leygardagur 31. mai 1952síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FØROYA LANDSBOKASAVN
Førova Sosial-Demokratur
FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR
Blaðið verður bilagt á posthúsinum, og
Lýsingarprísur fyri mm: 20 eyru á |
| kostar kr, 2,20 + porto um fjórðingsárið
i 9=
I, Síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu 2
Nr, 22 Leygardagin 31. mei 1952 20. årg.
Aðalfundur i Skipafelaginum Føroyar
Aðalfundurin hildin
dagin 23. mei í Klubbanum.
Edw. Mitens ið er
arinnar greiddi frá farna
umgekk roknskapin ið sýndi eitt yvir
varð fríggja-
formaður nevnd-
ári. Gjøgn-
høvdu roynt av hesi sigling fór tað
at geva stórt hall.
Tjaldur verður sjósett 28.
verður liðugt um ársskifti.
Skipið er 14 føtu longur og 6 breið-
juni, og
Halló,
Klakksvík her!
TB var her seinasta sunnudag. I.
lið hjá KÍ vann TB 2—1, I. lið
hjá KÍ vann TB við 2—0.
og
Føroya
SOSIAL-DEMOKRATUR |
Blaðstjóri
skot uppá slakar 100.000 kr. Hetta | ari enn Drottningin, og er nakað stórt KÍ sk 18 2. hví VILHELM SØRENSEN
var nakað minni enn árið fyri. og | til dagin í dag, men væntast skjótt at af gr: LI Í = a Prent:
kom tað av kolaprisinum ið var farin | vea lítið nokk. gongur 16,1 mil. Hevur rab VIG badGun Bðunum al lelka lands- A. ØSTER
upp og harafturat mistu teir tveir Hi
varð, at vinninesbýtið
kr. 9 200,
ar vegna fjor.
Samtykt
skuldi verða 5 %
skuldi
eftir núgaldandi prisur 15 tús. minni
motor. so brenninvtslan verði
fyri tårin, og verður siglingatidin eitt
amdøgur minni hvønn vegin.
kappingardyst móti HB.
Loch Lomond«, enskur trolari, var
til
her týsdagin á veg marknaðin.
Hevdi bert 200 ks.
Sætt og hoyrt
Gamla nevndin varð afturvald. sama - Heimkomin skip: >Atlantsfarið Í heyst og síðsta summar fóru
yi í VIC í arturvalct, Sí 1 , - . * "pr . .. .
Á nskoðarum 200 skp., »Esther« 250 skp.. »Gud- | mangir føroyskir sjómenn av landin-
y ørannsko0oarunimnmn. z ; … På H . ,
7 Niclasen. stióri sreiddi frá í | >> og tvost verður at fáa | run< 250 skp., »Fimmsystrar« 280 | um og út at sigla, rýmdu undan
- Iciasen, stjó oreiddi Ir: | | i: 5 d ia ; ng rr .. nc ar
eyði tekninen Nær? So skjótt Landsstýrið ella skp., »Carlton« 300 skp. kreppuni og dýrtíðini. Vit hava her
nýggja skipinum og
ligejandi frammi.
tingið taka einkarrætt på Sperms, er
Til Grønlands eru farin >Skálanes
fingið fatur á brævi frá einum teirra,
Missurin av la Tjaldur var stå | frítt hjá linginum at veiða stórhval í >Lilie<. »Polarstjornan«, »Fugloy«, ið | ið var staddur í Kánada i vár, meðan
; : re | ; = tl folact : evur ligið á Havnini fór í gjår- | sáttmálastríð var í Føroyum og skip-
ur, tí tað hevði kostað so nógv at gera | men bíða teir til felagið er veruliga 51did £ ! ni lá H it hrot úr Í o
; | j tr | ldið. ini lógu. Her er eitt brot úr brævinum.
