leygardagur 10. september 1955síða 4

pege AAA LSR erne å sjålvstyrislei jålvstyrisleid — Sambært heimastýrislógina kunnu vit yvirtaka nærum alla umsitingina av landinum, tá ið vit vilja; men higartil er lítið framt av veruligum yvirtøkum — og har til hava tær verið óheppiligar. Vit hava fleiri dømi: Havnamálini vórðu yvirtikin, men tað vísti seg beinan vegin, at henda uppgávan var so stór, at hetta veruliga var eitt mistak, um so var, at vit skuldu fáa rættuligt skil á havnamálinum. Tí varð — hóast yvirtøkuna — farið aftur til ríkiskassan, ið gekk við til at bera 25 pst. av kostnaðinum av allari havnabygging. Ravmagnsmálið varð á sama hátt yvirtikið, men hetta hendi samstundis sum SEV og onnur stórverk skuldu byggjast. Ov lítið av peningi var til fremjan av hes- um málum. Aftur hesa ferð varð farið til ríkisstjórnina, ið — hóast yvirtøkuna — hevur latið bæði studning og lán í miljónatali av krónum. Sjómannsskúlin varð yvirtikin. Eisini ta ferðina máttu teir fara aftur til ríkisstjórnina. Eitt øgiligt mistak varð gjørt, ta ferðina, Kr. Djurhuus yvirtók mál-, ið »Bolig«. Harvið typti hann fyri øllum lánimøguleikum í Danmark uttan at seta nakað í staðin. Í stað- in fyri at havt møguleikar fyri híligum og langfreistaðum lánum (eini 10—50 år), mugu tey, id nú seta seg í búgv, leita til okkara egnu lánustovnar, ið einans lata ; smávegis, ólagalig, dýr og stutt- | freistað lán. Soleiðis kundi verið hildið fram, men hetta er talandi dømi um, at teir, ið stjórna landinum, ikki eru menn fyri at umsita nøkr- Stutt sagt: Vit gera okkum til skammar við at lata hesar menn standa á odda fyri útbyggjanini av okkara sjálvstýri. — 9 Foroya Bjór OL- og MINIRALVATNSVIRKI SOSIALURIN 10, SEPT. 1955 NR. 35 Skipafelagið Føroyar TELEFON Tórshavn Hóvuðsskrivstova : | TÓRSHAYN Tlf. 1350 Bankin er opin leygardag - Fleiri túsund springarar vóru í næstseinastu viku inni á Trongis- vágsfirði. Av ólíkindum doyði bara ein lítil partur av teimum. Hópur av bátum rak. Neyvan hevur ein grindabólkur gingið so snórabeint inn móti hválvágini. Eingin ivadist í, at tað heila fór á land. Men so hendi tað, at bátar løgdu ímóti. tóku at høgga og hála ; tann eina springaran fyri og annan , eftir inn i bátin. Hvat týðir hetta? var hin stand- andi spurningurin á teimum, ið á landi stóðu. Hví hoyrdist eingin formanns- reyst? Hvar var sýslumaðurin? Hvar var politiið? Hvar var øvrig- heitin? Var tað veruliga so galið, sum onkur á landi segði, at oddamenn- inir vóru fyrstir og ágrýtnastir at legggja út í villa rovdrift og beina Foroya Pilsnar Ekta Maltøl. EINAR WAAG, Klakksvík — MÅLTRÅDUR 4 Citrón sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada | Jørdber limonada Vanillie limonada Åppolinaris TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR telf. 1086 telf. 1089 Føroya Kriggstrygging . Føroya Brunatrygging.. Vit Føroya Sjóvátrygging ...telf. 1086 Føroya Vanlukkutrygging telf. 1721 tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o. a. Foroyingar eiga at tryggja g 5 55 í landsins egnu trygging P-F. FØROYA BANKI | (Stovnaður 1906) Renta av innskoti við uppsegn uppá 3 mánaðar 4 pst. p. a. 10—12 og 14—16 — | Suðuroyar deild opin kl. 10—12 og 13—15 Var atburðurin við springaraveiðini á Trongisvágsfirði ólógligur? 