leygardagur 12. mars 1955síða 4

NR. 11 FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB AKTIESELSKAB FARTPLAN MARTS-SEPTEMBER 1955 12. MARS 1955 DRONNING ALEXANDRINE" HJEM«") ; HJEM«') el. andet skib | ANDRINE« | ej, andet skib Fra København. Lørdag 12-3 | Fredag 25-3 | Onsdag 13-4 | Lørdag 30-4 Torsdag 5-5 | Onsdag 25-5 | Torsdag 16-6 I Thorshavn . Tirsdag 15-3 | Mandag 28-3 Lørdag 16-4 | | Onsdag 11-5 | Onsdag 22-6 Fra Thorshavn . Onsdag 16-3 | Tirsdag 29-3 Lørdag 16-4 | = Torsdag 12-5 - | Torsdag 23-6 Fra Klaksvig... Onsdag 16-3 | Tirsdag 29-3 | Mandag 18-4 | R Fredag 13-5 4 Fredag 24-6 Fra Thorshavn . | | | = Lørdag 14-5 | Lordag 25-6 Fra Trangisvaag Torsdag 17-3 | Onsdag 30-3 | | 4 Lørdag 14-5 S| Lørdag 25-6 Fra Vaag ..... Torsdag 17-3 | | Mandag 18-4 | o Lørdag 14-5 vE Lørdag 25-6 I Reykjavik.. Fredag 1-4 | Onsdag 20-4 | | | | Fra Reykjavik.. Lørdag 2-4| Torsdag 21-4 | Mandag 16-5 | Lørdag 11-6 | I Klaksvig ... Mandag 4-4 | Lørdag 23-4 | Onsdag 18-5 Mandag 13-6 | Fra Klaksvig ... Mandag 4-4| Lørdag 23-4 | Onsdag 18-5 Mandag 13-6 | Fra Thorshavn . Fredag 18-3 | Mandag 4-4 | Lørdag 23-4 | Onsdag 18-5 | Mandag 13-6 | I København. Mandag 21-3 | Torsdag 7-4 | Tirsdag 26-4 | Lørdag 21-5 Onsdag 18-5 | Torsdag 16-6 | Onsdag 29-6 "DRONNING ALEXANDRINE" — SR — — pr | — Fra København. Lørdag 18-6 | Fredag 15-7 | Lørdag 30-7 | Lørdag 13-8 Tirsdag 30-8 | Onsdag 14-9 I Thorshavn . Mandag 18-7 | Tirsdag 2-8 | Tirsdag 16-8 Fredag 2-9 | Lørdag 17-9 Fra Thorshavn . Mandag 18-7 | Tirsdag 2-8 Tirsdag 16-8 Fredag 2-9 | Lørdag 17-9 Fra Klaksvig ... = Tirsdag 19-7 | Onsdag 3-8 Onsdag 17-8 Lørdag 3-9 | Mandag 19-9 Fra Thorshavn . 7 | | | | Fra Trangisvaag : | Onsdag 3-8| | Lørdag 3-9 | Fra Vaag...... o Tirsdag 19-7 | Onsdag 17-8 | Mandag 19-9 I Reykjavik.. Torsdag 21-7 | Fredag 5-8 | Fredag 19-8 Mandag 5-9 | Onsdag 21-9 Fra Reykjavik... Tirsdag 5-7 | Fredag 22-7 | Lørdag 6-8 | Lørdag 20-8 Tirsdag 6-9 | Onsdag 21-9 1 Klaksvig ... Torsdag 7-7 |, Søndag 24-7 Mandag 8-8 | Mandag 22-8 | Torsdag 8-9 E v Fra Klaksvig ... Torsdag 7-7 | Søndag 24-7 Mandag 8-8| Mandag 22-8 | Torsdag 8-9 s| S Fra Thorshavn.. Torsdag 7-7 | Søndag 24-7 |, Mandag 8-8 | Mandag 22-8 | Torsdag 8-9 0 - I København. Søndag 10-7 | Onsdag 27-7 Torsdag 11-8 | Torsdag 25-8 | Søndag 11-9 Fredag 7-10 +) via dansk Havn/Leith. Afgang fra København Kl. 18.00 Afgang fra Reykjavik til Thorshavn København Kl. 12.00 Afgang fra Thorshavn til København: s.s. »Trondhjem« el. andet Skib Kl. 10.00. NB! Alle Afgangs- og Ankomsttider er forventelige. Ret til Forandringer uden forudgaaende Varsel forbeholdes. DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKABS