leygardagur 18. november 1950síða 1

JAVNAÐUR BROÐURSKAPUR | Lýsingarprísur fyri mm: 20 oyru á I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu | Blaðið verður bílagt á posthúsinum, og | | 24 Árg. kostar kr. 2,5c + porto um fjórðingsárið Leygardagin 18. november 1950 Løgtingið saman Komandi mikudag kemur hitt nývalda løgtingið ætlandi saman fyrstu ferð. Hvat verður at henda? Hvor verður løgmaður og hvør verður at seta landsstýrið? Eingin flokkur hevur meiriluta til at seta landsstýrið einsamallur. Ein samgonga millum tveir ella fleiri flokkar er neyðug. Fyri at seta citt meirilutastyri kunnu hugsast hesir møguleikar: Javnaðarmenn Sambands- menn, — Javnaðarmenn - Fólkaflokksmenn, Fólkaflokks- menn Sambandsmenn, Sam- bandsmenn — Javnaðarmenn og Sjålvstyrismenn, har javnaðar- menn og sjålvstyrismenn hava leiðsluna, Versta, ið kann henda er ein samgonga millum sambands- menn og folkaflokksmenn. Tad er nógv, id skilur flokkarnar, men landsstýrið skal og má setast. Teir stríðandi partarnir mugu finna hvønn annan og samráða seg til tað frægast møguliga úrsliti, um ikki landið skal koma at liggja í stjørnarloysi. Jarnbreytavanlukka. Mikudagin = hendi syrgjulig jarnbreytavanlukka í Noreg, ið kravdi 12 menniskjalív, meðan 8 onnur komu til skaða, harav ð heilt illa. Óhappið hendi tá snartokið frá Kristiansand var á veg til Oslu. Um hetta mundi høvdu tveir jarnbreytavognar gjørt leyst á eini millumstøð, og fóru, orsakað av hallinum, við nógvari fer ímóti snartokinum. Vónleyst var at boða frá ella at fáa steðgað snartokinum. Beinanvegin vórðu boð send til reyða kross deildirnar í øllum teimum umliggjandi býunum, ið vóru á staðnum skjótt aftaná at ólukkan var hend. Hetta er størsta jarnbreyta- vanlukka, ið hend er í Noreg, burtursæð frá jarnbreyta- vannlukkuni í 1944, tá 20 fólk lótu lív. Týski ídnaðurin Týska stálframleiðslan skal nú hækkast, sum eitt lið í vernd- artiltøkunum hjá Atlantslondun- um. Tó skal kríggsútgerðin, id gjørd verður í Týsklandi ikki nýtastav Týskinum sjálvum, men av teimum ymisku londunum, ið eru við í Atlantssamgonguni. Korea 100000 kinamenn við í Norður-Koreu Seinastu dagarnir hava íkki stórvegis bardagar farið fram. Í einstøkum støðum hava herdeildirnar hjá Sameindu tjóð- num hava eitt sindur av fram- gongd. Teir eru nú í ferð við at gera klárt til eitt stórálop, id menn rokna við verður tað seinasta áðrenn veturin rættuliga kemur. Frá høvuðsmiðstoð Mac. Arthurs í Tokio verður frásagt, at 100 000 kenesiskir hermenn nú eru kom- nir um markið fyri at hjálpa Norðkoreum. Margarinið dýrari Mikudagin 15 nov. varð lýstur nýggjur hámarksprísur á marg- nú frá fram- arin. Prísurin er leiðara til handlara 188 oyru fyri ein 600 gr. pakka. Frá handli til brúkara 213 oyru ella 8 oyru dýrari enn enn framman- undan. »Oyrnafjall« komið Seinasta mánadag kom Oyrna- fjall á Tvøroyri við 3500 tonsum av salti úr Norðurafriku. Saltið verður uppskipað á Drelnesi. Lærari í 25 ár Mikudagin 15 nov. hevði S. E. Matras, verið lærari í 25 ár. Umframtstarvið sum lærari við kommunuskúlan hevur Matras í fleiri ár verið leiðari fyri handilsskúlanum í Tórshavn. Nøkur av stríðsárunum miklu var hann blaðstjóri á Tinga- krossi. Føroya ynskir honum til hátíðardegnum. Sosial- Demokratur