28, ÁR. 1225 Suðuroyar deild: TRONGISVÁGI Tlf. 32 Leygardag 10—12 10—12 og 13—14 fyri hesum dýra fongi, id kundi veriðið ríkiligur matur fyri alla oynna? Og so komu røddir undan kavi, ið søgdu, at øvrigheitin hevði latið menn vitað, at springarabólkar ikki komu undir grindareglugerð- DAGBLAÐIÐ Dagblaðið átti ikki at komið út í Havn. Heldur í New York, har tað ivaleyst hevði verið eitt frålikt umboð fyri miljarderarnar í Wall Street, so bragdliga tað verjir peningavaldið og stórmannapoli- tikk afturhaldsins. Vertin í, hvussu tað gongur hini stóru fjøldini av fólkinum, smámanninum. Politikk. ur landsins skal í øllum lutum tæna teimum stóru — peninga- valdinum. Teir skulu hava óskert frælsi til at skalta og valta við landsins peningi, og eingin má for- meina teimum eftir egnum tykki at taka ovurvinning uppá arbeiðs- kraftina, fiskimannin og arbeið- aran. Soleiðis er eitt kapitalistiskt samfelag einaferð háttað, og verj- ar tess mugu tí bæði kaldliga og hjartaleyst lata eyguni aftur, sjálvt tá ið fjøldin verður rakt av teim grimastu kapitalistisku kreppu- ågangunum, Ikki er lukkuligt at nema við eir veikleikar og tey brek, id sam- felagið undir einræði peninga- manna, ýður av. Tá reisist Dag- blaðsaldan frá grunni. Einki er óført. Heldur ikki at taka til orða fyri at verja tey allar grimastu til- øk, ið hesir menn hava gjørt — iltøk, ið miskunnarleyst og krók- vegisliga mergstjala fólksins hart- vunna eyð og beinleiðis eru við at aka burtur sjálvt lívsgrundarlagið 1jå smámannaheimunum. — Dagblaðið heldur toll og handilspolitikk stjórnarlokkanna ivaleyst vera frálíkan. Ja, so iva- leysir eru teir, at teir spyrja, um sosialistarnir yvirhøvur hava nak- ina, Springarar vóru ikki grind, og tí kundi hvør róta at sum sterkastur var. Ein ræðulig villa og misskiljing. Hvussu kunnu menn, ið skulu hava føroysk viðurskifti í varð- veitslu og umsiting og fyriskipan, stubbutir, sær, vera so einvísir og barnsligir. Alla aðra staðni, hvar ið skilið ikki er fokið, veðgera menn tann- hvalaveiði annaðhvørt talan er um tað eina ella annað slagið. eftir grindareglugerdini, tå ið talan er um rakstur og dráp við at halda til og stinga niður í størri ella minni mongd. Sjálvandi skuldi tann springarabólkur, ið kom inn á Trongisvágsfjørð, rikin av nógvum bátum, ið vóru komnir til, ti tað var boðað grindaboð, verið við- gjørdur eftir grindareglugerðini: ríkin, hildin til og býttur manna millum sum vanligur siður er við stóri grindaveiði. Eftir mínum tykki var lað, ið hendi á Trongisvágsfirði. meðan sýslumaður, politiið og grindafor- menn vóru til staðar og uppi í. rúkandi ólógligt. Ég skjóti uppá, at rættu rættar- verjar taka sær av hesum máli, kanna tað og standa á teimum, ið ábyrgdina hava um nakað er galið ella í stríð við lógina. Grindamaður í Suðuroy. að betri at seta í staðin. Guð náði okkum fyri sosialismu, um vit ikki,, hini arbeiðandi fjøldini at gagni, kundu framt ein fleirfalt betri og rættvísari politikk, enn fólkaflokks. og sambandsmenn hava gjørt — ikki minst hvat toll- og handilspolitikki viðvíkir. Sjónleikarfelagið Miðvikukvøldið var eykaaðal- fundur í Sjónleikarfelagnum í Hava. Dagsskråin var um byggjan av nýggjum sjónleik- arhúsi. spurningurin Tey, ið fingist hava við at leika sjónleik, hava funnust at, at húsið ikki longur er hóskandi til teir ofta nógv krevjandi sjónleikir, id sýnd- ir hava verið tey síðstu árini, og hetta er óivað rætt. Á aðalfundi 20. juli i ár varð samtykt at økja um húsið við at byggja afturat tí eystureftir. Tað er kanska beinari at siga, at tað sjónleikarhús, vit nú hava, skuldi gerast ein partur av einum nýggj- um sjónleikarhúsi. Tórgarð, arki- tektur, hevði eftir nevndarinnar áhetan gjørt eina fyribils tekning av hesum nýggja bygningi, og fundurin samtykti, at farast skuldi undir at byggjast eftir henni. Men ymsir, helst arnir, ynsktu húsið øðrvísi, og teir kravdu so nýggjan fund. Hesin fundur varð hildin miðvikukvøld- ið. og har varð samtykt at bjóða út til fría kapping í Føroyum tekning av nýggjum sjónleikarhúsi. sjónleikar-