í stand. at bert kr. 400.000 vóru efti rættarsteðga. ætlandi ikki fyrr enn um NOIGU „ sm ? er er
»Energy« var her í vikuni. Teir
av tryggingåarpeninginum, mein Í 1910
1
|
ur varð so keyp fyribils og kostaði
16. vikur. verður einki tvøst í ár.
Nú FIMTAN eisini
stendur til teir
omu av Suðurlandinum. Mettu veið-
una til 100 skp.
Góði vinur!
Takk fyri brævið. Eg var heilt bils-
áðrenn tað var klárt at sigla 24 mill sambandið: ða A in at:frætta frá ter: eð he i
Tá 5 ke | ør ørt nå elenns vit at blades knivin? »Silja«, norskt flutningsskip var | mat frætta frå tær; eg velt al kanska
3 4 SR SA Sr 0 | VU 8 HDOE! | er í vikuni við salti til p/f. Kjolbro, | Var tu staddur her yviri komin í
nýggja Tjaldur skuldi tað kosta 8.7 , Enn fjøldin tolin bíðar. Smírli kanska men so kom eg at
»Polo« stendur á sleipustøðini. Fær
mill. Fr a niira ken nýggjan motor íseltan. minnast til at Smiril siglur ikki hend-
ur lað at kosta o mill. | ——— A - . | or , ; UR vol
Peni in tíl skinið er komi | 2 >Pállsdraneurx skal til Íslands vid an vegin longur ti at Gjåarmenn
eningurin til skinið er komin | + síúrm mvrivle rvir at:feir of
l: hátt: stalslán ? mili. 1. veðhald í YMISK TIDINDI snøri. ejørdu »vrovl« yvir at teir sóu hann
lenda hatt; Stalslaán » MIN. EINA . ; ; ; sn sid r * ft okt ..
SER í 20 Álbor kibs | TT — Atlantsfarið< ger klárt at fara til o sjáldan. Eg takki fyri tidindini,
2 116. in | { marein eiðast | Klakksvík Ellen Cronlands, hóast lítið gott var at frætta, eg kilji
værft 3 mill 2. veðhald 6 % p. a. í | MOrgin siLast I RIAKKSVIK FJ1SA- nein útróður I ið I ik at umstøðurnar eru sera vánaligar
5 ti | |: f Ski følse. | b tl Olsen 1 k lakk vík og Dánjal | ingin utrodur hevur verið hesa vik- . . Ð
ár við løgtings ibyred; frå Skipalel | Få | en gg ylak si | oa Un sena våna veður heima tað var harmiligt at tað
num kr. 2 mill. Roynt hevur verið at | Michalsen úr Kunoy. fysdagin Olga i sa Vet , „Í uld a sn í Kirov 2. Á
{ hlisatións) må best | Hansen úr Kallafirði og Herluf Thom »Lestene. norskur bátur. var her í kuldi Søe o í Føroyum, nú ið vit
aa obligalionslan, men ert er anse HIirði og j : : 1: : . Ø fingið eitt si " av :
; ' ser ner 200.000. Í sen úr Nólat vikuni. Fr á hákellinsaveiðu. høvdu fingi eitt sindur av ambodum
150.000 kr. teknadar, væntast 200. „| sen úr Nólsoy. at veiða við men kortini var ikki
Nýggjur partapeningur ikki teknadu
enn. Føroya Løgting ið er størsti part
Annan hvítusunnudag hava Jóhanna
og Jóhan Matras við Gjógv ov miku-
Sjúrðarberg< hevur fjarritad heim
úr Grønlandi og siga frá nógvum fiski.
