leygardagur 25. oktober 1952síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 43
— —————.
ÚR TINGINUM
Yvirtøka av telefonstøðini í Seyrvági.
Seyrvingar siga seg at vera ovbyrj-
aðar av telefonhaldinum og søkja um
at fáa løgtingið at yvirtaka raksturin
av telefonini.
Landsstýrið mælir frá.
M.
at tingið hevði tikið ójavna
Undir fyrstu viðgerð vísti P.
Dam á,
støðu yvir fyri bygdunum uttan fyri
Havnina. Løgtingið hevði soleiðis yv-
irtikid Klakksvik.
tineid mátti taka eina einsháltaða og
raksturin i Log-
ræltvisa støðu fyri allar bygdir. Før
ikki at bera til at lata summar bygdir
við
ganga
nóeva telefonbyrðum, meðan
aðrar fríar.
Landsstyrismadurin H. Djurhuus
at 1ad ikki í hesum tíðum for at
era til ið
tikin til Klakksvík sum principiella
fyri allar bygdir.
telt
at leggja ta støðu, Val
D, P.
at taka
I. P. Davidsen talaði um at leegja
j
støðir. Hetta
Danielsen talaði eisini fyri
somu støðu fyri allar hvedir
Forovar saman í størri
var til umhugsan. Rindan av útreiðsl-
unum við hesum miðstøðum átti ann-
aðhvørt rindast av telefonlagnum ella
við einari millum kommunalari skip-
an ella deilvís av báðum pørtum.
Dam nart við Suðuroynna, helt tal-
Ætlandi mið
støða fyri alla Suðuroynna. Men so
arin. verður Tvøroyri
megu útreiðslurnar rindast javnt a
øllum pørtum.
Ellefsen vildi hava telefonnevndina
skipa málið eins
at kanna málið og
fyri allar.
P. M. Dam helt við landsstýris
mann Djurhuus at tað fór ikki at
bera til at viðgera hetta mál uttan
út frá princiellum støðum. Allar bygd-
ir megu fáa eins somdir og koma at
bera byrðirnar eftir evnum. Telefonin
verður so nógv kritiserað. lítið verð-
ur í tingsins dispositiónur. ið eru 00i-
ligar 3—4 milliónur við eitt kvett
til Havnar og megu vit lí nú álv-
arliga viðgera málið. so íbúgvar kring
landið kenna seg rættvíst viðgjørdar.
Hákun Djurhuus upplýsti, at tann
hevði kostað
Mar-
tinginum)
telefonini
(2
million
útbygging av
5.5 milliónur. milliónur av
15 frå
og at ein ajourføring úti
kosta 2
shallp. og
å bygdum
vildi milliónur.
Sørensen talaði ímóti at gera nak-
að serstakt fyri tey størri plássini utt-
an so er at tey smáu plássini fáa
somu sømdir. Hann helt. at tíðirnar
vóru ikki til yvirtøku.
x
Landshandilin
Handilsfeløgini
um at taka landshandilin av
hiðið tingi
frå kom-
hava
andi nýggjári.
Davidsen vísti á tann stóra tydning.
landshandilin haft
undir krígnum við tað. at
hevur fyri små-
byedirnar
tær vørur sum landshandlin førdi.
hesir
heil-
til
vóru nærum einastu vørur.
handlar fingu. Tær vørur. sum
sølumenninir fordu, vórðu seldar
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
kr. 2,50
fyri tubuna
EN GROS
EN DETAIL
Einkarumbod f. Føroyar
LEIF MOHR
Telefon 220 TORSHAVN
GLEERUSTOL
rust og irr
GLEERUSTOL er spildur-
nýtt evni, sum vinnur á Øll-
um rusti, irri o. t.
GLEERUSTOL er fyri
stuttum uppfunnið í Sveits
og fer nú sigrandi um allan
heim, og
RUSTURIN
MÅ LUTA
tekur burtur
og gevur háglans.
»
GLEERUSTOL skøvar ikki og
verjir væl.
GLEERUSTOL
í húsarhaldi-
num
GLEERUSTOL til sykluna og
bilin.
GLEERUSTOL til bátamotorin.
GLEERUSTOL til maskinur og
amboð.
GLEERUSTOI,
eitt
metal,
nikkul,
til alt
nú jarn, stál,
kopar, tin, aluminium, krom
messing,0. s. fr.
Nú bert
Gleerustol
og ongan
rust
Keypmenn å bygd verda bidnir um at senda inn ordrar.
kenningar. Ki
vera av størsta lýdningi. al
fluttar
tað
vørurnar
sini ma
vinir og
vera inn í so stórum nøgdum
sum møguligt fyri at fáa tan lægsta
risin. Tað er undarligt. at menn og
feløg skulu fáa seg til alment at
s1ga
frá. at teir unna betri útlendskum heil-
sølumonnum. enn landsins egna
handli.
