leygardagur 5. august 1950síða 2

5. august 1950 FØROYA SOSTAL-DHMOKRATUR ———————ÚiGG—i!<Gew— TH. PETERSEN VARÐ AV SAMBANDS ÁVUM VALDUR TIL LØGTINGSFORMANN Tíðindamaður í Føroyum til útheimin G. L. Samuelsen, blað- stjóri »Dimm.«, hevur ritað tíð- indi um mannagonguna við for- mansvalinum soleiðis sum at tað vóru javnaðarmenn, ið hava skuldina fyri, at fólkaflokksmað- urin Th. Petersen varð valdur til løgtingsformann. Maður, id ber seg soleiðis, so má frá sum almennur rienførari ósatt at, tíðindamaður maður koma í hansara stað. Í »Dimm.« her hann seg enn ósannari at. Har setur hann alt viðvíkjandi formannsvalinum á høvdið og letur javnaðarmenn fáa skuldina fyri tað, sum sam- bandsflokkurin hevur forvolt. og ein Sambandid eingin annar hevur skuldina fyri valid av Th. Petersen. Hetta prógvast vid al lesa tingskipanina. og S 2 í tingskipanini ljóðar so- leiðis: »Tingid velur formann, næst- formann og 2 skrivarar. Eingin kann uttan loyvi tingsins nokta at taka vali. Formaðurin, næstformaðurin og skrivararnir kunnu eins og stýrismenn nokta at lata seg velja í tingnevndir. við Valini fara fram, hvorja ferð ein løgtingsseta byrjar, og tå ein tingseta, ið er slitin, tí løgtingið uppaftur er upployst, verður tikin. Formaður skal framvegis verða valdur av nýggjum, tá 7 tingmenn skrivliga og við minst c 3 daga freist krevja tad«. S 3. „Formaður og næstformaður verða valdir við lutbundnum vali (tað vil siga, at stórsti bólk- urin eigur mannin, blstj.) so at hin fyrsti valdi er formaður, og hin næsti valdi er næstformaður. Um tveir fleiri bólkar eru líka stórir, ræður lutakast«. S 38 (viðvíkjandi fråviki). „Eftir uppskoti frå formannin- ella um ella eftir skrivligum upp- skoti frá 6 tingmonnum kunnu í sera åtrodkandi førum áður- nevndu reglur verða frávíktar, um tær ikki hvíla á stýrisskipanarlógini, tá helvtin av tingmonnunum greiða reglum í minst atkv6du«. Tað: er bandsmenn bundid seg til, tå id teir fingu løgmannin og leidsluna f lands- styrinum, at javnadar- sjålvstyris- bólkurin skuldi leiðsluna Á tingi. Tí hevur Øregaard verið valdur fyrru árini. Tað var so statt eingin grund til at útseta formansvalið, uttan sam- høvdu at merkja, at sum sagt hava so var, at sambandsmenn høvdu i kvittanum at koyra Øregaard ikki her vildu voru gera tað, (tað er men Sviar irå, meðan sagt so). Men veruleikin var, at teir ikki hovdu lagt nakað skriftligt ynski fram, og sjålvt um teir høvdu gjørt tað ella formaðurin hevði vnskt, at atkvøðið varð um útsetan av formannsvalin- um, vildi eitt tílikt uppskot fallið, tí tað vóru ikki meiri enn { sambandsmenn, 4 javnadar- menn og 1 sjålvstyrismadur á fundi. 2 atkvøður ov lítið! Tað skulu sum kunnugt 11 atkvøður til fyri at fáa eitt upp- skot samtykt. Av framanfyristandandi doku- mentatión kann hver einasti, ið dugir at lesa, skilja, hvussu illa »Dimmalætting« útvarpsins tíðindamaður í Føroyum fer vid og sannleikanum. Aftaná at hava framført hesa dokumentatión av sambandsins støðu fyri, at Th. skuldi verða valdur til løgtings- formann heldur enn ein sosial- tað lýsandi um sam- taka upp »Dimma- Petersen istur, er bandsins moral at aftur hetta pettid år lætting«. Hon sigur: »Tå ið løg- tingið aftaná guðstænastuna varð sett ólavsøkudag, vardi tað helst ikki mangan, at tann maðurin, sum síðani plitisku nýskipanina í 1946 heynr formans- sessinum, J. Fr. Oregaard, skuldi sitid á gera gerðabýti við formann Fólkaflokksins, Th. Petersen, hvors seinasta gerð sum reglu- ligur tingformaður var útrópan- in á sinni av loysingini Um hví tann fráfarandi log- tingsformadur var so altráur eftir at lata Fólkaflokkin fáa tingformannin fingu tó menn íkki stundir til at gera sær mangar tankar . . .«. Hann er veikur og hevur ringa støðu at verja, ið má taka til ósannindi so sum sambandið ger í útvarpi og í blaði sínum Í hesum máli. Tøkk Hjartaliga takka vit øllum sum við gávum og telegrammum og á annan hátt gleddu okkum á bruðleypsdegi okkara. Alina og Jóhannus Poulsen Skála. Ía) 7 313 - VZ 1V2 f ÍR SÅS fa MA m.s. »Silja«: fermur í Aalborg um Gøteborg um 12. august. 8. í Keypmannahavn um 10. og P. f. Skipafelagið Føroyar. POLITI-BEKENDTGØRELSE om færdsel i Torshavn | medfør af politivedtægtens $ 26 etableres der herved ens- rettet færdsel ad den udfor fru Millers ejendom værende forbindelsesvej mellem Gongin - forbindelsesvejen herefter kun m Gongin. — straffes med bøde. Skilt vil snarest blive opsat. -— »g Doktaragrund, således at å befærdes i retningen mod Overtrædelser Politimesteren på Færøerne, den 30. juli 1950. Chr. Lørup-Sørensen Færøsk Margarine VITA kst. Ne I Vitaminiseret Færøsk Produkt. Fint Produkt. AKTIESELSKABET FØROYA HOVEDKONTOR THORSHAVN Stittet 1906 BANK Í AFDELING: TRANGISVAAG Aktiekapital og Reserver ca. Kr. 2.000.000 Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. Lørdag 11—3. 11 -2 TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØRO Føroya Kriggstrygging .. Føroya Brunatrygging .. YAR Foroya Sjóvátrygging... telf. 372 Foroya Vanlukkutrygging telf. 221 Vit tryggja: Bátar - skip - verur - hús - innbúgv - ferðagoðs bilar o .a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging —