leygardagur 16. mai 1953síða 1

FØROYA LANDSBOKASAVN 1 AYSYMOASANVT VAOuga Føroya Sosial-Demokratur JAVNAÐUR FRÆLSI ídna fólkið. ið býr her. Framum alt stígur uppgåvan at gera 5 Lou — Nr. 21 Lýsingarprísur fyri min: 20 eyru á | Leygardagin 16. mai 1953 | Blaðið verður bílagt á pos:húsinum, oy ; . PA AU . » . » } , I. síðu, 15 oyru á 3. og 4. síðu | ygardag uh kostar kr. 3,20 + porto um fjórðingsárið 20. Ars . Midvågur og Sandavågur útskipað verður, har úti ella har inni. | — Skal íkki slíkur atburður gera Ki Báðar kommunurnar skulu sjál imenn vónbrotnar og sinnissjúkar á andi vera um at stjórna og umsita øði eru teir betri enn ein tar havnarkassanum og havnarl FULL SAMGONGA UM HAVNARUPP- ognum! Flakavirki á fleiri og fleiri osj - = | Menn, ið hava verið í Ísland Vil enn, megu Miðvingar sjálvandi eis at har er frysti. og flakavirki á at ini vera interesseraðir i, at Sandavágs- Vit skilja hesa talu Sandaváeskinga. | * illa hvørjum fiskiplås kingar vúmka um vid at landa ella | og vit ivast ikki i, at Miðvingar hava Í samrøðu við mei í »Dråt Hesar báðar bygdirnar liggja lið * skipa út hjá sær sjálvum, tá ið veður | líka lætt við at:fata hana oe at:ásanna koma vit ikki bara inn á kapr um lið sama armi á sama firði. er. at tann fulli felag kapurin um allar nen eisini inn á. hvar ið norðmen Vakurt og hugnaligt at spåka á ti Mt í ein havnarkassa, bæði avgift- | havnarspurningar hjå systirbygdunum era vid fisk sin asfalteraða“ vegnum millum tær. Hiv irnar í Sandavági og í Miðvági. Tað | báðum vil fremja teirra havnarinter- | Tað er gamalt. at ein hópur to herligasta útlit út móti Strevmovnni ger ti tað sama, hvar id landað ella | essur allrabest tað erettir ikki! verður ejørdur tokkfisk « tað Koltri. Sandoynni út í hitt vida ' ið vit vanliea k; lyri turkaðun rá havið rr kornan fisl Ein undrast á, hví hesar báðar | Prisurin vera heilt góð systrarnar ikki hava lagt saman í øll Sal klippfisk Íran ya tei um | tørum noedum [30 vildi verið fult so rímiligt,. at . , . , v N Li á j sj hj o Mer um kkara Í nent ær gjørdu tað, sum at Frodbøur, Ein tåtturin i trolaralagnuni vóru mest hugaðir fyri. var, at me [voroyri, Trongisvågur, Lidin og Ør- : R ref ; 1 , j i: . ; Á 1 OTegi ens o li Í ) avík hava sligid saman í eina komm Þann 21. januar fór trolarin >Drátt HVAT KEMUR NÚ UNDAN ei frvst fie] ski ; , "fl THVI av ry i- Og KAN í EU unu ur« av Ívøroyri og kom aftur tann KAV)!!: | < | j 7 | ; | um stor hýsa. toskur ii tin ttilik samanrenning og felags I, mai. Yvir 100 dagar burturi har et Í in | Í | se Á , i Bør Komnir nakað út i uppskipingina. | liri ngafiskur, kalvi, brosmu. upr skapur er tiegjufalt betri grundarlag | upni í kuldanum og áveðrinum. i halla | set Sl } rå SK: i : iara menn at pakka umborð i »Polo«. | Kalla allur fiskur var keyptu fyri øllum stórtøkum. sum hvor bygd Veiðitíðin hevði ikki verið long, um | .. - ; | N I i WP ið var komin á Midvåg efttir 1000 | tyr Dan pris til Hlakavirkin KKI orkar einsamo!l einar 35 dagar L LL: , 41 NR | emmer emne er — 5% j | , » ; ; Lí pakkum av saltfiski at senda til Nor Og tað dortok at:taka fyri tat Allar hinar dagarnar høvdu teir } egs, hagar hann var seldur fyri 140 | | havnars kiftini mútinnans og nyt ilig lyri tann stóra skipallotan, ið har er: IKKI MINNI ENN 5 TROLARAR OG HOPIN AV SLUPPUM Ein samanrenning her er vid at gera sitt fyrsta sti£ gur fyri frå Miðvingum ingar at hugsa um. So vítt vit hava frætt eru Sand. avágskingar sterkt hugaðir fyri at á halva leggja saman, men ikki bara g heilan felags leið, men fullan c o havnarløgini Miðvági og Sand ) í verða eitt havnarlag, ið verður 1 at € alt tad, sum bygt er og la ella keypt er til havnarbrúks i Sand avági og Miðvági. Havnarlagið skal sum á plássunum helst t. V. s. liva av hinum hvíla í sínum stóru sæi vum, egnu inntøkum. Røkka tær ikki, megu so kommun urnar sjálvandi skoyta uppí annað- hvørt eftir fólkatali ella skattainntøku. 