lukku við r +. Utróðurin Fleiri av teimum Klakksvíkarbátunum rógva útnú, men teir lata ikki væl at fiski- skapinum. Frægastu dagar eru teir komnir uppí 3000 pund. Bátarnir salta fiskin sjálvur. Tó hava einstakir verið í Havn størru og avreitt. Sum kunnugt heldur streikan áfram. Dansk-norskar herflotavenjingar hava farið fram í hesi vikuni í donskum og norskum farvøtnum. LØGTINGSVALID Fólkaflokkurin 3739: 8 - 467 3/8 atkv. upp å mannin. (minst uppå mannin) Samb. 3167: 487 3/9 - 7 menn (104 5/8 atkv. resta í) Javnaðarfl. 2599: 467 4/8 - 6 menn (205 2/8 atkv. resta í) Sjálvstýrið 963: 3/8 - 2 menn (28 2/8 atkv. leypa av) Tjóðveldisfl. 1153:467 3/8-2 menn (218 2/8 atkv. leypa av) Fingu javnadarmenn 44 atkv. færri varð Tjóðveldismaðurin í Sandoy valdur: Javnaðarmenn 2599 - 44: 467 3/8 - 5. 218 1/8 atkvøða loypur av. Tjóðveldisflokkurin hevði 218 2/8 atkv. til hin triðja mannin. Eysturtýskland Eysturtyski forsætisrådharrin Otto Grotewohl, segdi mikudagin í eysturtyska tinginum frá starvs- skránni hjá nýggju stjørnini, ið myndað er aftaná valið, har flokkarnir í tí „nationale front- inum fingu 96%, av atkv6dunum. Samstundis varð boðað frá at ein utreinskan innan >Sosialist- iska samgongsflokkin« skal fara fram aftaná nýttár. »Drottningin« farin til Grønlands Næsltseinasta friggjakvold fór »Drottningin« av Havnini til Grønlands eftir dønum, id ar- beitt havafGronlandi í summar. Í Grønlandi verður lagt at í fýra støðum, eftir teimum 300 danskarunum, ið hon skal hava heimaftur við. Um alt gongur eftir ætlan verð- ur hon aftur í Keypmannahavn 2, desember. Donsk mjólk í handlunum Síðan heimsbardagin var av hevur almikid verið at fingið av danskari dósamjólk og don- skum róma i hundlunum. Nú er eisini donsk mjólk og rómi at fáa við handlarnar í Havn. Fyri 14 døgum síðani seldi »Smæran« vanliga danska mjólk og róma, og tá sera lítil mjólk kemur til Havnar nú varð hug- aliga keypt. Tað er eingin ivi um at før- oyski landbúnaðurin kann fram- leiða alla ta mjólk, ið nýtt verð- ur í Føroyum, og harvið spara landinum almikid av fremmand- um gjaldoyra. Landbúnaðurin má umleggj- ast so framleiðslukeldurnar verða troyttar tíl fullnar. Vórðu tær 2 milj. kr, ið danska »Molly«-kågvin mjólkar út av landinum, nýttar land- búnaðinum til frama, var før- oyski mjólkaspurningurin loyst- ur og danska »Molly«-kugvin slept. Løgtingid má nú fara undir eina fullkomna umskipan av okkara landbúnaði, so mjólka- sambandið verður slitið skjótast gjørligt. Mjólkaprísir Mjólkaprísirnir í Føroyum liggja langt omanfyri mjólka- prísir i Danmark, Noreg og Svøriki. Soleiðis kostar ein lítur av mjólk í Føroyum 78 oyru, Keypmannahavn og Oslo 48 oyru, Stockholm 53 oyru. Mikukvøldið hendi tann syrg- iliga vanlukka í Servádi, at hin 25 ára gamli, ógifti, Herluf Ol- sen, dalt niður millum trolarin „Nýpuberg“ og bryggjuna og druknaði. e Umboð: B. Mortensen Tórshavn . tlf. 8 um lið til at ,búnast“ . KODBYEN Tað eru roykpylsurnar ið duga tær frá HOULBERG Matligt er, hurðin verður gloppad inn i royk- og væl rykur, tå id rumid hjå Houlberg, har hundrad- tals nossligar roykpylsur hanga lid „. HOUL- BERGs roykpylsur eru gjørdar av fyrsta flokks tilfari, vælkryddradar, vælsaltuðar og vælbúnar ... S. HOULBERG ”; KØBENHAVN