fríggjadagur 19. desember 1952síða 3

19. desember 1952 Stillarar Carl Martin Joensen, smiður, Andre- as O. Berg, postbo8, Hans Niclasen, bókahandlari, Jens Pauli Rein, vrak- arakontrollórur, Julian Hansen, mål. arameistari, Chr. Joensen, timbur- maður, Johanna Udbø, húsmóður, C. A. Holm Carlsen, smiður, Peter K. Petersen, arbeiðsmaður, Brynj- Andreas Vilhelm Jens Chr. Dam, arbeiðsmaður, Tórleif Andrea- Klett, olvur Dam, arbeiðsmaður, Jacobsen, bakarameistari, Jacobsen, arbeiðsmaður, sen, arbeiðsmaður, Johannes keypmaður. Kandidatlisti I. Vil býráðið I. Hanus við Høgadalså, arbeiðs- maður Poul Hansen, verkstjóri <= Tryggvi Årting, arbeidsmudu 4. Marius Ziska, prentari 5. Hjalgrímur Hentze, smiðjumeist- ari 6. Jóhann Simonsen, skipari 7. Hans Thomsen, arbeiðsmaður 8. Jákup Andreas Petersen, arbeiðs- maður 9. Kaysten Andreassen, bilstjóri 10. Erlendur Patursson, blaðstjóri Til líkningarnevnd Jacobsen. skrivstovu- I. Absalon maður Jóannes Jacobsen, bókhaldari Arnold Joensen, snikkari = GG N Thorvald Poulsen, urtagarðsmað- ur Bethuel Jensen, prentsmiðjustjóri (91) 6. Marius Rubeksen, postmaður Til grannskoðarar 1. H. J. Debes, skrivstovumaður 2. Jóhann Højgaard, skrivstovumað- ur Stillarar Hans M. Reinert, smiðjumeistari, Vil- jormur Tórsheim, arbeiðsformaður, Janus Kamban, myndahøggari, Bergljot av Skarði, vevkona, Ólavur Jens W. Thomas Vesturklett, arbeiðsmaður, Jacobsen, arbeiðsmaður, Thomassen, skipari. í Kandidatlisti K. Til býráðið 1. Wenzel Petersen, smiðjumeistari 9. Hans Jacob Simonsen, byggimeist- ari Johanna Mortensen, prokuristur Cornelius Reinert, smiður Johan Ziska, snikkarameistari >» w Til likningarrevnd 1. Heri Mohr, bókahaldari i Til grannskoðara 1, Jacob Jacobsen, bókhaldari Sefillarar Hjarry Andersen, = umsjónarmaður, Fridtleif Johannesen, smiður, A. 5. handilskvinna, Aage Dahl, 0 4 | FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR ursmiður, Sigrið Nilsen, húsfrú, Si- mon Reinert, smiður, Ole Jacob Han- sen, steinhøggari, Chr. Dal Christi- ansen, arbeidsmadur, J. S. Petersen, verkfréðingur. Kandidatlisti L. Til býráðið 1. Th. maður Pauli Christiansen, umbods- 2. Ludvig Breckmann, umboðsmaður 3. Frits Michelsen, arbeiðsmaður 1 . Gunnar Poulsen, træsmiður Til likningarnevnd . Johan Johansen, skrivstovufulltrúi 9, Nicodemus Rasmussen, skrivstovu- madur 3. Håkun Poulsen, skrivstovumaður Stillarar Joen Frederik Helmsdal, madur, Hans Jacob Poulsen, timbur- Ole Debess, blikksmidur, Marni av Kåk Rasmussen, skrivstovu- arbeids- meistari, maður. Carl Johannes i Stórustovu. arbeiðsmaður, Karl Ingemann Olsen, bilførari, Johannes Berg, bilførari. Hjalti Skaale barberur. VALSTYRID FYRI TORS- HAVNARKOMMUNUVAL tann, 17. desember 1952. Dråttarlisti