50 TALA SUMMIR SANDAVAGS- KINGAR. KANSKA ALLIR! Felagsskapurin má verða á hátt! Væl skal høvuðshavnin verða gjørd í Miðvági tað eru Sandavágskingar líka so sterkt interesseraðir í sum Mið- vingar, líkasum allir partar eru fegnir men tað henda yvir havnina í Seyrvági — ikki at koma uttanum, at ein kista uppá einar 12 m má verða løgd aftrat el ti. sum gjort er i Sandavågi fyri, at tey fiskifor. sum Sandavágskingar ejga tey eru mong kunnu leggja at og skipa upp og úr í góðum veðri: NMLIKT VEÐUR ER EIN STORAN PART AV SUMRINUM Hetta vil spara driftunum ómetaligt og hjálpa mikið uppá rentabilitetin. Henda kistan má tí koma. Fingin veit tað betri enn Sandavá kingar. at i óveðri kann ikki upp- og innskipast í Sandavågi, Sandavågskingar eru tí sum sagt eins mikið interesseraðir í al gera havnarlíkindini góð í Miðvági. sum Miðvingar sjálvir. Og tá ið plássið. ið leggjast kann at i Miðvági. er heldur trongligt og verður tað eina langa tid Pige søger snarest fru Valdemar Liitzen. vecna óveður noyðst at kroka firði av firði. Veiðan var Soltid úrslit, ikki stor, um 150 tons. men TAÐ SUM VERRI VAR: selt bana har uppi fyri 'n lað var leir kundu 140 oyru kg samfingið, m teimum NOKTAD HEIMANÍFRA! Kundu teir sloppið at selt haruppi, VILDU TEIR VUNNIÐ: 12 oyru meiri fyri kg, vigaði meiri við tað sum fiskurin at vera styttri íli in túr meiri vid at bunkra og út gin, X gjørt í Noregi og beinanvegin sloppið aftur til fiskiskaps. DRÅTTUR MÁTTI SIGLA HEIM Aftaná at hava ligið í tveir dagar, ekk felagið eitt tilboð uppá 128 oyru kg frá turkivirkinum í Miðvági. Turkivirkið hevdi tjent eitt sindur seinasta ár, og við tað. at partaeigarar- nir høvdu spent seg á tamp við at fáa húsið upp og seinri fingu lán av teim- um donsku og annars kundu lána uppá fiskin, kundi turkivirkið keypa fiskin kon- tant. 73 marshallmilliónunum | | | | | | Í | | In] j : fi€lda sama fish n fingu jiskimenn inir ikki loyvi at selja har uppi sam- hesjan og aðrar útreiðslur fyri somu 140 oyru kg. Við tað, at fiskurin 1 rarnar, trolarin fingið uttan lættnaði væl bíðaði í havn her. vóru 140 oyrt i 140 oyru ke her teir da uppi meiri enn FUNI Fysdagin 12. mei var fundu: ” URIN Í FISKASØLUN mo 1 „ falt. 1 K una « ev feli } | Í kin " fela: ”uUouroyva Fiskimannafel | Føroya reiðar- Fundurin var settur vegna uppsøgn Fiskasølunnar av einkarrættinum harav neyðugari broyting í lóggávuni, ið var bundin uppí benda rætt. Feløgini samdust um at tað neyðugt at halda fram við lønviðbót ku. Formaður grunnsins legði fram yv- og Var og útli irlit yvir lønviðbót og úttøku frá byrj- an 1947 til í dag. Tølini vóru fyri løn- arviðbót: ÓSIGURSMARRA ERLENDS Synd er í. Einki nívur sum øvund og vissan um Ósigur at kenna sær tap í høndum. Tú hevur fingið ilt, góði Erlendur. av framburði javnaðarmanna. Men vit skilja teg. Hvussu fegin vildi tú ikki haft okkurt tekin í sól og mána fyri. at tin flokkur við komandi val ikki kom at liggja sum blágómin einans skræðan eftir stutta løtu aftaná at vera drigin upp í ljósið Royndirnar vid t. d. býráðsvalið í Havn vóru ikki stutthgar. Spurningurin, um løgtingsvalið verður lika lagnusvárt. ríður tær, Erl endur góði. sum marran. Vit skilja ». Lívið er ikki so stuttligt. Men fyri ter at tu ikki skalt fáa tað sum menn nevna sjokk. fara vit at varskógva tær og ráða tær til longu nú at venja leg til. at løgtingsvalið verður nóg verri. Tú. g6din, javnaðarmenn høvdu framgongd. um hálvt annaðhundrað atkv. frá seinasta vali og