leygardagur 9. desember 1950síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 49
Dag frá degi.
Tvørovrafålk fara til valborið
í dag. Tey skulu velja sóknar-
stýri, og sum teir frægu menn
teir eru, ivast eingin í at teir
aftur manna stýrið við javnað-
armonnum.
Hósdagin 14. des. velja Klakks-
víkingar sóknarstýrið. Hin ar-
beiðandi fjøldin í Klakksvík vil
eisini kenna sína skyldu, ikki
minst aftaná logmannsvalið, og
fjølment mðla við valborið og
setir kross við lista B, javnað-
armannalistan..
Í dag giftast í Klakksvík Berg-
fríða Klein og Poul Samuelsen.
Í morgin á Húsum Anna Da-
nielsen og Joen Vilhulmsen.
Hósdagin fyli Chr. Matras
docentur, Keypmanuahavn, 50 ár.
14. des. fyllir Olaf Andreasen
í Múla 50 ár.
Í dag verður Amalia Hansrn,
Svínoy, 70 ár, og Marin Kimm,
Leynum, 60 ár.
Runt um landið gongur ring
krímsjúka. Nógv liggja sjúk við
nógvum fepri.
Í dag giftast Hilda Ludvig og
Dániel P. Næs (v), Hvalba. Anna
Laksafoss úr Klakksvík og Einar
Longva úr Longva við Aalesund,
Marita Joensen og Hanus Påls-
son, bæði úr Gotu.
Komandi friggjadag, 15. des.,
kunnu hjúnini Karolina og Sám-
al úr Skúvoy, Hovi, halda silv-
urbrúðleyp teirra.
Havnar Sangfelag og Havnar
Hornorkestur ætla at hava jóla-
konsert í Sjónleikarhúsinum 17.
des. Klokkutíðin verður lýst
seinri.
Suðuroyar Fiskimannafelag
hevur uppsagt allar sáttmálar;
men Førova Fiskimannafelag
hevur ikki sagt upp.
Lønjavningargrunnur
skipsfiskimanna
viðbót fyri 1950.
Blød til umsóknir um lønar-
viðbót flyggjað út hjá
sýslumonnum, sóknarfútanum i
Vági (í Skúvoy og Mykinesi hjá
sóknarstýrinum) og á skrivstoyn
grunnsins í Tórshavn (tlf. 643).
Tad verður mint á, át umsókn-
irnar eiga at vera innkomnar
innan 1. mars 1951 saman við
avrokningum fyri 1950.
NB. Ialda menn seg eiga við-
bót og hava ikki fingið avrokn-
verða
ingar eiga teir kortini at senda
umsóknina inn aðrenn 1. mars
og skila til, nær avrokningarnar
kunnu væntast og senda tær tá.
NEVNDIN
Telás fáa
bestu málingina hjá okkum.
M. P, Jacobsens málarabúð
Tórshavn - Telf. 323.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Småbrukarafeløg
Íkki arbeiða traðarmenn og
aðrir smábrúkara altíð undir
bestu korum. Hví ikki taka seg
saman fyri at rekja síni egnu
áhugamál? Stóðu allir smábrúk-
arar saman fyrst í bygdarfelog-
unum og síðani í einum megin-
felag vildi nógvar uppgávur ver-
ið lættliga loystar, sum hin ein-
staki smábrúkarin í dag stend-
ur hjálparleysur yvir fyri.
Slíkt felag fevnir yvir mong
starvsmål, t. d. hjálp til økjing
av dyrkilendi, vetrarfriðing, fel-
ags keyp og sola av búnaðar-
vørum, okeypis rætt til torv-
grevstnr, okeypis útrakstrarrætt-
indi til neytini, felags keyp av
landhúnaðarmaskinum. Hartil
skuldi eitt tílíkt felag virka fyri
at allir húsmenn fingu eina
kúgv, ársbrenni av torvi, ársnýtslu
aý eplum og annað skattafrítt
tå hesir tættirnir í mannsins
vinnu ofta eru rættuliga dýr-
vunnir og valla kunnu roknast
p
i
Í
,
sum. beinleiðis inntøku.
Sundurlyndið í hini
andi fjøldini er ov stórt til at
nakað munandi kann gerast
småmanninum til frama. llesi
brek mugu rættast, samhald og
samvinna mergjast, so teir í
felagsskapi kunnu fara undir at
bøta um vinnulíkindini og úr-
tøkumøguleikarnir, ikki minst
innan landbúnaðin.
arheið-
Smábrúkarar fylkist!
Traðarmaður.
SAMKOMUHÚS
Flestu bygdir eru illa út-
gjørdar við samkomuhúsum. -
Har tilik hús eru, eru tey ofta
illa umsitin og valla nytulig til
samkomur.
Ein bygd við ongum sam-
komuhúsi er beinleiðis lamin;
kann ikki røkja nakað andligt
lív.
