leygardagur 10. mars 1951síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
mars 1951 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Nr. 13
<a ——| —FRYSER DE?
10.
}
7 hoyrt
HIN KOSTILIGA KUGVIN
Molly — i virði.
Årskostnadur 1.810,000 kr.
Molly — i vekt. |
Ársbrúk umleið 920 tons — ella umleið Í
einaferð upp í Tjaldrið.
Molly-blikk uppá hvørt fólk.
60 blikk uppá hvørt fólk í Føroyum ár- |
liga. I
Molly — í longd. Formår Deres kakkelovn ikke at fyre Deres lejlighed
Løgd enda í enda vildu tey 1.840.000 | op — er den for dyr i drift — er den for svær at fyre
blikkini næstan rokkið úr Munkinum í opi — — — ja, så tal hellere med os i dag end i morgen
Stapan og aftur år Stapanum i Mikines- Vi har kakkelovnsforstand. Vi ved, hvordan en kakkel-
hólm. ovn skal være for at yde mest mulig varme for de fær-
Molly — i hædd. reste penge, og blandt vore HESS-modeller vil De altid em
Sett upp eftir enda vildi Molly-blikkasúl- | kunne finde den ideelle »ønskeovne«.
an verið 21 ferðir so høg sum Slættara- L
tindur Lad os råde Dem i Deres kakkelovnsproblemer. Vi er
Molly ig i vidd uddannede støbegodsfolk og har erfaringerne.
Løgd lið um lid fingu Molly-blikkini lisið id L
g f På
á P-f. Valdemar Liitzen
Molly — í kr. uppá hvørt fólk. ,
Molly-kúgvin kostar hvørjum fólki í Før- Tórshavn tlf. 16
oyum umleið 85 kr. árliga.
Molly í skipavirði.
Fyri Molly-pengarnar kundu Føroyingar
keypt ein trolara summ Jóannes Paturs-
son á hvdrjum ári, ella 12 nýmótans 40 Har hava vit super-Molly-sjálvstýrimenn ;
tons snurruváðsbátar. inar. | | z
Molly — málsliga. ; , ; | . ,
fle Blilelign. Molly — og Per i leysari luft | Tad eru roykpylsurnar id
Fad fyrsta foroyingar læra av enskum er: red: held Í ef
hala 4 fore nine (ebvane So tåpuligur er Per, at hann heldur, at | , '
Shake the tin before opening (skvagga um førovínnsr ikki kevna Mollmicik | duga tær frå HO ULBERG
blikkid áðrenn opnað verður). " HIMYINEAF AI KR Gi Se 5
Molly - og Dagblaðið. | må hvør trolari fáa sær kúsv. M: lin - g 1 m | 4 5
Pá handilsmenn økja um innfluttningin | Ring má sambandskúgvin vera at mjólka, | Måtilet er, og væl rýkur, tå 1
av mjólk, sigur Dagblaðið: >Heppið tá sjálvt Dagbladsmenn soleiðis fáa Molly- | hurðin verður gloppað inn í royk-
bragd.: mjólkar-heilaforgiltning. | rúmið hjá Houlberg, har hundrað-
|
tals nossligar roykpylsur hanga lið
um lið til at. búnast“... HOUL-
BERGS roykpylsur eru jari av
fyrsta flokks tilfari, vælkryddraðar,
j i lsaltaðar og vælbunar ...
C. C. Johansen piv
[] . :
TLF. 30. TLGR. CARLALAG * Umboð: $. ÞÓ BERG y
B. Mortensen
!
-— — || Tórshavn . tk & KØJBYEN KØBENHAVN
HEILSØLK: LF Á
===
Skipaútgerð. | ;
Allar tjúkdir av manila, sisal, troltwine og kokostrossar. |! P.F. FORUYA BANKI
Fiskisnørir, teymastykkir, 3 og 7 Ibs lodd. Fiskilínur og | I lonaðsr 906) f
línuteymar. Snørishúkar og línuhúkar. Trolnálir. Fiska- || Høvudsskrivstova: Suðuroyar DU
kurvar. Føroysk fløgg. Boyufløgg. Korkfendarar. Í ogg. ILRSHAYN TRONGISVA
Ý L Tlf. 6, 50, 365 Ti. 32
Logglinur. Merligarn. Skipsmannsgarn. Lívbeltir og
-kransar. Rakettir. Motortwistur. Teinastál. Mastra-
bond, 16, 18, 22". Startpatrónir. Bambusstengur.
tenta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4% p. a.
Renta av hankabók 31/29, p. a. =
Bankin er opin 11—15 — Leygardag 11
Snurruváðsútgerð : |
Manilatog 17 og 18 mm. Sisaltog 214. Bastard-, Reyu- un
sprøku, Hýsu- og Patentvág. Posar, eink. og dup. Posar
in Váðsvøvlar. Váðlið. Galvaniseraðar | F O RS g K O T g R F N DAN
Caltex-olja og feitt. Tá maður søkjur um forskot må hann
Motorolja, Dieselolja, Dampolja. Konsistensfeitt, Stevni-
Kúlulegufeitt. 2) søkja av nyggjum — —
3) hava skrivligt Gilmæli frá reiðara sínum.
1) vera mynslraður hvønn túr
rørsfeitt,
Lóður. | Umsóknarbløð eru hjá sóknastýrinum
Løddar patrónir kal. 12 og 16: Grand Prix, Maximum, |! Februar 1951
Alphamax, Gastight, FFF-Byrsukrút, Høgl. Lengjalasgrunnur skipsfiskimanna.