mánadagur 16. februar 1953síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 6
Feroya
S0SIAL-DEMOKRATUR
Blaðstjóri
VILLI SØRENSEN
telf. 672
Postbox 76
Prent:
A. ØSTER
MILLUM UNGFÓLK
ÁSTARLEIKUR
Eitt væl kent orð, ið ein næstan kundi
hugsa var eins gamalt og mannaættin; men
so er ikki. Í tí týdninginum og sambært ta
uppfatanina av ástaralski, er tað bert eini
600 ára gamalt. Upphavið til »forelskilsi
t. v. s., sum tað verður uppfatað nú
finna vit í miðøldini, tá ið riddararnir stóðu
í vælmaktini. Ungir riddarar vórðu sendir
til aðalsmenn til venjingar. So hendi tað,
sum ivaleyst eisini hendir á okkara døg-
um, at teir fingu hug á konu aðalmannsins.
Tey løgdu ást saman — vórðu »forelskadi«.
»Forelskilsi« er sostatt ein leivd frá tí
myrku míðøldini. At hetta ikki er eldri
enn so, fåa vit møguliga prógvað um
stutta tíð. Russisk bløð hava nýliga sagt
frá, at teir í ísinum norðuri á oynni No-
vaja Semlja hava funnið tvey aldargomul
menniskju — konu og mann. Eftir aldr-
inum og øðrum at døma, er líkt til, at
hetta kunnu vera Adam og Eva. Tá ið
tey lógu líka heil og frisk í isinum, eydn-
aðist tað beinan vegin at fáa tey til lívs
aftur, men enn skilur eingin tungumál
teirra, hóast målfrodingarnir arbeiða dúg-
liga. — Úrslitið av »forelskilsinum« er ti-
verri ofta eins og ein ófýsin, myrkur vetr-
ardagur við grovum heglingsælum. Hitt
einaferð so leikandi lætta,, parfumeraða
sprundið má nú stríðast og strevast við
sveittabroti, kóka, baka, vaska upp, skúra
gólv, stoppa, binda, seyma, skifta á teim-
um smáu, passa mannin og deila, alt
meðan maðurin bannar yvir, at tað er ikki
inniverandi, sum ungarnir leika í. Ég sigi
tí, sum Hans Andrias sáli yrkti á sinni:
Konurnar deila og meyla og knarra,
bjarga meg úr slíkum vanda, biði eg Vár-
harra,
Nei heldur einsamallur hoyra gjósturin
tvarra.
Gifting voldar svøvnleysar nætur.
k
Og so tað sjálv verðin, id er við at
fara um koll av hesum ástarleikinum, tí
sum eitt gamalt orðatak sigur: >Konur-
nar forstýra menninar, og menninir for-
stýra verdina.« Nú er løtan komin, tá ið
allir gamlir drongir og allar gamlar gent-
ur eiga at taka lógvatak., skipa eitt nýtt
samfelag. Burtur við tí parfumerada ást-
arleikinum!
»Gamlar gentur og drongir á sjogv og
landi, fylkist!<
Piparsveinurin.
Hvat er hesin maðurin ?
TSIRIOALBD
Visdómsorð ...... ........
Mannsins størstu gleðir eru:
at sita í friði og lesa bløðini, at opna
eina fløsku uttan tøppatakara, at hava
lingrarnar í ókendum radiotólum, at vera
órakaður við hús, og at hugsa sær eina
kvinnu. sum fegin vildi havt hann.
Hvat ger pápi tín?
Hostar.
Nei, eg meini, hvat er hann?
Forkølaður.
»Åftur nú 200 kr. Tað er vitleyst, sum
tað kostar nógv at hava ein son í læru.«
Ja, og tå eri eg ein av teimum, sum
læri minst,«
FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
GRUNDAR-
STEINUR
undir Klakksvikar
sjómannsheim
Næstseinasta leygardag varð grund-
arsteinur lagdur undir Klakksvíkar
sjómannsheim.
Kunngjørt varð við gøtuuppsløgum
at hetta skuldi fara fram kl. 314 sp.
Hóast veðrið var illfýsið vóru horn-
blåsararnir og ein hópur av øðrum
fólkið komið saman úti í Buðatrøðni
har sjómannsheimið skal standa. Al-
fred Petersen, trúboðari, id er formad-
ur fyri nevndini fyri sjómannsheimi-
num steig fram og beyð hann øllum
at vera væl komin. Hornblásarnir
spældu nú nøkur løg, og síðani flutti
sóknarstýrisformaðurin Michal Jacob-
sen røðu. Hann vísti á ta stóra arbeið
sjómannsmissjónin hevdi gjørt í øllum
londum og vónaði at tað eisini her fór
Eru 14. sept. og loysingar-
menn bangnir . . .
