leygardagur 18. februar 1950síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18. februar 1950
Hvar er brævið?
Í Dimmalætting 15. februar
síggja vit eitt bræv prentað, sum
sigst at vera sent Føroya Sosial-
Demokrati,
Hetta bræv, ið Dimmalætting
prentar uppaftur, skal vera sent
frá Borealis Company A/S, Kø-
benhavn, til okkara.
Men Føroya Sosial-Demo-
kratur hevur ikki fingið hetta
brævið enn, og vit hava tosað
suður á Tvøroyri við P.M. Dam
og spurt hann, um hann veit
nakað um tað; men nei, heldur
ikki hann hevur nakran kunn-
leika til tað.
Er Dimmalætting lagst á tað?
síðan hon veit so væl at greiða
frá, at Borealis »i Dag har til-
stillet Føroya Sosial-Demokrat«
tad.
Men hvørki Dimmalætting
ella felagið Borealis megu
trúgva, at henda heldur løgna
roynd at tileinkisgera ætlanina
fyri grønlandsferð Oyrnafjalls
skal verða tagd burtur av okk-
um, sjálvt um vit ikki hava
fingið ådurnevnda bræv og
heldur ikki vænta okkum at
fáa tað.
Vit lova Borealis og Dimma-
lætting at venda aftur til málið
í næsta blað; men so vænta vit
i Dimmalætting at síggja eina
frágreiðing frá Borealis viðvíkj-
andi felagsins egnu grønlands-
ferðum — helst við fullfiggj-
aðum roknskapi yvir úrslitið.
Ein áheitan til
Eskild Christiansen,
telefonstjóra
Góði tygum, takið nú dik á
tygum og sendið boð eftir ein-
um kaðalstubba um Skopunar-
fjørð! Salt at siga, eru vit nú
kedd av hesi dukkulappa-tele-
fon, nevnist hon so gamla radio
ella Marconi, hvørgin nytlar til
annað enn burturkast.
Vísið tygum nú sum ein mann,
og haldið uppat við hasum
narrariinum -— hetta lag tola
vit ikki longur — vit krevja
eina telefon, id kann nýtast nátt
og dag — og vit vilja ikki hava
hesa keipamyndirnar av telefon-
um longur.
Telefonfelagar í Sandoy.
Vápn til Europa
Heldur óhugnaligt má tað
sigast at ljóða, at USA fyrst í
næsta mánað skal byrja stór-
flutning av vápnum til Europa.
Játtaðar eru 2 miljardir dollar
til úlflutnings av vápnum frá
USA; men henda jåltan er
treytað av, at vápnini eru av-
skipað áðrenn 1. juli í år, so
nú man ráða um hjá teimum
at skunda sær.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Keypid gott
Nr. 7
Keypið bíligt
Í Voruhúsunum í Vágsbotni eru altíð
nýggjar og frískar vørur á goymslu,
millum annað.
oyvørnr :
Frakkatoy — Kjólatoy í ull og silki — Gar-
dintoy — Møbiltoy (hondvovid) — DOW-
Medium — Stout — Shirting — Lørift —
Tvisttoy — Floyal — Velour — Stívlørift —
„Fóðurtoy o. a. m.
*x
Ullteppir — Vatteppir
på
Kvinnur.
Regnfrakkar — Pelskápur — Niðurdeilar —
Blusur — Yvirfrakkar — Kjólar — Jum-
pers — Vestar — Kitlar — Fyrikløð —
Undirtoy í maco, silki og tráð, ull —
Sokkar — í silki, nylon, netnylon og ull —
Hoftahaldarar — Korsettir — Rolls-on —
Brósthaldarar — Hattar — Húgvur —
Handskar — Vøttir — Turrukløð — Skog-
var — Inniskógvar — Galosjur — Yvir-
trekksstyvlar o. m. a.
Tógv í mongum litum — Pútur — Kvastar
-- Creams — Parfuma o. a. til.
%
Menn:
Frakkar (Ulsters) — Regnfrakkar — Cotton-
Coats — Storm Cuards — Klædningar —
Buxur — Enskar troyggjur — Pullovers
Slipovers — Vestar — Undirklæðir í Ull
og Interlock — Kaskettir — Leðurkeppar
— Hattar — Hosur — Skógvar — Styvlar
— Inniskógvar — Skistyvlar — Galosjir
0.8. MD.
%
Gentir
Kjólar — Frakkar — Undirkjólar — Nátt-
kjólar — Náttdraktir — Øklasokkar —
Langar sokkar — Gummistyvlar -- Galos-
jur — Skógvar — Inniskógvar — Vøtlir —
Húgvur — Hattar — Kýsar o. a. til.
på
Dreingir:
Klædningar — Cotton-Coats — Undirklæðir
i Ull og Interlock — Hosir — Húgvur —
Vetrarhúgvur — Keppar — Troyggir —
Slipovers — Pullovers — Buxur — Plus-
Fours o. m. á.
x
Silvurlutir:
Kannir — Sukursett — Bakkar — Skeiir —
Gaflar — Eggjabikér — Brosjur — Nálir
Ringar — Armband o. onn. prýði.
Húsarhaldslutir o. til:
Teskeiir — Gaflar — Borðknívar og Skeiðir
— Tolluknivar — Felluknivar — Kaffi-
ringar — Kolaskeidir — Blikk- og Alumin-
iumskassurollar i stórum úrvali og sera
bilig — Vaskibrettir av glasi og Blikki-
steikipannir — Sinkspannir — Petroleums-
lampur, ymisk sløg og støddir — Primusar
— VALOR Petroleumsovnar (30'—60") —
Kjøtmaskinir — Kriss í fajansu og emalju
— Tallerkar — Tekannir — Kaffikannir —
Ketlar — Breyðskerarar — Primus Baki-
formar — Vaskiføt Petroleumsdunkar (3-4-
5-6-10 lit.) — Lummalyktir.
Onnur amboð:
Spakar — Hvíslir — Skóvlir — Flekiknívar.
TAKPAPP, ym. sløg.
Gummistyvlar til born:
25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35.
Gummistyvlar til dreingir:
37-38-39-40.
Gummistyvlar til kvinnur:
3-4-5-6-7-8.
Gummistyvlar til menn:
Stuttir —- 3, langir — heilt langir —
ymisk sløg.
Gummiskógvar til menn:
8-9-10-11-12.
Tuflir við og uttan kappa, allar stoddir.
x
Sjómannsklæðir:
Oljufrakkar — Oljudansar — Gummidansar
Svintir, einkiltir og dufultir — Sydvestar —
Arbeidshandskar, bumull og leður: —
Hvardabuxir, grønar og hvítar, 4-5-6-7-8-9.
Snørir o. til:
Snøristeymar 4-5-6 oz. Snøri, hamp og
bommull, 1-11/2-31/2-4-5-6-7-8 1bs.
Manillatogverk, 3 og 4.
Línuhúkar 6-7: 8-9-10-11-12.
- %
Matvørur: Øll sløg.
Grønmeti og til.:
Súreplir — Turkaði Eplir — Turkadar
Aprikosir — Citrónir — Grapefruits —
Appilsinir — Perur í gløsum — Agurku-
salat, Grønar Tomatir, Blommkål, Asjír,
Agurkur, Reyðrøtir, Mirabellir, alt í glosum
— grønertir í 1/» kg.- og 1 kg.-blikkum.
på
Ull verður tíkin i býti móti toyvørum fyri
4 og 5 kr. kg.
Ullintir Klútar fyri 1 kr. 50 oyr kg.