leygardagur 22. desember 1951síða 3

fh) Nr. 71 Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI | | Máltráð 4 | | Citron sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada FOROYA PILSNAR | Jørdber limonada EKTA MALTØL | Vanillie limonada Appolinaris Ol og mineralvatn verdur bert sent til teir kundar, id senda kassar og fløskur aftur. SENDID SOMT GODS AFTUR! EINAR WAAG, klarrpsvír. Tað eru roykpylsurnar ið duga tær frá HOULBERG Matligt er, og væl rýkur, tá ið hurðin verður gloppað inn í royk- rúmið hjá Houlberg, har hundrað- tals nossligar roykpylsur hanga lið „búnast“... HOUL- BERGS roykpylsur eru gjørdar av um lið til at fyrsta flokks tilfari, vælkryddraðar, vælsaltaðar og vælbúuar .. > $. HOULBERG '': KØDBYEN KØBENHAVN 2 Umboð: B. Mortensen Tórshavn . tlf. 8 FÆROSK MARGARINE VITA Nei VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT FRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR telf, 372 telf. 372 Foroya Sjóvátrygging... telf. 372 Foroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Kríggstrygging .. Førova Brunatrygging .. Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — | P.F. FØROYA BANKI (Stovnadur 1906) Suðuroyar deild... TRONGISVAGI Tlf. 32 | Hevuðsskrivstova: TURSHAYN Tlf. 6, 50, 365 Renta av innskoti vid uppsøgn uppá 3 mánaðar 4%, p. a. Renta av bankabók 3!/59/0 p. a. Bankin er opin 11—15 Leygardag 11—14 Uppundir jól gongur Kvøldtårurin P.f Z. HEINESEN i Vágsbotni. framvid gluggunum hjå | | FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR 2.2 desember 1951 GEVA GÅVU … TIL GULLSMID GÁ Tlf. 231 »Rida teir sær á Brakarating at keypa henni gullring« sungu tey gomlu fyri børum, men enn sum áður... sælasta løtan er, tá ið gullið á fyrsta sinni glógvar á fingrinum NIELS L. ARGE Ur Optik Gull Silvur. GÁVAN VIÐ Kongabrúgvin VARÐANDI VIRÐI Skipafelagið Feroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn 1 —— — .. . . Føroya Maskinistfelag hevur ársaðalfund i Tórshavn fríggjakvøldið 28/12 1951 kl. 7 á Hotel Føroyum, við hesari Dagsskrå: Frávreiðing. Roknskapur fyri 1951. Val av nevnd og tillaksmonuum. Val av grannskoðarum. Ymist. NEVNDIN. 1 brændslet i | RL" skylden fy NE ; / Til jélatræid > barnarímur eflir Djóna og | Kristin í Geil. Fæsl í Bókabúunum 1/00 kr. Prísur Marsipan gott selv om det måske „ €r ovnen, det er galt Mær gav med? Har De vrøvl . sankta Mortan pe med fyringen så kom ind og lad os demonstrere de nye HESS-modeller for De Det … er ovne, der "forener Skønhed Gularøtur og varmeevne og sá er de »nestående ókor ske t ; Tal med 05 i vi kan sikre Dem og jarðber varmen — vi er stóbegodseks- perter ., 5 til jóla frá | Pf. FRANTS RESTORFF | | tif 56 | TANNKLINIK Dr. Jakobsensgøta 11, Tórshavn Vidtalutid kl. 10—13 og 14—16 Leygardag 10—13 Máltráður. 717 | Magnus Jensen, tannlækni VALDEMAR LiTZEN Thorshavn, Telf. 16. | — Vaskariid Í KRÓKI 7 | OK! (217 heinlar og sendur klædini! Upmasking Sokkar til uppmasking. verða tiknii Evely Kjærbeck Ívorovri