leygardagur 25. februar 1950síða 3

x 4 = % P | á Á + sg Nr. 8 Føroya SOSIAL-DEMOKRATUR | Blaðstjóri P. KARBECK MOURITSEN Prent: A. OSTER Dimmalætting 8 Borealis So blind eru hesi bæði vorð- in, so blind eftir at rongja Dam, at tey ikki við at trútta, venda snara Dams ætlan um fyrimunirnar við at nýta tingsins skip, Oyrnafjall, heldur enn at fara í hóslag við Borealis uppi í Grønlandi. Dam hevur ikki roknað við svinni, siga teir. 100 oyru fyri kg var saltfiska- prísurin hjá hesum felagi fyri smæðast og ílignan fisk. Dam roknaði í uppstillan síni við 100 ovrum, allso flignum fiski. Men »Dimma.« og Borealis duga sjálvandi ikki at rokna út, at 20 av 80 eru tað sama sum 25%. »Dimma.« og Boreal- is, lærið tykkum at rokna, so tit ikki avdúka tykkum sum hbýtt- — ella tað, id verri er. oyru lingar Jú, so men kann saltið selj- ast fyri undir 100 kr. tonsið í Grønlandi Borealis, lesið um aftur, »Dimm.« og samrøðuna við Dam so vilja tit — um ærligur neisti er í tykkum, síggja, at ikki ber til, tá ið allar útreiðslurnar eru lagdar á fiskin, eisini at leggja tær á og aðrar útgerðar- vørur, sum skipið Oyrnafjall verður at taka upp við sær. Salt- og útgerðarprísurin hjá Oyrna- fjalli verða tí bíligari í Grøn- landi enn í Foroyum. Saltpris- urin á Drelnesi er nakað yvir 100 kr. Við at spara uppskip- ingar- og goymslukostnaðin á Drelnesi má saltið kunna selj- salt ast fyri ikki meiri enn men heldur undir 100 kr. í Grøn- landi. Væl borið at kann fiski- mannsins vinningur uppá kg í Grønlandi verða líka stórur sum í Forovum. Tá ið arbeiðsútreiðslurnar uppá fiskin í Førovum liggja frá 14 til IS oyru uppá kg, og hesar útreiðslur deilvís verða spardar í Grønlandi, og tað, sum ikki verður spart, verður fiski- maðurin at:fáa sum arbeidslån har uppi, og tå id hartil kemur, at farmagjaldið fyri flutningin av fiskinum úr Grønlandi við Oyrnafjalli til marknaðarlond- ini, liggur inni í teim 14 oyrun- um fyri kg í furmagjaldi, sum roknað varð vid, at Oynafjall skuldi hava fyri allan túrin — og tó standa seg væl við tí, tað FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR er væl hugsandi, at fiskimaðurin kann fáa hægri fortjenastu við at lata fiskin til Oyrnafjall í Grønlandi enn at føra- veiðina heim til Foroyar at goyma. Oljuprisurin, sum Borealis gevur upp, er jú tann sami, sum Dam greiddi frá, var prísurin hjá hesum felagi, nevnjliga 28 oyru + 8,6. Aftrat hesum hava menn sagt seg at hava goldið fyri tunnuna tað, ið Dam legði aftrat, tí tunnuna fekk skipið vanliga einki fyri, tí tað mátti lata hana liggja eftir í Grøn- landi. Tá ið Borealis fortelur okkum, at tað ongatíð fekk meira fyri fiskin á suðurlandamarknaðinum enn stíva krónu (50 oyr. undir tann av Dam umtalaða pris), skulu vit trúgva tí. Men so mátti hetta felag ikki dintla sær til at handla við fiski, tí Føroy- ingar seldu annars tann fisk, ið teir ikki avreiddu til Borealis, fyri væl meiri enn 50 oyru yvir krónuna fyri kg. Nei, tit bæði, Borealis: Slikan sølu- og príshjálpara era vit føroyingar best tæntir við einki at hava við at gera. Kanska »Dimma.« kortini eigur so frætt av morali í sær, at hon biður um umberslu í »Dimma.« og næsta blaði. Men vit vænta tó ikki tað. Spillan er væl nógv størri, enn nakar hugsar. Eysturoyingar Biðið Johan Poulsen tykkum, hví hann í fjør feldi oljubryggjumálið í Søldarfirði. Vil hann heldur seta Skála- fjørð til viks enn at landið við Skálafirði miðstøðu skal taka oljuhandilin av oljumag- natunum ? Er nakar spurningur um heila? Sjón er gingin fyri søgn! 800.000 kr. lættu folkafloksmenn og sam- bandsmenn størmanninum í skatti við at fella javnaðarmanna uppskot um stórmannaskatt; 225.000 kr. forkomu fólkafloksmenn og sambandsmenn í skattalætta til småmannin við al fella javnaðar- siga sum manna uppskot um dyrtidar- viðgerð av fyrstu 6000 kr. í skattainntøkuni. Eykaavskrivingar fyri skip eru avtiknar Helta reypa hinir flokkarnir sær av. Men leir gloyma at greiða frá, at bara javnaðarflokkurin hevði uppskot um helta, og at tad var javnaðarflokksins upp- skot, sum fekk menn á tingi í seinastu lotu at stemma fyri sær. Í fjør setti javnaðarflokkurin sama uppskotið fram; men tá varð tað felt! Lemonadan virkar! 25. februar 1950 AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR THORSHAVN Stiftet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 11-—2 ÚTRÓÐRARFELAGIÐ GRØNLAND Limir ella aðrir, ið ynskja at gerast limir, og sum ætla sær at rógva út í Grønlandi komandi summar, verða bidnir um at tekna seg til ein av undir- ritaðu fyri 1. mars. V.s. Jens Chr. Petersen, Tjaldavik Johan Hansen, Tórshavn Axel Thorsteinsson, Vági = Jóhannes Hansen, Funningsfirði Andreas Rasmussen, Strendir TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR telf. 372 telf. 372 Føroya Kríggstrygging.. Foroya Brunatrygging .. Foroya Sjóvátrygging... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Vit tryggja: Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs bilar o.a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — SKATTALISTIN Tað verður ber gjørt kunnigt. at skattaálíkningin fyri Térshavnar kommuna fyri árið 1950 er til skjals í býráðssalinum frá 20. februar til 2. mars í ár, báðir dagar uppíroknaðir, frá kl. 11 til 13 frá kl. 15 til 17. Klagur yvir skattnálíkningina mugu verða sendar neyndini skrivliga áðrénn tann 5. mars í ár. Tórshavnar Likningarnevnd, 16. febr. 1950. Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn