leygardagur 18. mars 1950síða 4

18. mars 1950 o EYSTURLOND Í teirri tidini mangan verid havt å måli at fåa í lag ein kyrrahavssåttmåla Ul frå somu sjónarmiðum sum at- lantssåttmålin varð fingin í lag. Hetta halda menn tó, verður av ongum fyri fyrst; menn USA er kortini farið í holt við at kanna líkindini fyri eini samgongu millum tey lond í fjareystri, ið undirgivin kommun- síðstu hevur istiskt stýri. eru DANMARK Mong av teim donsku arbeid- arafeløgunum hava sagt upp sáttmálar sínar og hava sam- ráðingar farið fram partanna millum, tó higartil uttan úrslit. Semingsmaður hevur verið uppí og roynt at fingið semju í lag, men heldur ikki honum hevur eydnast at fingið partarnar samdar. Nú er talan um at freisturin, ið givin varð arbeiðs- skal verða longum upp móti 2 mánaðar aftrat, fyri at samráðingarnar kunnu halda fram, uttan at arbeiðsstøðgur verður gjørdur. gevarunum Einki var frætt, tá blaðið fór til prentingar, um at partarnir vóru samdir um at leingja tíð- arfreitin; eydnaðist hetta ikki í gjárkvøldið ella í nátt, so er útlit fyri, at stórstreika byrjar í Danmark í dag, tó varð hildið, at tað kundi henda, at ríkisdagurin við lóg vildi seta teir gomlu sáttmálarnar í gildi einar tveir mánaðar framyvir fyri at bjarga landinum undan væl verkfalli. FRAKLAND Streikurnar í Fraklandi eru framvegis ógviliga umfatandi: | men við tað at ein hópur av arbeiðarum, ið standa í feløgum, har kommunistar ikki hava meir- luta, hava byrjuð arbeiðið aftur, so kann sigast, at arbeidssted- gurin ikki er fullfiggjadur og i mongum førum ikki hevur so stóran ávirkan sum ætlanin hevur verið, hóast samferðsla FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR og framleiðsla verður nógv tarnað. Franska tingið hevur havt til viðgerðar lánið uppá 3500 mill- ionir dollar USA. Hesin peningur skal verða nýttur til vápnagerð og vápnainnfluttning, og kommunistar vóru heldur harðmæltir undir viðgerðini av málinum. frá Setuskipara- . royndin Vid Klakksvíkar Sjómanns- skúla hevur í vetur veri skeið fyri setuskiparar. Úrsliti bleiv hetta: Thomas Mikkelsen Viðareiði 28 Joen Absalonsen Viðareiði 42 Johan Chrisliansen Hvannas. 42 Gunleiv Gudjónsson Klakks. 51 Hjalmar Høgnesen Klakks. 35 Jacob A. Høgnesen Klakks. 33 Borge Jacobsen Klakks. 35 John W. Joensen Klakks. 38 Thomas P. Joensen Klakks 52 Joen Jacob Mortensen Svinoy 54 Hans A. S. Olsen Árnafjørður 59 Poul Frits Olsen Klaksvík 43 Bjarti Petersen Klakksvík 45 Hans E. Petersen, Selatræ 30 Mikkel L. Petersen, Hattarvik 32 Tey, sum vilja tekna seg fyri »Før- oya Fiskivinnu- og Bunadar- blad«, kunna tekna seg hjå post- verkinum ella hjå H. J. Jacobsen, Tórshavn. Tøkk Hjartans tokk veita vit teim- um, id tóku lut í sorg okkara tá ið maður mín og pápi okkara JOHAN HENDRIK HANSEN doyði og varð jarðaður. Skopun 15.-3.-50. Fyri familjuna Súsanna Hansen og dreingirnir. FØRCYSK grønsapa er lann besta AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR THORSHAVN Stiftet 1906 Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 — 3. Lørdag 112 Nr. 11 NORTH ATLANTIC SALT CO. 2 Nr. Í salt á goymslu. Útskipan: 50—80 tons um tíman til fiskifør. Kr. 105/ — ton leverað frítt umborð. telgr. adr.: NORTHSALT, Tvøroyri, Tlf, 24 & 78. Fiskireiðskapur Línuhúkar frá nr. 7 til 12 Fiskisnøri 11/2, 2, 2!/2 og 3 lbs. Ravmagnsperur i av øllum støddum eru bestar og biligast hjá okkum Okkara klædnavørur av øllum sløgum eru brátt viðgitnar um alt landið fyri góðsku og prís ARBEIÐARANNA TROLARAFELAG A. m. b. A. / Føroya Bjór Øl- og Mineralvatnsvirki > Máltráð nr. 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FØROYA PILSNAR EKTA MALTØL Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Øl og mineralvatn verður bert sent til teir kundar, id senda kassar og fleskur aftur. Sendið tómt góðs aftur! EINAR WAAG Klakksvík. . . Vinnulansgrunnurin ynskir at leiga hús, ella húsarrum, fyri skipaeftir- litsmanni, Frils Jonas, yvir verkfrøðingi úr Bremen skjótast gjørligt. Vinnulánsgrunnurin, tlf. 597 Færøsk Margarine VITA Ne 1 Vilaminiseret Færøsk Produkt Fint Produkt.