leygardagur 16. februar 1952síða 4

Nr. 7 YMISK TÍÐINDI KLAKKSVÍKARSKIPINI Í Klakksvík hava garnaskipini Skál- anes, Polarfarið, Liljan og motortog- arin Polarfarið verið á sleipustøð. Tey eru klár at sigla. Uppi eru nú Norð- farið og Pållsdrangur, ið misti róðrið á útróðri. KEYPIFELAG HAVNARMANNA, hevði fund í fyrrakvøldið. Avgjørt varð at kalla saman til stovnandi aðal fund seinast í mars mánaði. Fyrireik- ingrneyndin, har Chr. Haraldsen, lær- ari. er formaður, greiddi frá fyrireik- ingaarbeiðinum. Í alt eru 150 limir í felagnum, og 100 kr. innskolspeningurin er fyri hvønn lim. SILVURBRUDLEYP Í dag: hjånini Lena og Palli Bærent- sen, Trongisvági. Í morgin: Nicolina og Johan Hans Simonsen. trúboðari. Vestmanna. ROYNDARUTVARPID Í KVØLD Skråin fyri i kvold: Barnaløtan — (stålbandsupptoka av barnadansinum i Sjónleikarhúsinum). Tíðindi. Søgn er... Jóannes Rasmus- Dahl, - Páll Patursson tosar sen, jarðfrøðingur og Sverri fornfrøðingur. um Sverra kong. Vikan: Knút Wang. blaðstjóri. LANDIÐ ER SATTMALALEYST 14. februar gingu teir framlongdu såttmålarnir ut, og eingin nýggjur sátt- málið er komin. Fyrst í kvøld koma partarnir saman til fundar. Sostatt liggur landið sáttmálaleyst og lítð og einki útlit er fyri nakrari fast um ta støðu, ið teir áður hava tikið: bruttosáttmálarnar ella verkfall. semju. Umboðsmenn fiskimanna halda FISKISKAPURIN SUNNANFYRI Í hesi vikuni hava bátarnir í Vági veitt væl. Mikudagin veiddi Norðberg 110 ctnr. Annars lógu bátarnir frá 40 uppí 90 sentr. VIRDISLØNIRNAR Millum teir rættastu av loysningun- um á gåtuni, ið vit høvdu i blaðnum herfyri. vórðu hesir úttiknir sum vinn- arar: I. 15 kr.: Adolf Hansen, Vestmanna. 2. 10 kr.: Per Mohr. Hoyvík. 3. 1. Feðgar á ferð: Christian Weihe Tórshavn. 1. Feðeer á ferð: Andrias Johan sen, Klakksvík. Vaskaríið Í KRÓKI heinlar og sendir klæðini! ———— iii TANNKLINIK Dr. Jakobsensgøta, 11 Torshavn. Vidtalutid kl. 10—13 og 14—16 Leygardag 10- 13 Máltráður., 717. Magnus Jensen, tannlækni. FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR , Opid bræv til løgting og landsstyri Tá id ein í bløðunum sær so nógv skrivað, fari eg eisini at lata hoyra frá mær, og tað fyrsta verður til okkara landstýri: Tá id til við lóg hava tikið minstu- lønina frá fiskimonnum, og við lóg avtikid forskotsrindanina. og við lóg siga, at fiskimenn skulu avroknast innan 4. vikur aftaná at landað er. og við lóg vilja seta fastan fiskapris, og vilja leggja málið um sáttmála- ósemjuna fyri tingid, loyvi eg mær at | biðja tingið um at hugsa gjølla, áðr- enn fiskimonnum viðv. fimta lógin verður gjørd. Vist síggi eg. at lands- styrismadurin, Håkun Djurhuus sigur, at tað eru tveir avrokningarmøguleik- ar; hin fyrri er at avroknad, tå ið landað verður, og hin seinni, at av- rokna fyri tann pris, ið avskipad verð- ur fyri við ti frádrátti. ið vidtikin er við sáttmála. Lat okkum siga. at skipið fer út í fiska. Tað kemur landar í maí. menninir vilja hava pen- mars al aftur og ing. Hvat skal útgerðarmaðurin siga? Honum torvar pening. tí fiskurin ligg- ur í kjallarinum, rokningarnar koma Skal nú úl- lógloysi við ikki inn fyrr enn í nov. gerðarmaðurin tvingast ti ikki at gjalda áðrenn 1 vikur eru farn- ar? Nei, tit hava eftir míni hugsan bert eitt at gera, um hessar 4 lógirnar skulu verða varandi: við lóg at seta bruttosáttmálarnar í gildi. og síðani at veita útgerðarmonnum rentufrí lán til at avrokna fólkið við. Hesi lán skulu tó ikki åvirka fiskaprisin, og sjålvir mugu lit finna útav hvussu skipast skal, annars eru tit ikki búnir til Jað starv, ið tit so åtrodkandi bóðu fólk lova tykkum til undan seinasta vali: at koma inn á Føroya løgting. Tveitið nú persónpolitikkin til síðis