Framhald av 2, síðu
sín rættvísa lut av tí úrtøkuni, ið
stendst av arbeiði hennara.
Skal málið náast, munnu vit standa
solidariskir og brynjadir og fyltir av
vónríkum fragdareldi.
Vit kunnu fáa eitt livandi og vaks-
andi felag. Dagliga lívið krevur hesa
menning, tí arbeiði og ábyrgd F. As
økist hvønn dag.
Eg vil tí siga:
Takið ódnartakið, vinir.
Bjargið fjøldini.
Karl Jespersen.
„..Tvøroyri.
— Hví segði tú við hann, at tað tekur
bert 5 min. at ganga niðan til Hoyvkar, tå
ið tað tekur minst ein hálvan tíma?
Eg royndi at ugga hann, hann så so
postur út.
LASØAKAS
at gangast væl, eins væl og tad hevdi
gingid higartil. og at her skjótt fór at
standa eitt prýðiligt sjómannsheim.
S. P. Zachariasen, løgtingsmaður,
ið nú tosadi, helt at hetta heim kom
al fáa stóran tydning og verða sjó-
monnum til stóra hjálp. Standa vit øll
saman um hetta mål so ivist eg ikki
í at sjómannsheimið verður verun-
leiki. endaði Zachariassen.
0. F. Joensen. løgtingsmaður. segði
eisini nøkur orð og greiddi hann frá
at fleiri av teimum hundratals sjó-
monnum ið vitjaðu Klakksvík als
einki heim høvdu og ivaðist hann ikki
í at hesir menn vóru hugaðir fyri ein-
Set stavir fyri prikkarnaar. Niðureftir fært
tú vanlig orð og tvørturum navnið á einum
skipastarvi.
Tað var pápin, id ringdi til læknan og
spurdi, hvat hann skuldi gera, tí 15 ára
gamli sonur hansara hevdi fingið land-
farsótt.
Ja, hvat skal eg gera, og so sigur hann,
at hann hevur mussað arbeidskonuna.«
Ja, ja, tað gerst nú ikki við. tað må
hann hava loyvi til.
Tú fatar einki. Sakin er tann, at eg ] um sjómannsheimi.
Hann helt eisini at fór sildin at
standa so nær Føroyum sum i fjør.
fóru fleiri og fleiri sjómenn at vitja
Klakksvík, Føroya bestu havn, í kom-
andi árum. og hann endaði: 600.000
kr. fyri sjómannsheimið eru nógvir
pengar, men ta almenna má hjálpa
og tað í stórum.
Nú varð grundarsteinurin lagdur av
Jákupi Samson, smiðumeistara. Alfred
Petersen steig nú fram aftur. takkaði
teimum frammøttu og endaði hann
eisini havi mussað hana.<
Tað var verri, so verða try sjúk.<
>Trý, nei, fýra, eg havi eisini mussað
konuna.“ á
Ája, ája, hvat sigur tú. So verði eg
eisini sjúkur,“ gramdi læknin seg.
Veitst tú?
1) Nær er Kyndilsmessuknútur?
2) Hvussu eitur toskur á enskum?
3) Hvussu eitur blindtarmur á fiski?
4) Hvar er Karlamagnus keisari jarðaður?
soleiðis:
Eg rokni við skjótt at kunna bjóða
tykkum inn á Klakksvíkar sjómanns-
heim.
5) Hvat er størsta dýpi á Skálafjørðinum ?
[ (Svar til spurningar í seinasta blað:
Svar: 1) 1927. 2) 1883. 3) haddock.
4) 12,5 km. 5) 14.358 (1950).
Nú er bert at vóna, at sjómanns-
heimid, ið hevur verið úti í nógvum
mótvindi, má verða fullført, tí stórt
og nútímans verður húsið.
Tað verður reist í 3 hæddum. Høv-
uðslongdin er 32X10 og út úr henni
9X12 m móti vestri.
Í húsunum verða 60 gestarúm. Síð-
ani eru 2 mathøllir. onnur við 50 og
hin við 35 sessum. Umframt eru onnur
smærri rúm. Í kjallaranum verður
stórur køkur. kølirúm og eisini lík-
kapel. Roknað verður við at húsið, tá
tað er liðugt, fer at kosta 1 miljón kr.
