboðari.
Bókin er prentað og heft í
Foroyum, men bindini og inn-
bindingin eru gjørd í Bretlandi.
Bert fá eintøk eru enn komin,
men væntandi verður hon
skjótt at fáast í handlunum,
bæði í indiapappiri við skinn-
bindi og vanligum bibliupappiri
við bíligari bindum.
Gjøllari ummæli kemur seinri.
Kvussu spara vit
milliðnirnar?
Hvørjir vóru teir, ið komu
við tryggingarsambandstankan-
um og bardust harðast við at
fáa hann ígjøgnumførdan ?
Hvørjir vóru teir, sum av
lívsins megi bardust ímóti?
Tað er umráðandi, at Føroy-
ingar gera sær hetta greitt, so
hildið kann verða fram (ta
rættu leiðina.
Við Føroya Tryggingarsam-
bandi hava Føroyar í dag
spart nógvar milliónir, ið ann-
ars vildu verið farnar út av
landinum.
Haraftrat kemur so tann
peningur, sum goldin er minni
av skipaeigarunum við at gjalda
til Føroya Tryggingarsamband.
Undan krígnum var td.
tryggingargjaldið fyri trolarar
um 8 pCt, Nú er tað 5 pCt.
Undan krignum var trygging-
argjaldið fyri snurruváðsbátar
6 pCt. Nú er tað farið niður í
31/2 pCt.
Um hildið verður fram við
einkartryggingarrættinum verða
vit skjótt førir at taka alla
tryggingina her heima. Enn er
nevniliga tryggingarsambandid
ov veikt til at taka tryggingar-
hædd yvir 400.000 uttan at
endurtryggja. Av hesi orsøk
hevur Tryggingarsambandið
noyðst at endurtryggja tað, ið
liggur omanfyri 300.000 til rætt
nú, táið tryggingarsambandið
hevur samtykt sjálvt at taka
alla ábyrgdina fyri 400.000 kr.
Í farna árinum hava vit latið
fyri endurtrygging út av land-
inum um hálvaaðru millión
meiri, enn vit hava fingið fyri
skaða frá útlendsku feløgunum.
Henda hálvaaðra milliónin
vildi landið haft spart, um ting-
ið hevði haft samtykt javnaðar-
flokksins uppskot um, at tingið
skuldi yvirtikið alla endur-
trygging.
Skipafelagið Føroyar
Telefonir 209
171 274
Tórshavn