leygardagur 23. apríl 1949síða 4

23. apríl 1949 Teir báðir heimarnir felagið, ið kallar (ST). og sínum at Tað verdaldar seg Sameindu Tjóðirnar sum hevði tað í skildri leggja eitt fast og varandi grundarlag fyri friði tjóðanna millum og sam- arbeiði á øllum økjum, heldur enn áfram at koma saman, men sam- stundis breidkast gjógvin millum hesar báðar heimarnar, sum einki tykjast at hava til felags uttan óttan og illtankan at hvørjum øðrum. Tá ið tveir partar eru ósamdir, er altíð ilt at siga bart út, hvør skuld- ina hevur. Og soleiðis er tað her. So nógv er, ið skilir tjóðirnar í heimi- num, livishåttur og heimsáskoðan, og alt hetta djúpa, sum liggur í fólka- sálunum, og tå ið so polittikkarar koma upp í leikin við sínum trætu- skilnaðurin størri. Menninir Russar og teirra partamenn altíð kent seg sum ókunnumenn í Vesturheim- inum, millum Vestanfólkini. Teir hava altíð havt meira lyndi til at festa seg við ein fastan átrúnað, eina religión, meðan Vestanmenn hava arvað ivan og hill persónliga frælsi at kanna alt og íkki binda seg at vissum læru- ella trúarsetningum. verður eystanfyri, hava málum, FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR | fyri Tyskland og eingin útflutnings- | | våra, so var ivaleyst einki høgt mark bygt upp millum hesar báðar heimar. So kundu Eystanmenn í friði og náðum sitið á sínum og hin- ir á sínum. Men her er tað, skilnaðurin kem- ur. Tað lyndið, sum Russar og teirra fylgisveinar tykjast at hava havt, at taka seg í bólk, og setningurin í læru teirra um heimskollveltingina (Ver- densrevolutinonen), hevur elvt Vest- urheiminum at trunka eisini seg saman i ein bólk i teirri ætlan al tryggja seg móti ålopum bæði frá einum fígginda, sum kemur uttan í- frå, og einum fígginda sum kemur innan ífrá, úr teirra egna tjodar- flokki. „.TÁ ID heimurin (at siga allur) hevur tíkið slíkt stavnhald, eru íkki stórar vónir fyri nøkrum alheims- sambandi. Tær fyrireikingar, ið heta felag skuldi gjørt, munu fara og dovna burtur í einum gjøstri av mis- áliti og ábreiðslum hvør móti øðrum. Sjálvandi hevur felagið sín týdning, og kódnar tað heilt burtur, eru vit nærri heimsbrandinum enn nakran- | | Færesk Margarine Nr. 15 THORSHAVN Trælast og Bygningsartikler Vi fører Lager af Trælast, Brædder, Planker og Tømmer Betonjern 6, 8, 10 mm . Portland og Rapid Cement Eternit Bølgetagplader . Mursten, flammede og røde . Hydratkalk Ildfaste Sten og ildfast Ler Støbegods (A-S H. Rasmussen & Co., Odense) Malervarer . Glas, enkelt, dobbelt og sværere (tilskæres efter Ønske) Cuprincl til Imprægnering af Trælast . Isoleringsplader Krydsfiner og Møbelplader. Færdige udv. og indv. Døre Svenske »Toilac« Plader (hvide, emaillerede, haarde Plader til Badeværelser, Kølerum etc.) Blanke og galv. Søm og Skruer Vægpap og Afdækningspap Beslag etc. Eneforhandling for Færøerne af: danske Staalvinduer fra A-S Dansk Staalvindue Central og Begegulybrædder fra A-S Junckers Savværk, Køge VITA Ne 1 tíð áður. Tað hevur gjørt og ger mik- | ið og gott verk, um tað ikki er á tí | | Vilcminiseret politiska økinum, og so leingi sum | Fa røsk Produkt. tjóðir kundu havt einihvørji góð mál A —— at arbeiða fyri í felagi, var ikki strongurn so óslættur, at ikki kundi Og nú í okkara døgum fóru Eystan- menn at offra til eina politiska trú- arlæru, sum teir meta eigur at verða Fint Produkt. hin fasta reglan hjá øllum fólkum í leikum, um teimum øllum lívsins skal verða lív lagað. AI í ; hugsast, at rod var um hann. MEN hetta k: alt i lagi. 2 , - na — - (Þr x? or Hvi Sl pr præ pA fo ge Tað eru menn, sum bygt hava upp E S BJ E R (3 I O V VÆ R K S F A B R I K hesar báðar illu heimar, og eru tað Aktieselskab . Esbjerg