leygardagur 20. august 1949síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20. august 1949
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
FØROYA SØGA
Í SKULUNUM -
atfunnist verð-
tað er i
søga
Rætt er,
ur mangan, at
at ikki føroysk
nýtt sum grundarlagið fyri søgu-
øllum landsins
sum
ólagi,
verður
undirvísning i
skúlum.
landsins er hjá
Hon sigur frå ti
landið,
(udvik-
Søga søgan
forfedrunum.
fólki, sum bygt
hon lýsir menningina
lingen), sum verið hevur frá li,
landið varð bygt, og til henda
dag. Hon lærir okkum al síggja
skilið, tær undanfarun
slektirnar
samstundis at síggja mistøkini,
landsins er
tætlum,
hevur
sum
hava havt, og so
ið gjørd eru. Søga
ein lína við nógvum
sum strekt liggur niður gjøgn-
um fólksins liv.
Nú kann sagt, at
skúlin kann læra manga grein
og manga frøði, um eingin
lærubók er. Nýggir skúlaskapur
vil fara burtur úr lektiulestri
og meira nýta frásøgu lærarans
ger,
væl vera
ella sum arheiðisskúlin
lata næmingin við hond í tekn-
ingum greiða frá sinum kunn-
leika. Háskúlaundirvísingin
hevur altid, serliga í søgu, nýtt
orðið, sum í einum vekjandi
formi skal festa seg í næmingin
og leggja seg fastari enn tað, ið
lisið varð upp úr einari læru-
bók.
At alt heita er rætt, kunna
vil vera samd um. Men t6 mugu
lærubók, ella
kalla hana
neyðini i
vil siga, al ein
vit kunna
hondbók, er
einum skúla. Hon kann í hvussu
lærarans. Ér
eisini
fyri
er slyðja frásøgu
arbeiðisskúlalagið nýtt, kann
hon vera sum ein hjålparbok
hjá næmingum.
Føroyskir lærarar fáa ábreiðsl-
ur fyri, at teir ikki hava fingið
Jiki er
í lag at skriva eina skúlabók Í
søgu. Her kann vera eitt hald
í ábreiðslunum, men
eisini, sum er teimum
beringar.
nógv er
til um-
Táið lærarar gera søgubók til
barnaskúlan ella til framhalds-
skúlan, hava teir onnur stór,
gjølla umfarin verk at taka úr.
lesi verk hava vit enn ikki
havt. Einki søguverk í heilum
enn komið fram, ið
kann fáa navnið Føroya soga.
Vit eiga innleiðing til Zegtings-
eitt vælaverk, av
okkara frægastu bókaverkum,
og so onnur søgubrot, ella ein
søgu Føroya,
kann siga søguverk, men full-
figgjað um fólks okkara
søgu eiga vit ikki. Teir eru eis-
ini skjótt taldir av okkara lærdu
hava
1
Verk
monnum, sum granskað
søgu og havt hana sum høvuðs-
grein. Vit høvdu Jørgen Frantz
Facobsen, ið so ungur fór burtur,
og nú hava vit ungan mann av
Tvøroyri, Arnbjorn Mortensen,
sum lesur til cand.mag. og hev-
ur søgu sum høvuðsgrein. Aðrir
søgumenn hava verið, men teir
eru farnir, og ikki hava verið
líkindi at leggja úr hondum
hilt stóra verkið.
Men nú verður bidad, at tad
hemur. Nógvar granskingar og
kanningar skulu til.
Barnaskúlin skuldi fingið
H. A. Djurhuus eigur
Foroya hent hevur
verið. Men sum nevynt, er ringt
søgubók.
søg,
sum
at fáa hana til vega, uttan hitt
størra verkið kemur fyrst. Og
ikki er lagaligt hjá lærarum,
sum í úlryðjum sita at gera
einki er ultan
Søgubøkurnar
søgubók, tá ið
brot at taka úr.
fyri børn eru eisini ver: al
geva hitt rætta sniði, enn tær
sum nýttar skulu vera hjá
teimum, ið tilkomin eru.
Færøsk Margarine
VITA Ne I
Vitaminiseret
Færøsk Produkt.
Fint Produkt.
Firma
ORLA JANTZEN-HOLST
Torshavn
, Tif 187. Tler.
adr. Trade-Holst
HESSIAN TIL FISKAPAKKAR
Beinleiðis avgreiðsla
Nr. 30
LEKSIKON
í 24 bindum
Síðst í hesum mánaðinum kemur fyrsta bind av
VOR TIDS
LEKSIKON
í handilin og síðani Í bind hvønn mánað. - Hetta
leksikon, ið er prentað í handigari stødd á góðum
innbundið í sterka permu, kostar íkki
kr. 8.75 fyri bindið
pappiri og
meir enn
Í hesi utgåvu er einki spart viðvíkjandi mynda-
tilfari eins væl í svørtum prenti sum í litaðum
talvum og kortum. - Tey, ið ætla at tekna seg sum
haldara av hesum góða og biliga leksikon, biðjast
siga okkum frá skjótast tilber.
H. N. JACOBSENS
BÓKAHANDIL
Tórshavn . Telefon 36
SLAKTI-NEYT OG KÁLVAR
Vit vilja fegin keypa mest møguligt av lívandi seyði
lambskroppum, tá ið slaktið kemur fyri. — Alt,
sum vil keypa, verður goldið í hondina.
og
Vit keypa
SMÆRAN
FERÐAÆTLAN
fyri s.s. »TJALDUR« 1949:
Ur Foroyum: Ur Keypmannahavn:
3. september 9. september
17. september 7. oktober
18. oktober
8. november
28. oktober
18. november
29. november 9. december
19. december
P. f. Skipafelagið Føroyar
LYSING
Starvid sum skulatænari vid Klakksvíkar skúla
verður at skipa frå 18. aug. 1949.
Umsóknir skulu vera sóknarstýrinum í hendi
áðrenn 15. august 1949. Nærri frágreiðing fæst
frá sóknarstýrinum.
Klakksvík, 5. august 1949.
Sóknarstýrið.