tað: hóast allir fiskimenn at kalla vóru farnir í havið, tá ið valdagurin kom. hóast tann vissa ráddi monnum. at einki var at berjast um, tí eftir øllum åt døma var givið. at :javnaðarflokk urin og sambandsflokkurin fingu hvør sin mann. el 0. al lá tað þúst hóast tað vanliga KO burturi. maðurin el og ikki kann sigast at vera talan um eitt kampval, so hava konurnar lyndi at sita heima Vilt tú meta javnaðarmannastøðuna í dag, eigur tú fyri tað fyrsta at leggja 50 % burturstaddu bornu fiskimonnunum aftrat. Harnæst ha kka við 50 &. av leimum val verandi Oo skall kanst tú róliga tær heimaatkvøðurnar tú haraftrat leggja javnaðarmann apartin av teimum. sum eru valbar millum 21 og 25 ár. Og til allraseinast: minst til at taka javnadarflokkurin verður Tad verð veilst, flokkurin. PT arbeiðsmenn við tað. sum at vaksa frå nú til valdagin ur ikki lítið, ti javnaðarflokkurin tu so €l sum einasti sum fiskimenn og av sonnum hoyra heima i. Teir hava upp livad svik titt og eloyma ikki svidan tessverri. Hetta sum sagt flutt fram. fyri at tú ikki á valdegnum skalt fáa sjokk. BRÓÐURSKAPUR Grenlandfiskiskapur Heiri norskir Jigsl, at linuDatar longu hava fingið uppi uppi 1 LUTON landi. Veir ru føroysku liggja um 15 tons uppá d Nú eru nósv førovsk in yvir. Vónandi koma tey at vaðnum. | kr. trolararnir in. línuskip kom- 9 32.000 2.000 18.00 701.000 628.000 : (ætlandi) 560.000 18 2.671.000 ! Í úttøku og goldid 1950 1951 1952 Jan 2.400 | Febr 00 | Mar 33.000 Í Api 64.500 151.500 | Mei 72.600 2.300 funi 9.500 1 8) 63 900 ul 36.900 Í ) 6500 Au 560 191.500 ) 000 Sent 1.100 } JO ).70l | Ok >. 100 X) y | Ni 12.000 { ) Í D. 00 ) ) | | 00 í t) 0 | | Felogini hildu yera í last í få: | I na brovtta so. at allir útflytarar | im Fiskasølan. so | á | ul ve áði | ongur uú ild | oroya Fisl int | fund um hend | r seoði Er du | tursson. at:teir ikki ve komn tr | nakað endaliet ii tuni Fiskimannafelaeid ikki heiði a lneið saman | 1 í i ta 1 m te t k | L N: | Ma jú, tær sí ein falsk u reyut Janus: So. hvat segði tú til tað Maria: Eg royndi sjálvandi at verja og segði, at tað var lygn. Janus er ikki nakar falskur revur, hann er ein ordiligur revur ÚR SUÐUROY Vági Stórt vegarbeiði ve tur otn til ravmagnsverkið verður byrjað Vegurin gjørdur skulu rørini leggi ast niður. Tað er kvíðandi fyri, at ravmagns i ik i ( ini I 4 Vági. t1 prísurin verður at rí upp ovri á Tvøroyri o bådar kommunurnar eru efi ittmálanum tær hava millum sín felag um allar umvølin 1r á báðum VE rk Inum Men kan ka rak traryvirskotið tolir ik t K 1V ev t Jsl in im! Menn hava fingið va y Dalagrynnuni. Annars mu arturir av fiskimonnunum burturi maånrt I VET ð i ð i ) | t)! } KUU i næ K I , hj r LOÐ Vi hovd ! Á i i ned Vað verð teimut Ak no ti ) Á 10 ikl hendir bil II hi ty ! y í 5 no | i I 1 í Í í KOMI 190 | hevð Vverio elit Y nil ) iend Í vøroy Hosd for Mar v tjordinum Falkurir báðir A ['.-trola Í li y ja vid tey Hv kur Í hesi skip ikki | i tey ru sett í stand og liggjað til f ! Fámjin Ov að eld eir m ) mikið harmiligari sum tað frættist, at t eydnast eigarunum at fáa leigað kipið á sildina fy høga le l 3 ildi haft klárað fíggjartrupulleikar | ð Var ið im } ii kkutr il ; > 3 L t útseta søluna. varð hótt við, a nansminister 1 3 ) vildu sera arest k pinum, sc Ó IKK kuldi kunna leiga Her sýnist eitt drápsverk at vera sum krevur at K ! | N L indið } II 1 Li VW t im nm fit mor m fi |: €1l i Hu t iI I n ) ml Í lei 1 nr I } | t Bret D: rkar | tað | I | LC} Í i ndis við hí tastaðn u h ] olkaflokkinu to 0 1 h Vi nu kod {| Viðvík d um Da Í r he ikki skila 1tl 1 ] I TY | ll Hlvsty ljar | 1 { } 107 tadni Í um valið vi hy | partur av Forovingum er VI I a lógini. Læknaráð: kalt umslag.