»Sjornan« og L. I. F. (1. lið kvinn-
annað væntandi. Við 25 yhøsn-
á odda má landið fara á
tórt
arreyvum
aeigari hevur ikki sagt frå enn hvussu | dagin Lydia og Joan Pauli Bech i ; ATAND np horn asta er
þ ir vilja tek Í Porkeri silvurbrudlevp ur) leikaðu javnt, 0—0, her sunnu- WSAEANng — MEN tað harmiliga ta er
nogv teir Vilja tekna 1 | Ol St 3 El i: 1 79 | dagin tað at teir ivaleyst spæla friir av øll-
Q vur verið at selja gamla Í dag verður Ellen Liitzen, Havn í KE Å 2. ho, ar oe,
ON hestur vori ; x fe Í ár. í in Á S i TI Nógvir norskir bátar hava verið her | Um, og sjálvandi vera »apurnar« at
Pjaldur. men verður ikki nógv til av- | ár. í morg inna Solía lomasen, í vikuni eftir fólki áa tað tyngstu byrðuna.
lops. ti Alborg skibsværft skal hava | Vági 80, týsdagin Sunnuva Kristianna AA ir sár UL mt ,
600.000 k ti ingi kjótt | Miiller. Porkeri 75 Fate, (8 for hlógu til Grim En si
00.0 r. av ti peningi so skjót , Por! 73. mr i ráðandi hnrrarnir hava onvs sk p
| { síkuni bevur Johs A. Næs verið by. er nú á veg til fiskiskap. ráðandi harrarnir hava onga skuld í
selt er. vikun: hevur Johs, A. Ni tesum; o nei vælsigna, tað er bara
Rakstrarútreiðslurnar verða ikki | í Havn við skúlabørnum úr Vági. Tey =". »feil disponerad« og >ov lítið drigid«
størri Ul nýggja enn tær eu til hetta | hava hugt at virkjum og øðrum í hos Kallakórið »Geysir« Nei, um allir vildu sum eg, so
Tialdur uðsstaðnum. , - &: ari dir hj ED
Fjaldur. i, Sum lýst í blaðnum kemur kalla. | skuldu teir verið hongdir upp eftir
Stjórin helt fyri. at figgjarnevnd
løgtingsins fekk at vita av í góðari tíð.
at skipið kom at verða nógv dýrari
enn ætla, og fingu teir eisini at vila. at
teir kundu selja bygningin tá við ein-
Tjaldrið fór úr Keypmh. í gjár og
verður her mánadagin.
Eykaskip hjá Skipafelagnum fermir
í Aalborg um miðjan juni.
donsk hevur
1
skonnart,
»Frida«,
korid »Geysir« av Akureyri higar vid
Heklu: g hevur
konsert í Sjónleikarhúsinum týsdagin.
Titlandi kemur Hekla á Havnina kl
komandi og
tysdag
10 tysmorgunin og fer av stad aftur
eygnalokunum, hóttaðir og noyddir at
blunka, tá kundu teir sloppi at
roynt seg.
Fg og fleiri við mær ivast í at flyta
úr Føroyum. Men eg haldi tað vera
um vinningi uppá góðar 3 mill. men | skipað upp stykkjagóðs. >Anette 5. kvøldið. Væntulie råur | r. | nógv fyri og býtt at tveita pengarnar,
" GL: . 5 íkki seli. Í skipað um timbur og sement. >Vestur. | "" kvøldið. Væntuliga verður konser- Sy tyr og Dy gamma
øntu teir ikki. Nå kann tað ikki selj- SKIPAN UT UMDUT OF A Í tin kl 4 og vinni í landinum, burtur í ørvitis-
ast uttan hall. Helt annars. at Løg- | vik« skipað upp farm úr Danmark. liga stórum skatti heima í Føroyum,
tingid kundi hjálpt teimum til at fing-
Munnliga próvtøkan byrjar í kom-
Kórið hevur 30 ára stovningardag
í ár. Tessvegna hevur kórið gjørt eina
og sum ongantíð sæst nakað aftur av.
ið Marshalílán. Men eit Sar | nel Vieth: D gm bre Sr Sr ferð uttanlands. Tey hava verið í Eg havi til dømis tosa við menn her
tekks sløk eir millión ikki fekkst | Proevdomarar oma við 1Ijaidrinum, re ; , 1 < na ts & < .
