leygardagur 6. desember 1952síða 4

Nr. 49 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Býráðsvalið Nú stendur býráðsval fyri durum og nú ræður um meira enn nakrantíð áður at velja teir røttu menninar inn í Havnar byråd. Javnaðarflokkurin saman vid Havnar arbeidsmannafelag hevur tey seinastu fyra årini havt ein mann i byrådnum, so tað má sigast, at vera eitt vána úrslit, ti um Havnar: arbeidsmenn og handverkarar spentu seg út, kundu teir lættliga valt allar 11, Hinir flokkarnir vildu ongan mann fingið. uttan teir gingu saman um ein lista. Øll skilafólk vilja fata, at ein mað ur lítið og einki kann gera. sjálvt um viljin er hin besti. Nú liggja stórmál fyri, t. d. havna- mål, skúlamál, vegmál og mong onnu! ið hava stóran týdning fyri allar statt ir. Nå er nyggj bryggja og brimgard- urin i gerd. men betur var. at hesin peningurin, ið nýttur verður til nýggja bryggju út við Álaker, varð nýttur til leingjan av brimgarðinum. soleiðis, at vit fingu eina kyrra Havn og kundi tå bryggjan verid gjord mang- ar ferdir biligari vid betonstudlum i stadin fyri kistur. Tað komandi býráðið má sjálvandi beinan vegin fara undir at fyrireika útvega statsstuðul. møgulig statslán og hartil stóran løgtingsstuðul til hetta endamál. soleiðis at brimgarðurin verður longdur í hvussu er 100 m aftrat ti. Tað má skundast nýggja skúlan lidnan. sum nú er í gerð. undir at Íáa so børnini her í Havn fáa hóskandi nútíðar skúlahóli við dugandi lærarakrettum. At byrådid fer undir at gera nútíð- arhóskandi vegir. ið so harðliga eru tiltrongdir kring alla Havnina er neyð- ugt. Hartil kemur bøtan av gongu- og koyribreytum, og tað má fara fram á annan hátt enn higartil. Grót at knúsa hava vit ivaleyst av, tí nýtist okkum ikki at skolar og rýkur burtur nærum líka hava havsand og áareyr. ið skjótt, sum hann er ákoyrdur. Á henda hátt fara túsundtals kr. fyri vág og vind. og undarligt hevur verið at sæð eins dyrtgoldna skatt rúka og skola soleiðis burtur. Nú må ansast eftir. at vit ikki fáa menn inn í býráðið. sum t. d. við keypi av teimum rotnu barakknunum, ið nærum kostaðu býráðnum einar 100.000 kr. hetta fordi annað stórarbeiði mátti utsetast. við sær. al Á hvørjum ári verður tikin nøgd av góðum dyrkaðum lendi til vegir og og ikki dyrkað nær so nógv aftur ímóti. Hetta erundøki verður velt og tekur ein ringan enda, um ikki annað skil kemur í. Býráðið hevur í mong ár latið stór- an stuðul til stadion í Gundadali. Í tróttur er væl hentur, men hin upp: vaksandi unglingurin. ið ítróttin skal íðka, må hava nakað í beinini fyri at vera arbeiðsførur og fyri at íðka ítrótt. Gongur ein gjognum Tórsgøtu, tá ið mjólkasølan byrjar. stendur har ein stór mongd av fólki eins og á auktión summi fáa ein hålvan litur, summi fáa einki. Her má gerast nakað. Er býráðið ført fyri at lata 25000 kr. um árið til fótbólt og annan ítrótt, er tað væl eis- ini fort fyri at stuðla teimum, id jørð- ina grønka og royna at framleiða mjólk Býráðið stuðlar eitt seyðabrúk hjá ið hevur fast ásettan prís. einum privatmanni við fleiri túsund kr. um árið. Hetta seyðabrúkið kemur bert einum umframt manni til góðar neyta- leigu. torvskatt, tarvhald og — annad, lønar býráðið árið runt einum manni seyði hansara ella at ansa eftir rættari sagt kommunan eigur seyðin livarav tað nógv er gardbrotarar, men uppsitarin hevur umframt pening- in eisini ágóðan av seyðinum. Neytaleigan er 20 kr. fyri eina geld- kúgv í 0. u. 6 vikur og taryspeningin er 35 fyri kúnna. Hetta er dýrari »i- trottur« enn tann í Gundadali. Hesum og mongum øðrum må tað fáast skil á. koma aftur við meira um hetta mál, Tað syndir å baki sínum ið langur lestur at rokna allar upp. og vilja vit moguliga farna býráðið hevur nógvar tað vildi ver- Her skal sigast frá einum bragdi. ið Bryggjubakka båtadråttur. har teir gjørdu. Undir varð gjørdur ein kundu einir 10—12 bátar standa uppi á lunnunum ein lítlan metur uppi frá brúnni. Har vildi so ein stórgrossistur hava erundøki fyri pakk- og sethúsum. Hann fekk tað við teimum treytum, at neyst skuldi vera í neðra í húsunum, men býráðið gloymdi at áseta sámu- liga neystaleigu. Tá ið liðugt var. og somu menn, ið lunnarnar høvdu havt, vildu nýta hesi neyst. setti grossist- urin leiguna so høga. at ógjørligt var at leiga. Hann nýtti so kjallaran sjálv- ur og læt byggja 3 trý neyst úti í Puntanum. Á Kongabrúnni hevur býráðið eitt sokallað. = prýðuligt >nødtørftse-hús standandi. ið forðar fyri flytan av båt- um. tá ið uppgangur er. Har er gott pláss