leygardagur 9. juni 1951síða 1

FØROYA LANDSBÓKASAVN Føroya Sosial-Demokratur I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR - | Lýsingarprísur fyri mm: 20 oyru á | | Blaði i Á åsi i y : ; ) | marfianin á inní = | aðið verður bílagt á posthúsinum, og = Nr. 35 | | Ley gardagin 9. juni 1951 | kostar kr. 2,20 + porto um fjórðingsárið 25. årg. ARBEIÐSSÁTTMÁLIN Á TVØROYRI 1. Grundlønin verður sett til kr. 1,25 um tíman fyri bønamanna- og lossingarar heiði. Fyri kol-, salt-, ararbeidi 2. a) cement- og grótjótr rustbankan — verður 1,51. Fyri at reinsa og flekja fisk verð og grundlønin kr. ur grundlønin kr. 1,05 um tíman. c) Fyri reinsan av motori frå ti hann er sundurtikin, og til hann er saman aftur settur er grundlønin kr. 2,76. d) Ketilreinsan av trolarum og øðrum dampførum og reinsan av kjøli undir maskinu verða goldin við eini grund løn uppá kr. 3.76. e) Í skitnaviðbót fyri tjoru- og impreg neringsarbeiði, reinsan av nátthúsi, septictanga o. t. verða goldin 20 oyru um tíman, og sum vatnvidbot 20 oyru um tíman. Í) Fyri jarnbetonagþeiði, jarnbinding og boygging og annað stoypingarar heiði eins og arbeiði við luftamboum og passing av maskinum og motorum verður lønin tann sama sum fyri handverksarbeidi. 3. Handverkaragrundlånin: kr. 1,36 plus 20 oyru i amboðspeningi, tó verða jarn- smiðir løntir við kr. 1,40 plas 20 oyru í ambodspeningi. 14 16—17 gamlar dreingir verður åvikavist 50 pet 1. Grundlønin fyri 15 ára og og 75 pet. av grundlønunum fyri tey undir pkt. Í og 2 Á F umrøddu ar heiði. Úr samrøðu Jóhan Poulsens Danska blaðið »Nationaltidende« hevur havt samrøðu við Jóhan Poul sen, fólkatingsmann. Sum svar uppá spurningin, hvussu tað bar til at sam- bandið og fólkaflokkurin kundu finna hvønn annan, sigur hann, at fólka- flokkurin vendi sær til teirra, og lovaði at viðurkenna status quo í viðurskift- unum til Danmarkar. Hann nevnir tó einki um, hvussu dýrt fólkaflokksins kostað føroyskum arbeiðarum og fiski- avreiðing hevur monnum. Um heimastýrislógina sigur hann »jeg vil tro, at det statsretslige Sporgs- maal er faldet i Leje, og at den Ord- ning, vi fik som Helhed vil holde.« Hann nevnir einki um, at heima- stýrislógin nærum orðarætt er gjøgn sambært javnaðar umførd uppskot manna í stjórnarskipannarmálinum. og at sambandsmenn vóru ímóti og sostatt hvørki eiga >deil ella lut« í henni. Erotikens Ofre Hesin svenski filmurin, hvørs høv- uðsuppgáva er at upplýsa og ávara fólk um hin stóra vandan í kyn-sjúk um. verður í hesum døgum vistur í Havn. Filmurin hevur serliga góðkenn ing frá donsku myndugleikunum og er skattafríur. Seinasta mánadag var Víslur hann fyri læknum og øðrum. + Í I K N 5. Aftrat hesum oman fyri standandi lin um verður at rokna prístalið sambært kunngerð nr. 10 frá 21. apríl 1943 um prístalsviðbót til arbeiðslønir 6. Yvirtíðarviðbótin verður at rokna av grundlønini soleiðis: frá kl. 17 til kl. 21: 75 pet. frá kl. 21 til kl. 7: 150 pet sunnu- og halgidagar (roknað frá kl. 24 til 24) 200 pet. Frítíðarlønin verður 4 pet. allari av lønini. 9. Week-end eltir avtalu, tó frá 1. mars 1. oktbr, er hann tvungin, Tá i arbeitt til verður i week-endini, aftaná kl. 13 leyg vvirtíðarløn ardag, verður goldin sum fyri sunnu- og halgidagar. 10. Um maður kemur til skaða undir ar- heiði, og tað kann prógvast av lækn- anum at hann er éarbeisførur, verður hann at fáa upp til tvær vikulønir gold nar, åvikavist rindaðar helvt um helvt av arbeidsgevaranum og arbeidsmanna felagnum. 11. Burtursæð frá framman fyri standandi eru allir lokalir sáttmálar galdandi, men kunnu verða broyttir við samráðingum millum arbeidsgevara- og arheiðarafelag. 