menn, ið aftur skulu fáa teir at semjast og renna samn. Søgan kann ofta fáa eina vend, sum óætlað er, og soleiðis kann verða við okk- | ara dapru nútíðarsøgu. tess? Frælsishugsjónin hjá Vestan- monnum ber nettupp tað fram, at hvør tjóð skal hava rætt til at stjórna seg og skipa egin viðurskifti, sum henni lystir... Tykist hetta at vera æflanin, eins og Hitlersmenn plægdu Nazismuna, at hon var Manilatogverk . Sisaltogverk . Hamptogverk Manilasnurruváðstog . Kokustogverk . Kokustrossar Manilatrawitwine . Sisaltrawltwine Merligarn . Skipmannagarn 0. s. fr. Einkarsela í Føroyum C.C. JOHANSEN Térshavn eisini at siga um katt BASARUR Undirritaða nevnd, sum hevur fingið loyvi at halda basar á Norðoya- stevnu til frama fyri einum ellisheimi í Klakksvík, loyvir sær hervið at heita á oll tey, sum hava áhuga fyri at styðja hetta tiltak, við umbøn um at gera so væl at senda gávur, sum kunnu seljast á basarinum. fólk undir i máli, sum er av so stórum | við tokk móttiknar av ið hevur vørur á goymslu, ella útvegar tær beinleiðis frá verksmíðjuni í Esbjerg hesum verða Vit vóna, at taka væl týdningi fyri samfelag okkara. — Gávur | | okkum undirritaðu. Klakksvík, hin 7. mars 1949. | | Basarnevndin fyri einum ellisheimi í Klakksvík. | 1 | | | P.f Skipafelagið Føroyar held- AÐALFUNDUR :; ur ársaðalfund hósdagin tann 19. mai 1949 kl. 20.00 i Havnar Klubba við hesi dagsskrá: Frú Josefina Poulsen, frú Henrietta Joensen, frú Vitala Joensen, frú Sig- rid Biskopstø, frå Semona Hansen, frå Oluffa Niclasen, frå Hansina Eliassen, frú Annelena Hansen, frú Oluffa Gudjonsson, frú Sofia Joensen, | . Frásøg Sy ari ar rirbi : frú Sigrid Joensen, fri Hanna Steensen, frú Karen Kjølbro, frú Sofía | i Sp a nm SE farna árinum. . Lassen, frú Kistna Vágsheyg, frú Else Marg. Samuelsen, frå Mona Jac- | ju Tam AV ETADNSKO å mø roknskapi og figgjarstandi. obsen, frú Jenny Gaard, frú Salmina Niclasen, frú Maren M. Olsen, frú | 3. Vidkan av partapeningi. | Frida Heinesen, frgv. Sofía Hjemsten, frú Fanny Petersen, frú Louisa | 4, Val av 7 nevndarlimum, Fuglø, frú Saloma Fuglø, frú Sigga Joensen, frú Anna Nolsøe, frú Anna | 5. Val av 2 grannskoðarum og 1 tiltaksmanni. | Olsen. frú Elisa Jacobsen, frú Petrina Jacobsen, frú Jacobina Samson, 6. Ýmist. | frú Petrina Joensen, frú Astrid Nolsøe, frú Hansina Hansen, frú Jaco- | bina Klakkstein, frú Sigga Mikkelsen, frú Karolina Joensen, frú Jacobina | Joensen, frú Malena Samson, frú Andrea Kalso, frú Hilda Andreassen, frú Súsanna Joensen, frú Vendla Biskupsstød, frú Sofia Heinesen, frgv. Olga Thorsteinsson, frú Mathea Skarðenni, frú Dinna Poulsen, frú Anna | M. Hansen, frú Maria Waag, frú Petra Rasmussen, frgv. Elisabeth Olsen, | frey. Margretha Matras, frú Maja Joensen, frú Lena Lydersen, frú Hjør- dis Jacobsen, frå Emma F. Fuglø, frú Jastrid Jacobsen, frgv. Magnise B. Jacobsen. frú Mona Isaksen, hr. Evald Kjølbro, hr. Andreas Thomsen, hr. Sigurd Klakk, hr. Meinhard Johansen, hr. Jens Vilhelm, hr. Eskild Norðbúð, hr. Johan Henriksen, hr. Hans David Petersen, øll úr Klakksvík. Frú Elsebeth Johansen Ánirnar, frå Kristianna Høgnesen, Oyrar, frú Laura Poulsen, Kirkju, frú Johanna Maria Hansen, Hattarvik, frú Louisa Johansen, Svínoy, frú Annika Justinussen, Svínoy, frú Johanna Hansen, Norðdepli, frú Lena í Búð, Hvannasund, frú Nanka Viderø, Viðareiði, frú Andrea Johansen, Múla, frú Maria Joensen, Haraldssund, frú Dania Kunoy, Kunoy, frú Jana Joensen, Húsar, frú Constansa Joen- sen, Syðrad., frú Jóna Johannesen, Miklad., frgv. Anna Joensen, Trøllanes. Algongumerki mugu heintast á skrivstovu felagsins áðrenn NEVNDIN. 19. maí kl. 17.00. Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn