leygardagur 7. januar 1950síða 4

7. januar 1950 FØROYA SOSTAL-DEMOKRATUR BØKUR — | KELDUFAR Av og å hava vit sæd yrking- ar av Flóvini Flekk, stundum í blødum, so í líðarriti ella jóla- bókum. Flóvin Flekk er dulnevni, og tå id hann framvegis ynskir at yrkja undir dulnevni, so fara vit ikki at siga fólki, hvør hann er, hóast vit halda, at fólk áttu at kent han. Nú er útkomið av Flóvin Flekk. Keldufar nevnir hann tað. O. u. 150 yrkingar í bók, og sum vera man, millum yrkingasavn so mangar yrkingar kann ikki alt vera betur enn gótt; tó skulu vit alt fyri eitt siga, at ikki so fáar yrkingar í hesum savni eru sera væl yrktar og eiga avgjørt at verða kendar av øllum. Aftur aðrar, ið hóast innihaldið ikki vittfevnandi, hava eitt so búnað, er so vakurt at ein kann gerast bilsin av at snið, so vakran lesa tær. Vit skulu ikki vera langrøknir í ummæli okkara hesum yrking- arsavni viðvíkjandi; men kortini loyva vit okkum at prenta upp aftur tvey ørindi úr yrkingini „Við ársloka, tað fyrsta og tað síðsta erindið, id vit halda vera tvær sannar skaldskaparperlur: Nú á ársins efsta tíma sigi eg tær takk, mín Gud! Tað tú gav, og tað lú tók, bert til gagns mær fall í lut Seti eg nú nýggja kertu niður her, hin gamla stóð eg við ársins síðsta loga geri ársins fyrstu glóð. Kundi hetta væl verið sagt vakrari? Vit hava frætt, at at kalla útseld, og yrkjarin hev- keldufar er ur tað væl uppihorið eigur at verða kendur. * FÆRØSKE STEMNINGER eitur lítil bók, id Eilif Mortensen hevur skrivað á donskum. Hvat hesir »Stemninger« kunnu vita vil teir hava at bera dønum, men nakað at Okkum tykjast teir ikki at vera orðaskvaldur ikki, neyvan hava bera førovinginum. stórt annað enn Tá kann urnar, maðurin mun frægari. Tekningarnar eru avgjørt tuð besta í bókini. + UTISETI Bókadeild hevur givið út 4. árgang av ár- heldur sigast, al søg- skrivar eru ein Føroyingafelags Utiseti. Hoydal og Chr. 130 stórar og drúgvar blaðsíður, og Førovingafelags: Karslin bok Ritstjórar eru Matras. Bókin er hann Í sigast kann um hana, at pírnir hava útgevararnir ikki verið, so vøkur hon er, prentað á gott pappír við nógvum myndum. Tað vil so verða, at tá rithøv- undarnir eru fleiri, so verður ikki alt eins dygdargott; men harvið siga, at nakað av tí er vánaligt. Málið tykist í summum greinum at vera væl so tungt og fornt. Hov- undarnir hava summir verið leingi burturstaddir úr Foroyum, og tað tykist okkum, sum teir meir líkasum síggja málið fyri evgum sínum enn hoyra tað við íkki vilja vit ovrum. Yvir. Grønlandi av Jens í Dali er ein sera forvitnislig grein vid vøkrum myndatilfari. Sama má sigast um Jacob Jacobsens: Um ættartalvur — og — midaldarsøgu okkara. N. Djurhuus skrivar nakad, hann nevnir: Fram við landi. Vit vita ikki reidiliga, hvat vit skulu hetta: óbundum stili, søga, ella kanska eitt minni frá barnaárum men lað tað sama, úr hesi grein lýsir ein slíkur hugni, nevna yrking i ger so at ein ornar um hjartarøtur, tå | hann lesur hana. Tydingin ettir Trond Olsen er heldur Dostojefski av frålik skrivað á lungum máli. Glædeligt nytaar Alle mine bekendte paa Færøerne, vil jeg ad denne vej bringe mine aller- bedste det og en hjertelig tak for al den venlighed, der er blevet vist mig. venner og mange onsker for nye aar København i december. Aage Olsen. Thorshavn Sygeplejeforening Fulllærd sjúkrasystur fær pláss frå 1. , Løn- oo mars f år. g — arbeidsvidurskifti t fyri reglur galdandi sambært sjúkrasystrafelagið. Umsókn, hjáløgd viðmæli, verður at senda til Joen A. Rasmussen, Tvørgøta 23, Havn, áðrenn 1. februar. Havn, 2. januar 1950. Øl eiga at bråka Føroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA láta 5 FA yin MERGJAR Nr. 1 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11—+2 Fiskireiðskapur Línuhúkar frá nr. 7 til 12 Fiskisnøri 11/2, 2, 21/2 og 3 bs. Ravmagnsperur av øllum støddum eru bestar og bíligast hjá okkum | | Okkara klædnavørur | av øllum sløgum eru brátt | viðgitnar um alt landið fyri | góðsku og prís ARBEIÐARANNA TROLARAFELAG A. m. b. A. A —————it Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jørdber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og verdur bert sent til teir kundar, id senda mineralvatn kassar og fløskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. Grót og skervur. Øl, ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. Froðbiar sóknar kommuna. Skipafelagið Feroyar 171 274 Telefonir 209 Tórshavn —— it