Eitt samkomuhús er neyðugt
fyri dansin, ungmanna- og onn-
ur felagsarbeiði, politisk, kristi-
ligt o. a. fundarhald o. s. fr.
Ikki minst hevur eitt tílíkt høli
beinleiðis tydning fyri ungdóm-
in sum fimleikarhøll, tí hesi hús
kunnu lættliga undir góðari um-
sjón nýtast til hetta endamál.
Allar kommunur eiga at sýna
bygdarinnar samkomuhúsi hin
størsta áhuga og beinleiðis vera
við í tí uppbyggjandi arbeidi-
num við peningaligari hjálp og
stuðul, so henda bygdamiðstøð-
støðin av sonnum kann verða
bygdini til prýðis og gagn.
samkomuhús eru nú
komin í fleiri hygdir. Tey
gomlu eiga at verða nútíðar-
gjord, alt soleiðis, at:tey tænu
flest moguligum- endamålum.
Nidurgangandi
tidir.
Fiskimanninum svidur
fyrst og harðast.
Hvor — hvørjir — halda
landi okkara uppi?
Skal ein døma eftir teim
føgru orðum, ið fullu framman
undan valinum, er dómurin
lættur at frammsiga ella rættari
sagt: dómurin er longu sagdur
og ljóðar soleiðis: Fiskimenn
halda landi okkara uppi, teir
hava tikið tey tungu tøkini og
táka framvegis tað tyngsta tak-
ið Teir sigldu áðrenn kríggið
fyri hungursløn, teir sigldu með-
an bardagin leikaði sum harð-
ast bæði í luftini, á sjónum og
undir vatnskorpuni. Allastaðni
vóru fiskimenn í vanda og en
sigla teir vandasjógv um ikki
kríggj er orsakin, so er stormur
vetrarstomur, havódn, ísur
og enntú rekandi spreingiknøtt-
ar, sum enn síggjast av og á.
Alt hetta og mangt annað
vakurt kundi tú hoyra og lesa
frammanundan valinum. Ja, tað
var lovað fiskimonnum okkara
gull og grønar skógir. Millum
annað varð sagt og skrivað, at
fiskimenn nú skulu sleppa at
selja fiskin við tað sama hann
kemur til lands. Meira varð ikki
sagt, men vit tora at rokna við
ella rættari sagt: vit noyðast
at rokna við at prísurin verður
tann ið hann av sonnum eigur
at verða. Men skal prísurin
verða tann rætti, so må Føroya
Fiskasøla keypa fiskin, og fiski
mannaumboðsmenn megu hava
rætt til at ansa eftir, at fiski-
menn fáa tann pris eir av sonn-
um eiga at fáa. Umframt hetta
má fiskasølan avrokna mann-
9. desember 1950
ingina gjøgnum fiskimannafel-
Oginj og seta fiskimonnum teirra
pening á serstaka konto í banka
Føroya javnaðarflokkur hev-
ur mál á tingi hesum viðvíkj-
andi. Vit vóna at fáa tað framt
sum skjótast.
J. H. Danbjørg.
Fólkaflokkurin og sam-
bandsmenn funnu
hver annan.
Fyri 8 døgum síðan kom ein
grein til blaðið; men hon slapp
ikki í, ti hon kom ovseint, og ti
at tå var einki pláss eftir i blad-
num. Men vit prenta hana her.
Hon er soljóðandi:
Hví velja teir ikki Løgmann
og Landsstýri?
Hvørjum bíða teir eftir, ella
hví drála teir — hesir kapita-
listaumboðsmenninir: sam-
bandsmenn og fólkaflokks-
menn? Hví ganga teir ikki sam-
an og velja Løgmann og Lands-
stýri. Tá ið tað ræður um at
kúga arheiðsfólk og fiskimenn
og leggja skatt á tey fátæku og
verja kapitalistarnar. Tá finna
sambandsmenn og fólkaflokks-
menn altíð hvør annan. Hví
drála teir nú við at ganga sam-
an?
Tora teir ikki nú at koma
framm í ljósið og viðganga, at
teir eru tvær alin úr sama vad
máli, og teirra einasta uppgáva
er at verja yvirklassan og kúga
slitmannafjoldina?
Teir finna nokk hvor annan.
Hví drála teir? Ella hvussu
leingi ætla teir at drála?
Fiskimaður.
Hesin fiskimaður fekk altso
rætt. Nú er samgongan ein veru-
leiki.
Blaðstj.
Skipafelagið Feroyar
Telefonir 209 171 274
| Tórshavn
ð
NIDAN-komifuret
er konstrueret efter ønske
af og í saimrisd med
Statens Husholdningsraud.
Det er et rigtigt ønske-
komfur med rent og til-
talende jure, minimalt
brærd»elsforbrug, altid
varmt vind, effektiv ste-
geovn, ingen snavsede
gryde, og ingen røg og
sod i køkkenet
A.S. BALSLEV á CO. — TORSHAVN