Erik Wilstrup. Klakksvík, hevur gjørt
tekningina til húsið. Byggingin verður
útboðin so hvørt. Stoypingini, ið nú er
byrjað er Zach. Poulsen formaður fyri
Klakkur.
Til ein einsarallan avbygdaungling,
ið søkir sær kunnleika í høvuðsstaðnum.
Leikandi, skálandi, lætt og ástarríkt var
kvøldið, men nú ...... dagin eftir. Yrkjar-
in sigur:
Ég siti eina nátt fyrst í desember,
av suðri blæsur vindur,
tað regnar lítið sindur
og sjóðar fjart frá aldu kring um strendur.
Trongligt er títt kamar fremmant húsið,
á songini tú liggur
víðopin, rýtur tryggur
sovnaður tú ert frá tínum sæla rúsi.
Blaðungur ert tú av árum
einsamallur í býnum,
fjart frá heimi tínum
fjart frá tínar móður troyttu tárum.
»Brimnes« fekk
loyvi at selja i
Bretlandi
Manningin á »Brimnes«. Tvøroyri,
Óruddi er nógv, tå einki saknar
pappír, koppar, øska,
tubbak, hálvtóm fløska
góð at javna við í morgin, tá tú vaknar.
Í morgin fara fólk í kirkju skartað
fólk, ið byggja landið
rótføst við forstandi
ei, sum tú og eg, við kátum hjarta.
Tøkk at lívið er so fjølbroytt her í borgum,
at tú kanst fylla, fyllast,
stillast
r kann yrkja hetta sunnumorgun.
a!
g
hevur tingast vid formannin fyri Sud-
sovna, javna uroyar Fiskimannafelag um loyvi til
at fara til Bretlands við veiðuni.
og t
Tummas
(skald).
Sum grund fyri teirra umsókn
16. februar 1953
førdu teir fram, at túrurin var byrj-
aður, áðrenn lýsingin frá 8. EF. var
komin í bløðini. Teir høvdu tíkið is
alla aðra útgerð til ein heilan túr
— ferð til Bretlands íroknað. Um nú
fiskurin rotnar í skipinum, verður
tapið øgiliga stórt, og um veiðan
verður løgd á land í Føroyum verð-
ur eisini tap — serliga fyri manning-
ina.
Vegna hesa frágreiðing helt for-
maðurin i S. F., at hann kundi vid-
mæla, at undantaksloyvi varð givið
fyri henda eina túrin, og við tí svari
lovaði skipari og manning, at hetta
verður seinasta ferð teirra til Bret-
lands. meðan verkfallið stendur við
makt.
Uppí má verða skoytt, at so væl
er land okkara stýrt, at
noyddist í ódnarveðri at sigla suður
drimnes
til Vågs og menninir vid bili år Vågi
til Porkeris fyri at tala vid formann-
in; soleidis er Suduroyggin hagreidd
kolsvørtum
av orkani og einum
landsstýri.
Forskotsrindan til
fiskimenn
Royndirnar hava oftari víst, at ein
hin størsti vandin hjá fiskimonnum
hevur verið. at teir ofta ikki í eitt
heilt ár og meira hava fingið eitt
oyra fyri fisk sín sum løn hjá illa á
holdum komnum reiðarum.
Viðgerandi hesa ringu støðu hjá
fiskimonnum kom formaðurin í Suð-
uroyar Fiskimannafelag J. H. Dan-
bjørg fram við tankanum um einu
forskotsrindanarskipan.
Javnaðarflokkurin setti uppskot um
eina tílíka skipan og fekk ein meira-
luta á tingi fyri uppskotinum.
Eitt av bragdum sambands- og
fólkaflokksmanna hevur verið fyrst at
avtaka og síðani at skerja forskots-
rindanina, og nú seinast hava teir
- I
gingid beint ímóti hesi skipan vid at
taka skatt og annað av hesum neyðars
krónum, ið teir hjartaleyst hildu vera
nóg mikið hjá konu og børnum at
liva av. meðan maðurin var burtur.
Í eyðræningarpolitikki sínum kenn-
ir afturhaldið einki mark, sjálvt ikki
tá ið teir vita, at tað eru tey ringast
stillaðu — fiskimannaheimini, ið tað
rakar harðast.
Fríggjadagin doyði grind í
Havn. Ikki var hon stór: nakrir og
áttati hvalir.
| TORSHAVNAR LÍKKISTUGOYMSLA
| hevur telefon nr. 706
ymiskir prísir
JACOB C. JOENSEN
|