Iversen (sambandsf.) helt ikki at
etta var løtan til at taka landshand-
ilin av. við tað at krígsvandin ikki
var minkaður. men heldur øktur.
andshandilin hevdi ein framúr skila
g6dan stjóra og keypti í stórum. so
tað var ivaleyst bert »påstandir«, lá
kundu
mjøl bíligari enn gjøgnum landshand-
menn førdu fram at teir fáa
ilin.
Ellefsen (fólkafl.): Eg eri samdur
við Iversen um at tað ikki ber til nú
at taka landshandilin av. vit hava fyri
vidtikid, ikki
skal handla við mjøl og sukur.
eisini við fiskireiðskap og tílíkt.
Ur Vági
18. okt. í
vígslan av kaiuni í Vági fram. Veðrið
stuttum at hann bert
men
á. fór
Leygardagin hin
var betri enn væntað. Eitt sindur av
vindi og heldur kalt. men turt og tað
er sjálvandi tað mesta id ræður um
Kai
miðjuni
ein slíkan dag. og skip vóru
flaggskrydd. Á
kajøkinum var
á lí nýggja
øki. Á
røðarapallurin. >Vágs
eilt avgyrt
hesum øki stóð
tonleikarafelag« spældi. Ein hópur av
25. oktober 1952
fólki var samankomið á kajuni.
Um kl. 13 sigldi »Smiril« inn og
sleit silkitrådin til ta nýggju kaj, ið
nú skuldi takast til nýtslu. Tá tráð-
urin slitnaði ýldu skipini og sigldu
aftaná »Smiril« inn at kajuni.
Ingemann-Hansen verkfrøðingur,
sóknarstýrisformaður Andrias Djur-
huus, løgmaður Kristian Djurhuus og
rikisumbodsmadur Vagn-Hansen
fluttu
Um kvøldið var veitsla fyri inn-
føður fram.
bodnum gestum í húsinum hjå ar-
beidsmannafelagnum »Framtidini«.
Tað var sóknarstýrið, ið boðið hevði
til veitslu.
Almennur dansur var í Losjuni alla
náttina.
Útróður hevur eingin verið hesa
seinastu tíðina. men ætlanin er at
byrja aftur nú. Farið verður so skjótt
tað Róð við
dekksbátum. men væntandi fara onk-
viðrar. verður smáum
ur skip eisini.
Skurðurin hevur verið av tí fræg-
asta í ár. men eplavøksturin hevur
verið heilt vánaligur.
Litfagra
Á málingapøsum, fernisdunkum o.
komið at
Gudmund lIsfeldt.
Sum óivað flestu fólk vita er hetta
ti. er standa Litfagra w
vøra. ið framleidd er í Føroyum.
virki Gud-
mundur Isfeldt. meðan Óli Hansen er
Stjóri fyri hesum er
meistari.
blað-
menn bodnir til fundar í »Ydun«, har
Seinasta leygardag vórðu
málingavirkið húsast. Gudm. Ísfeld!
greiddi frá tí teir kundu gera nú og
hvat teir kundu gera afturat um mál-
arir í Føroyum vildu keypt alla mál-
ing sína frá teimum og mælt fólki at
gjort tad sama.
Hann sigur, at målingin er lika so
góð sum nøkur onnur måling og held-
ur biligari og samstundis kunnu teir
eisini lata kitt. fernis, linolju o. 4. bi-
ligari enn aðrir.
Til
virkið kundi havt sum arbeiðsgevari.
tað skuldi framleiðsl-
una í landinum á hondum, verður
10—50
komi í arbeiði. Teir kunnu vid teim-
framleiða 600 t
spurningin um. hvat týdning
um havt alla
svarað. at um manns kundu
um tólum teir hava
av máling árliga.
Aftaná frågreidingina frá G. Isfeldt
visti O. Hansen okkum hvussu tólini
arbeiddu.
Vit
framleiðslu við at keypa tað ið fram-
kunnu bert styðja føroyska
leitt verður.
Húsaskattur
Sambært gr. 16 í samtykt fyri Tórs-
havnar kommunustýri verða øll. sum
hava avhent hús síni, tikið tey niður
ella annað tílíkt, og sum tí ikki halda
seg vera skyldig at rinda húsaskatt í
framtíðini. biðin um at boða nevnd-
ini frá innan 1. desember í ár.
Tórshavnar likningarnevnd,
22. oktober 1952.