Í Fjórði føroyski happadráttur. fyri 3. drátt 13. desember 1952. Hesi nummør hava vunnið: 20.000 kr. nr.: 1587 15.000 kr. nr.: 1009 10.000 kr. nr.: 1360 2.000 kr. nr.: 1514 1.000 kr. nr.: 1148 500 kr. nr.: 989—1488 200 kr. nr.: 104—1283—1328 100 kr. nr. 10—11—20—39—461 68 — 70 — 90 — 98 — 112 — 158 — 166 — 178 — 184 — 193 — 205 — 212 — 213 — 2225 — 229 — 232 — 238 — 254 — 261 —283 — 301 — 302 — 305 — 310 — 325 — 332 — 345 397 516 — 527 — 555 — 471 — 478 — 479 m 584 — 535 — 552 — 554 - 573 — 577 — 596 — 607 —-614 — 615 624 635 — 636 — 643 — 644 — 647 — 726 — 731 — 737 — 758 — 764 — 766 — 769 — 779 — 810 — 820 — 828 — 838 — 853 — 874 — 880 — 894 — 901 — 923 926 930 936 938 949 — 954 957 961 968 980 — 999 — 1001 — 1004 — 1020 — 1036 — 1058 — 1087 — 1088 — 1093 — 1115 — 1146 — 1162 — 1163 — 1164 — 1169 — 1173 — 1179 1197 — 1202 — 1215 — 1219 — 1270 — 1291 — 1296 — 1305 — 1315 — 1318 — 1323 — 1325 — 1333 — 1397 — 1398 — 1425 — 1428 — 1438 — 1443 — 1445 — 1460 — 1468 — 1473 — 1482 — 1495 — 1497 — 1504 — 1521 — 1545 — 1554 — 1564 — 1566 — 1573 — 1585 — 1595 — 1596 — 1599 — 1614 1618 -- 1623 — 1625 — 1627. Premian 1000 kr. fall til nr. 810. Vinningarnir verða útgoldnir bein- an vegin við frádrátti av 10 pst. Vinn- arar verða bidnir um at venda sær til happadráttarseljarar sínar Tórshavn. 13. desember 1952. FØROYA LANDSSTÝRI 426 — 440 — 464 — 466 — 470 Nr. 31 TTT | P.F. FØROYA BANKI (Stovnadur 1906) Suðuroyar deild .. TRONGISVAGI Tlf. 32 Hevuðsskrivstova: TURSHAYN | Tlf. 6, 50, 365 | Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4% p. a. | Renta av bankab6k 31/2 %/o p. a. | Bankin er opin 10—12 og 14— 16 see Leygardag 10—14 | Suðuroyar deild opin kl. 10—12 og 13—15. | leygardag - 10 —12 og 13—14. | Partafelagid Sjovinnubankin Høvuðsskrivstova Vága deild TÓRSHAYN SØRVÁGUR Tlf. 110, 304 & 639 Tlf. 19 | Renta á bankabók: 31/2 ?/0 ALT VANLIGT BANKAYRKI 12, og 14—16, leygardad kl. 11 —2 — við 3 mánaða uppsøgn: 4% Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. 10 Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Máltráð 4 | Citron sodavatn 2 | Appelsin limonada .. Hindber limonada FOROYA PILSNAR | Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris E | N A R W A AG, Klakksvík EKTA MALTØL Skipafelagið Føroyar Telefonir 209 171 274 | Tórshavn FÆRØSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR telf. 372 telf. 372 Føroya Sjóvátrygging... telf. 372 Føroya Vanlukkutrygging telf. 221 Føroya Kríggstrygging . Føroya Brunatrygging .. Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar 0. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — Havnar arbeiðsmannafelag hevur aðalfund í Losjuni týsdagin 30. des. kl. 7'/2 Dagsskrá: samb. lógina. NEYNDIN.