12, Hesin sáttmálin kemur í gildi beinan vegin og kann sigast upp við 2 mánaða ávaring til ein 1. mai. 13. Báðir partar ásanna, at teir ikki gera endurgjaldskrøv galdandi móti hvørjum øðrum vegna verkfallið Úr Klakksvík HVOR VERÐUR BESTUR Á Norðoyastevnuni boðaði Hákun Djurhuus frá, at teir til komandi Norð- nakað navnliga eina heiðursløn til tann út- oyastevnu vildu hava nýtt. róðrabátin. sum í vikuni undan stevn- uni veiddi mestan fiskin. *x TAÐ REGNAR Í KLAKKSVÍK . OG HAVN Tiltikið verður. hvussu illa tað regn- ar í Klakksvík. Kanningar, ið siga hesi meiri enn tiltøkini vísa. at hin árliga regnmongd Klakksvík Havn ikki er meir enn 2.7 m. 5 ) pe in i er medan hon i Also regnar tað eisini i Havn. sjålvi um tað á hvørjum steyra í býnum >Vatntrolt.: EKS-FÓLKATINGSMAÐUR TH. P. Í bókini »Rigsdagens Medlemmer« stendur m. a. stendur: um Th. Petersen. ta tíð fólkatingsmaður: 1915 og ina hann var >Han blev valet 1913 til Folketinget. men giver kun 1947 sjældent mode der Slíkt eru umboðsmenn SKIPINI Drottningin fór úr Keypmannahavn í gjár. Barjama hevu rlossað kol og annað upp í Havn. Patria hevur verið á Havnini og m. a. lossað margarin til Landshandilin. Madonna hevur lossað 600 tons av salti í Klakksvík. og fermir nú saltfisk til Grikkalands. norska Úr Samrøda við formannin í Føroyska Studentafelagnum, hr. Bjarne Ni- clasen. Studentafe- natio- - Hitt foroyska lagid er i verunleikanum naluniónin hjá føroyskum student- um, sigur hin 31 ára gamli stud. real. Bjarne Niclasen, frm. í Hin- um føroyska studentafelagnum. Studentafelagið hevur slak- ar 100 limir. Tey flestu lesa i Keypmanahavn „men felagið um- boðar allar føroyingar, ið lesa í skandinaviskum londum. Uppgávur? Føroyar er ein lítil tjóð, | bert gott og væl 30.000 íbúgvar. Skulu føroyingar kunna útbyggja krevst eitt ágrýti arbeiði av íbúgvunum. Ser- liga nógv krevst av studentunum. Søguligir javnlikar til okkara stu- dentafelag eru kanska »Det Nor- ske Selskap« og »Det Norske Stu- dentersamfund« í seinastu øld. Aftur at at vera eitt student-sosi- alt felag, hevur Studentafelagid fleiri nevndir, ið arbeiða við na- sína seregnu mentan, | tionalmentunnarligum evnum. T. d. verður blað okkara keypt av mongum uttan fyri studentarnar. Okkara bókaforlag gevur út bøk- ur, ið eru vorðnar hvønns manns ogn í Føroyum. Í teimum seinnu árunum hevur okkara forlag givið út fleiri góðar barnabøkur til bí- ligan prís. Í løtuni hava vit Gulli- vers Travels til prentingar. Ein Kipling-bók og ein Barbra Ring bók eru nýliga útkomnar. Í alt letur studentafelagið umleið 6000 kr. árliga til barnabókaútgávu. Hertil kemur tað arbeiði. ið neynd irnar gera ókeypis. Hvussu eru lærumøguleik arnir hjá føroyingum? Meginparturin av student unum hava donsk stipendiur upp á 170 kr. um mánaðan. Útlendsk stipendiur? Íslendski státurin hevur giv akademikarablaðnum Jákup prisansari Norðlýsið fyri seinastu viku: >Jákup í Jákupsstovu var so kortini ikki prís- ansari.< Hví sigur Norðlýsið tað? Tað man hann kortini vera. Jákup hevur ikki avsannað at so er. Annars stendur tað eisini at lesa á seinastu síðu í sama Norðlýsinum, at Jákup er prisansari, enntá í einum brævi frá løgmanninum. »Universitas«: „Eitt nærri samarbeiði við Noreg vil hava stóran týdning fyri okkum“ ið Føroyum eitt árligt stipendium upp á 3.000 kr. Tað er við serligari gleði, at vit løroysku studentarnir hava sæð Universitas sett fram uppskot um norskt stipendium til føroyskan Noreg. Áhugin millum stórur. student í føroyskar studentar er Sjálvur havi eg havt eitt 6 mánaða studiuupphald í havi havt stóra gleði av upphald- inum. Vit føroyingar halda tað vera ógvuliga neyðugt fyri endur- Vesturnoreg og nýggjanina av føroyskari mentan, at føroyingar fáa høvi til at knýta flest møgulig skandinavisk sam- bond. Serliga, hugsa vit, at eitt nærri mentunnarligt samvirki við Noreg vil hava stóran týdning fyri okkum. Vilja progv, tikin í Noreg, verða góðkend í Føroyum? - Ein studentur, ið tekur prågv við eitt norskt universitet, vil altíð kunna rokna við at fáa sítt embætisprógv góðkennt í Før- oyum. Her hevur hann hitt før- oyska studentafelagið aftanfyri seg . D - Hevur Føroya løgting ætl- anir um at seta ein akademiskan lærdan skúla á stovn i Føroyum? Føroyar evna neyvan at ger- a ein fullfiggjadan lærdan skúla í Tórshavn. men vit vóna, at tað verður stovnað eitt føroyskt aka- demi, fyrst og fremst fyri føroyskt mál og føroyska søgu. Vit vóna at norskir studoentar finna vegin til okkara akademi. Eisini vit kunnu hava eitt og annað at lært frá okk- um. Tá akademiið kemur, vil tað vera eitt sjálvsagt mál hjá okkum at finna ein útveg at fáa í lag eitt stipendium fyri norskar stue ar ið vilja lesa í Tórshavn. Smiril leygardagin fer til Sudurovar kl. 7-å morgni ístaðin fyri kl. 9,