og verið sam- Á fiski- manna best møgulig. Uttan fiskimenn, dir um at gera úrkomulíkindi einki løgting. Vestmanna 14—2—1952. Andrias Vang Højgaard. Ein fyrispurningur Fe havi hoyrt, at tá ið tryggingar sambandið varð stovnað, var tað á tann hátt, at eingin onnur trygging kundi nytekna trygging í Køroyum, men tær gomlu tryggingarnar kundu sleppa at halda áfram við teimum. ið } høvdu tryggjad frammanundan. Um hetta er so, hevur so P/F Trygd loyvi til at lýsa um tryggingar??? Ég vóni. at blaðstjórin vil beina i ) spurningin har hann kann verða greiddur. ohs. Vit hava lagt spurningin fyri stjór- | i ) J an Í Thomas Thomasen. og sigur hann okk- Pryggingarsambandinum. harra um, at sambært kunngerð frá 17 juni 1940 hevur Tryggingarsambandið ein- karrætt til alla lívs- lrygging. Sostatt hevur eingin loyvi at tekna tryggingar í nøkrum øðrum felag enn trygging uitan Tryggingarsambandinum. Bladstj. 16. februar 1952 o r r [] Inni er altid målandi Vit hava alt tilfarið -— og tad verdur sent tygum beinanvegin Poul Isaksen Tlf. 58 — Tórshavn . EYKASKIP fermir í Keypmannahavn í mars til Føroya. Pí. Skipafelagið Føroyar millum ungfólk Á Weðan Anna var í Havn. Nú beint upp undir próvtøkuna varð Pål Petir noyddir at flyta. Hann mátti“ ti fáa sær egið verilsi, og tey eru ikki fáa, men hann sett so eina - og til bar. Hann má tíverri gera sær mat sjálvur. og tað liggur ikki so væl fyri handalagið er so ringt. Anna hevur tí givið hon- hesa viðv. til- so løtt al lýsing í Sosialin. um uppskriftir, m. a. eerð av grind og spik: Fyrst verða stykkini sundurskorin í LÅ HEILS MACS tanndasta TOKALON kosmetikk LEMOINE brillantina SILVIKRIN hår-touic VIGÆR- tablettir WEX fruktsalt RADOX badisalt KILL-IT ; móti moli og lús SÝRAN Tlf. 677 — Áarvegur 4 Lýsing til foroyskar fiiskimenn Aftaná at hava móttikið fleiri áheit- anir um at áseta eina fasta løn fyri føroyskar fiskimenn, sum fara vid út- lendskum trolarum sum flekjarar, so hevur stjórn Føroya Fisskimannafelag samtykt. at felagslimir kunnu fara við slíkum skipum fyri: kr. 40,00 um dagin. og ókeypis ko Tórshavn, 15. februar 1952. Føroya Fisskimannafelag. På | smærri bitar. Halt bitunum í vinstøu hond, og í høgru hond heldur tå kniv- in. Sker. Íkki fyrr enn tå ert liðugur bundur tú lappa um fingrarnar. So letur tú bitarnar uppí eitt fat og vaskar teir undir krananum. (Minnst til at skrúva kranan frá). Við høgru hond koyrir tú bitarnar niður í pottin, sum sjálvandi skal verða hålvfullur av vatni sum tå fært undan krananum. Eplini vaskar tú við báðum hondum. Og so mást tú ikki gloyma at seta pottin út á komfyrin; men fyrst tekur tå ringar- nar av. Smyr so lapissalvu upp undir gerýluna so hon ikki ímast. Bind gaze bind um fingrarnar. Lat so kóka, (gloym ikki at kyka, sjálvandi). tak útav og et lá lú ert so frægur aftur í hondunum. Et hvøljuna við spikinum, tí so rennur ikki uppaftur. . Tonk uppå meg, bædi tå id tå fert til borðs, og tå tå fert frá aftur bord- inum, og tå ið tú ropar. Aah, kjeri Pål Petir. Nevnd FAs til fundar mánað. Nevndin í Føroya Arbeiðarafelag er fundar boðað til mánadagin ber í Havn. Frá álítandi keldu hava vit fing- ið at vita, at nevndin vil taka til um- røðu tey núverandi, hættisligu viður- skiftini í landinum. Til umrøðu kemur eisini málið um nærri samarbeidi við fiskimannafeløgini. Sum áður frásagt her í blaðnum, eru tað mangir, bæði år arbeiðara- og fiskimannafeløgun- um, ið ynskja og arbeiða fyri, at ar- beiðarar og fiskimenn skulu fylkjast í eitt meginfelag, hvat vónandi verður úrslitið. Ein týdningi er annar spurningur av storsta arbeiðsfólk. ið lyst. verður eftir í donskum bløðum. útlendskt VIÐUNDERKOMFURET FRA VALDEMAR LUTZEN Thorshavn, Telf. 16.