leygardagur 22. mars 1952síða 3

22. mars 1952 FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR | Føroya | SOSIAL-DEMOKRATUR Blaðstjóri VILHELM SØRENSKN Prent: A. OSTER YMISK TÍÐINDI Hin kendi brennivinshandlarin F.W. Kattrup er í hesum døgum á vitjunar- fed í Føroyum. Penligur maður, mill- um 60-—70' ára gamalur. ISFISKASØLUR Fugloy 364 ks. 900 stp. Poppy fn — 3108 — Rólant 328 kit 2460 - Sjúrðarberg Be ) 7943 Dragasund 870 ks. 2262 SEMINGSFUNDUR Semingsmadurin G. Dahl-Olsen kom til Havnar igjår boðaði um í fiskisåttmålatrætuni til fundar í gjárkvøldið. Tá ið blaðið fór til prentingar fyri- lá einki frá hesum fundi. SKIPARI i er væl kendur vid linu, ynskir gott skip, ella bát at føra, skjótast gjørligt, hugaður fyri kalvafiskari og portun- | Í { | } Í summar. z Prentsmiðjan v. á. »14. sept.« — arbeidarafiggind- in nr. Í At 14. torir at gera seg til talsmann arbeidaranna er harmuligt, Seinasta hósdag heita teir beinleiðis í føroyskar arbeiðarar um ikki at gera samgongu við brøðrafeløgini í Dan- mark. Grimari gerð kann ikki gerast móti arbeidarafjoldini og tað má standa 14. at arbeiðarafjøldin í ein- 30.000 íbúgvum skapa sept. greitt, um samfelag við bert møguleikar als ongar hevur at | eitt trygt grundarlag undir felagsskapi sínum, ið til fullnar kann tryggja ar- beidarunum móti inntøkuloysi og har- við hreyðloysi. Vit kenna hvussu álvarslig støðan er í dag, men stóðu vit saman við okkara starvsbrøðrum í Danmark, vildi hin ringasta neyðin verið útihýst í kraft vit vildu vunnið av teimum góðum, í samvinnu við donsku fakfeløgini. Hægri stættir í okkara samfelag hava tryggjað sær eina góða og við hvørt ovurslóra inntøku í kraft av bein leiðis og óbeinleiðis felagsskapi við starvfelagar í Danmark, men tå tað geldur arbeiðarafjøldina, so er tað | ein national brotsgerð at fylkjast við starvsbrøður har. Beint vid hesum hava føroyskir arbeiðarar nógv at vinna og ovurstórar møguleikar, tí eitt korta nei til teir, ið ikki seta arbeið- aranna lívsmál fyrst og fremst. Vaskariid Í KROKI heintar og sendir klædini! felagsskapinum Nr. 12 FERDAÆTLAN meðan ms. Ternan er á skipasmiðju Frá 17. mars og í ca. 14 dagar. | S.s. SMIRIL Månadag kl. 8: Vág—Tvøroyri—Hvalba—Havn. Tysdag kl. 8: Havn —Skálavík—Húsavík—Da Vág Miðvikudag kl. 8: Vág—Tvøroyri—Havn. Hósdag kl. 8: Havn —Sand—Skúvoy—Tvøroyri—Vág. | Fríggjadag kl. 8: Vág—Tvøroyri—Skálavík—Havn. Leygardag kl. 8: Havn—Sandvik—Hvalba—Tvoroyri— Tr - av | ag. M.s. RITAN Månadag kl. 8 og kl. 15: Havn—Skopun—Havn. Týsdag kl. 8: Havn—Nålsoy —Havri. Týsdag kl. 10: Havn —Hest—Skopun—Havn. kl. 15: Havn—Nólsoy—Havn. Miðvikudag eingin sigling. Hósdag kl. 8: Havn —Hest—Skopun—Havn. Hósdag kl. 13: Havn—Nólsoy—Havn. Hósdag kl. 15: Havn—Skopun—Havn. Friggjadag kl. 7: Havn—eystursida á Eysturoynni—Havn. Leygardag kl. 8: Havn—Hest—Skopun— Havn, Leygardag kl. 13: Havn —Nólsoy—Havn. Leygardag kl. 15: Havn—Skopun—Havn, Týsdag M. b. VESTURLEIÐ Friggjdag kl. 8: Havn—Koltur—Midvåg—Kvivik—Vest- manna. Leygardag kl. 7: Vestmanna—Midvåg—Havn. ØSK MARGARINE VITA Ne 1 VITAMINISERET FÆR FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Sjovinnubankin Vága deild SØRVÁGUR Tlf. 19 Høvuðsskrivstova TORSHAVN Tlf. 110, 304 & 639 bankabók: 31/2 49, ALT VANLIGT BANKAYRKI 8, leygardad kl. 11 Renta å 9 — vid 3 mánaða uppsøgn: Bankin er opin hvonn gerandisdag kl. 11 7 Skipafelagid Føroyar Telefonir 209 171 274 Tórshavn £ P ru TANNKLINIK Føroya Fólkaháskúli Dr. Jakobsensgeta, 11 Tórshavn. Viðtalutíð kl. 10—13 og 14 —16 Leygardag 10—13 Máltráður. 717. Magnus Jensen, tannlækni. Skúlin byrjar summarnámsskeið sítt 1. mei. Tær, id ætla sær á skúlan, fáa nærri frágreiðing hjá telf, 243. Skarði. Jóhannesi av Millum ungfólk: Anna hevur ktím og fepur 37,2