fekkst løk | ' : frra millum Chr. Matras ofessari Trondheim. Molde. Aalesund. Bergen. umborð, um tc na tað. ama um h B
HL | k | 'PITTa MU K FO MI ; eh jr Haugesund, Stavanger og Oslo í | 9g teir hava ikki meir enn góðan
„Jógvan á Dul og I. ) vw Noree, Gøteborg i Svøríki og Aalbora tridin« Á katt av tí sum eg havi, os
hildu tað vera hættisligt at gera so | vigt í morgin. bi larin >Drá og Keypmannahavn í Danmark. Nú á somuleiðis er við húsaleigu hon
stórt ski ri til Janmarkar sjeling 12. un! fer Hval narlrolarin Jratt- 2 7 Á bd . ; j ) yr < i I S< ey more >
tort skip be ti | nm bú nan heimferðini vitja tey Føroyar. el kan ka ikki o nógv lægri: men
roynt skuldi veið at fingid samarbeidi | ut se il ga vi Við eru.d0 sanearar. 30 av teimum harafturfyri so búgva tey betur. hava
ir Kistiansund og Lerwick eisini. »Gudrun« úr Klakksvík og »Grun hjón ri Abdel: .< not
yvir Ki tiansund « 5, . lid h: lagt fiski í hava konuna við. Hartil eru 90 onnur | Men tíðarhó kandi hús. og tað hevur
Pil hetta helt stjórin. at tað teir dick« øm s i iskin i Havn. ferðafólk vid eisini sítt virði. Men tað er nóev fyri
A — ———8—|fp—i— Grundick« eyði 350 skp. . le , "ni í i "Ý i i i
, Fyrst! retur | : : Songstjóri er: Ineimundur Arna- kortini al noydast al ryma av landi,
MILLUM UNGFOLK due SKI TæL ATM er VK son bara ti at 25 neytakonur hava gjørt í
Sperm-búgvinum verður hjá sorin- , i pi s o last i í in. -
! ivarinum 25. jun: kl. 0.30 Mynd av kórinum er al siggja I Fo HÁ komm og last í atburðin.
{ áveðrinum ; kv 0 , synisglugganum í »Syruni«, 8 fekk ein dagin nøkur bløð - nd:
ovedrmum mikumorgunin voru andi heimanifrå. har vóru øll bløðini
Weðan Anna var í Havn
Í dag fekk Anna soljóðandi tele
menn bangnir um tveir Havnarbátar.
Suðurfarið. Kúrberg Lambanes
og
Sjålvt um tíðarskeiðið fyri konsertini
ikki er so lagaligt er eingin ivi um al
hópur av fólki vil vitja í Sjónleikar-
líka frá lí eg fór og til nú. so eg havi
fingið alt við. tað vil siga næstan alt,
fóru at leita og funnu annan båtin. GP eg hevdi bara ikki hug at lesa meir
sø Á ; 6 i húsið. e pi IN e" ; ;
Hin båturin heyði sett upp á Børðini. | == so eg lok og tveitti alt fyri borð á
Býráðið samtykti á byrådsfundi týs- TANNKLINIK leiðini yvir til Kánada. Vit vóru
dagin at:fara undir nýggju kominunu-
skulabyggingina á realskúlaøkinum.
Dr. Jakobsensgota, 11 Tórshavn.
Vidtalutid kl. 10--13 og 14—16
tå komnir á New Foundlandsbankar-
nar, so nú situr helst onkur stór skøta
eramm av Suðurlandinum: Petur Niclasen. ið hevði lægsta bod Levgardag 10—13 og lesur Dimmalætting ella onkur
v: . nn slig St Gailp 315 >>= ta arheiðji G „eVgt ag i i 5 á
of iskel alminde li: ; top. Sejler | 245,7 Z kr.. fe kk arbeidid at erava Máltráður. 717. kongafiskur við Fjúrtanda. tað
hjem í kærlighed Bl dig. grundina vera kloakkir og at stoypa dámar teimum at skipini liggja. betur
Pól Petur, 3rd man. niðastu hæddina, Magnus Jensen, tannlækni. frið fáa tey.
)