aftanfyri, um hellan har varð snýst eitt sindur og tey kommunalu neystini har vórðu niðurtikin og gjørd til eitt stórt felags neyst (ella skúr). Ég fari at enda her hesa ferð og komi vónandi aftur í næsta blað. Nógv verður at hugsa um og fáa í lag, um vit skulu fáa trivna í okkara góða, gamla hovudsstad, sum av våna stýri er við at:koma í afturgongd. SAM. TIL SØLU Ekkolodd, sendarir, móttakarir, logg, skottfjalir og annað til skips- og trolaraútgerð bfliga til sølu. Gudmund Isfelt tuf, 334 & 503 6. desember 1952 Orðadráttur á tingi UM FØROYA FISKASØLU Javnaðar- og sjálvstýrisflokkurin løgdu á ting at avtaka Fiskasøluna. Málið kom til viðgerðar seinasta miku- dag kl. 5. Harður orðadráttur varð Mótmælisflokkarni: vóru allir fyri at avtaka, meðan stjórn um hetta mál. anflokkarnir bardust sum úlvar á skóg fyri at verja Fiskasøluna, sum í dag einki álit eigur millum manna. J. Hf. Danbjørg legði fyri og segði m. a.: Mál fiskimanna eru ikki framd, teir hava eingi rættindi fingið í Fisku- søluni. Fiskimenn eru illa nøgdir við úrslitið av slitinum og við at váða lívið. Inntøkurnar eru í dag farnar niður í helvt. Fiskimenn hava ongan mann í Fiskasøluni. Teir hava ongan- tíð fingið sett høvdið innum jarntjald ið í hesum stovni. Dánjal Klein hevur sitid har. men tað tykist sum um hann hevur havt tøgnskyldu. Havi eg spurl hann okkurt. hevur svarið verið: >Eg eri ikki altíð væl nøgdur við arbeið- ið.< Ein nevnd varð sett at greiða fiskaprísirnar. men einki er batnað. Í viðtali við >. sept.< svarar Kvi víkar-Tummas: »Ta5 sær út. sum nak- að er skeivt Fiskimenn kundu selt Grøndlands- fisk til Danir fyri 1.65 kr. kg. fingu 1 kr. Beinisvørð lá 3 vikur við saltfiska- farmi við kajuna í Vági. Høvdu til- 1.60 fyri kg., Fiskasølan noktadi teimum at selja. Teir fingu 1.05 kr. fyri kg. Fiskurin men boð úr Esbjerg: men kundi verið seldur við kajuna í til Norðmenn fyri 1,35 kr. kg. Hetta gjordi, at fiskimenn mistu einar 1500 Vági kr. í part. Samstundis fingu aðrir trolarar loyvi at selja fyri tann høga prísin. Munurin millum salt- og klippfisk er ógvuliga høgur, helvtar munur, men hetta hevur prisåsetingarnevndin einki gjørt við. Vildi hava, at nevndin fekk at vita, hvat meðalprísurin á fiski var í hin- um londunum, so ein hevði nakað at halda seg til. Víðari nevndi Danbjørg Dimmalætt- ing, málgagn stjórnarflokksins (sam- bands- og fólkaflokksins). id nú var komin í sín part. Hon ásannaði, at nakað Fiskasøluni (sambart oddagreinina í tað verunliga var galið við blaðnum mikud. 3. des.: >Sludder for en sladder«). Men hetta er sum flest- um kunnugt dupultspæl, tí allir ting- menn sambandsins lovprisa Fiskasøl- uni, og berjast tað teir eru mentir fyri at verja hana. So spann í harður orðadráttur. Frá javnaðarflokkinum legði eisini Dam ógvuliga hvassliga uppí. Samgonguflokkarnir mannaðu seg rættuliga upp og royndu at verja Fiskasøluna av grimd. men veikir og neyðarsligir vóru teir í framførslu síni. Th. Petersen gleddi seg yvir, al hetta mál var komið ov seint á ting. ti uppsagnarfreisturin er 3 mánaðar undan hvørjum 1. januar. J. Chr. Olsen segði, at fiskimenn yvirhøvur ongan rætt hava til nakran mann í Fiskasøluni, tí teir selja sín part, tá ið landað verður. Tað var ikki so løgið, um Hákun Djurhuus royndi at verja Eiskasøl- una. Nærum allir límirnir í starvs- nevndini í Fiskasøluni sótu á åhoyr- araplássinum. Hann takkaði Fiskasól- uni fyri gott arbeiði. Tað, at mótmæl- isflokkarnir høvdu reist hetta mál, var tann bera hevnd og skuldi bert tæna politiskum interessum. Helt tað vera løgið av javnadarmonnum at ganga ímóti Fiskasøluni, tí hetta var avgjørt ein sosialistiskur stovnur. Er Fiskasølan við Dánjal Niclasen og Ewald Kjølbro ein sosialistiskur stovnur. so latið okkum ongan fáa aftur at. Sum svar til Th. Petersen segði J. H Danbjørg seinni, at i fjør, tå ið malið var til viðgerðar. søgdu stjórnarflokk- arnir. at einkarrætturin bert var fyri bils og skuldi verða afturgivin. Tað er ti løgið, at Th. Petersen sigur, at málið er komið ov seint. MILLUM UNGFÓLK Anna og Pól Petir stákast við brúdleyp bæði — so pápin hevur ikki stundir at siga frá sogu teirra hesa ferð. Gir De brændslet skylden — selv om det máske er ovnen, det er galt med? Har De vróvl med fyringen — sá kom ind og lad os demonstrere de nye HESS-modeller for Dem. Det er ovne, der forener skønhed og varmeevne — og så er de enestående økonomiske i brug. Tal med os — vi kan sikre Dem varmen — vi er støbegodseks- perter HESS VEJLE |