EKSPEDITION I THORSHAVN AA AAA AfAfAfAfyAyAfAyAfAfAfAfAfAfAAfAAfAfAA AA Af Af Af [A[fAf[AfAfyAAyAyA Af fy A [Af Af[f[f[f[f[f[AfAfAyAyfMf[f AA Æyff ff : mr MARS S MT. M | i 2 67 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30 AT MINNAST TIL: MÅNADSTØDURNAR: 16. Seinna kvarter 24. Tendring 30. Fyrra kvarter Grækarismessa — hildin til áminn- ingar um Gregor hin mikla, páva, ið doyði ár 604 Patriksmessa ingar um Patrick, deydur år 461 M.ðfosta Vårsjavndøgur Mariumessa — (um várið) — hildin til áminningar um boðan jomtrúnn- | ar Maríu | . Foðingardagur drottninga'innar 12. hildin til åminn- apostul lilands, 17. 20. 21. 25. SKIPINI: Drottningin: 12. Ur Keypmannh. 18. - Føroyum 25. - Keypmh. Tjaldrid: . Ur Føroyum: - Keypmannh. - Feroyum. Kl. 7,30 s. p. gevur løgmadur døg- urða á Hotel Føroyum. Bodnir eru logtingsmenn og embætismenn. „Kongshavn“ (253,39 t.) hjá P.f Ferming á Toftum til ivangssølu hjá sorinskrivaranum kl. 10 f. p. Byrjað verður at ganga til í Kvívík. Konfirmatiónin verður 17. apríl. Suðuroyar-ting hildid á Tvøroyri, . Byrjað verður at ganga til á Tvor- oyri; konfirmatión 74. apríl. Havnar timburhandil aðalfund. MATPRÁT marerit | K6kibøkin, Flestu bøkur, ið koma út í Svøriki, ve Os ein. ns prentaðar í 3000 eintokum. i | 7 Eitt undantak eru kókibókin. Vit taka hesi domi: Hemmets kokbok Stora kokboken ........ — Kajsas kokbok ......... 325.000 — Husmoderns kokbok.... 250.000 — Prinsessornas kokbok... 130.000 — Annars eru aftrat hesum útkomnar 9 kókibokur í meira enn 10.000 eintokum. Í morgun kl. 10 kemur fíggjarætlanin fyri kirkjugrunnin og broytan av stýr- inum í lønjavningargrunninum fyri á tingi. Elisabeth Olsen Gaard, Fuglafirði, 70 ár. Kl. 6,15 í kvold Grækarismessusending frå Keypmannahavn. Heini S. Heinesen hevur lagt til rættis. Petra Niclasen, Tvørgøta 17, Havn, og Niels Graa Meyer, Bledamsvej 39, Kol= ding, verða vígd í Kolding. Somuleiðis í Jyllandi Olga Jensen, Nr. Kongerslev pr. Kongerslev, og Óla Jákup Hammer m.s. »Dronning Alexandrine« Kl. 15.00 (6/3 og 18/3 Kl. 10). |} FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Utgevari: FØROYA JAVNADARFLOKKUR Bladstj.: Viili Sørensen. Box 76. PRENTSMIDJAN Å HEYGSBREYT TELF. 1820 ættaður av Tvøroyri, Í Havn verða vigd Malvina Poulsen úr Hvalba og Niclas Jóhan á Dunga. Opið bræv frá Tummas Djurhuus til P. M. Dam kemur í 14. sept. Ætlandi ein tokk fyri, at P. M. Dam so manni- liga bardist fyri at fáa hann settan sum lærara. A Lógarnevnd tingsins er samd um at ganga Vestmenningum á moti, tá ið teir biðja um, at hundsskatturin skal kunna vera hin sami um alt landið,