leygardagur 15. oktober 1955síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
- KLAKKSVÍK Í DAG |
Bátur við 4 smádreingjum hveoldist.
Mánadagin
seinrapartin fóru 4 dreingir í 12—14 ára aldrinum
at flota bát á Borðoyarvík. Tað var væl av brimi. Sum teir róðu fram-
við landi breyt uttanfyri.
var staddur har nærhendis
So stórt var brotið,
endanum. Allir dreingirnir komu undir bátin.
bjargaði tveimum av dreingjunum. Hinar
at báturin hvøldist eftir
Ein dyrgingarbátur, ið
báðar bjargaði Karl, sonur Símun Andreasen, keypm. Hann var staddur
á landi, leyp á bláman beinan vegin sum óhappi hendi,
fekk fatur á
hesum báðum og svam aftur á land. Hetta má sigast at vera eitt sjáldan
heppið bragd av einum 15 ára gomlum unglingi.
Marinari fastsettur.
Mánadagin hevði ein av mann-
ingini á Rolf Krake tikið spritt av
eini kumpass umborð og drukkið
seg fullan. Tá id hann hetta hevdi
gjørt, slapp hann sær til rýmingar,
men politiið var í hølunum á hon-
um. áðrenn hann var sloppin lang-
vegis. Úrslitið var, at hann slapp
at sita 40 dagar í Tinganesi.
Rættarfundirnir.
Longu á fyrsta rættarfundi varð
avgjørt, at teir, ið tiknir verða
skulu til grundlógaravhoyringar
fyri læstum hurðum. Á rættarfundi
mikudagin mótmælti verjarin, Birk,
hesum avhoyringarhátti. Ógvisligar
søgur gingu í bygdini um teir, ið
fastsettir vóru, tessvegna var tað
bæði rímiligt og av stórum týdn-
ingi, at almenningurin fekk at vita,
hvat ið fór fram undir avhoyring-
unum, og hvat hesir vóru sekir í.
Dómarin helt onga orsøk vera til
at broyta ta nýttu mannagongdina.
Fugloy innkomin við 270 tn. og
Carlton við 412 og 3t. av agnsild.
Ein ógviliga stór mannfjøld var
stodd á kajuni sunnukvøldid, tá ið
N. J. Rasmussen, prestur, fór
stað við Trondhjem. Karl Andrea-
sen, form. kirkjuliðráðsins, helt
reðu fyri prestinum, presturin
takkaði og heilsaði mannamúgvuni
í stuttari rødu.
av
og
Klakksvikar skúli heldur heystfri
månadag, tysdag mikudag i
komandi viku.
og
Hvør skal betala?
Tad eru ymiskar hugsanir um,
hvort okkara samfelag verður skipað
á einum rettum og uppbyggiligum
grundarlagi. Hesa hugsan eru
flokkarnir og blød teirra ógvuliga
hørd hver ímóti ødrum um, og
hvor flokkur heldur seg hava rætt.
Hetta kann alt vera gott nokk,
men øll duga at síggja tað, at
okkara samfelag verður stýrt á
einum so Osunnum og niðurbrót-
andi sjónarmiði, tí tann vegin, ið
tað gongur, er alt nærri og nærri
gravarbakkanum — tó okkara ráð-
anda menn halda tað standa sera
væl til.
Sitandi stýri hevur skjótt sitid í
5 ár við landsins róður, undantik-
in er tó tann eini landsstýrismað-
urin, og tað eigur alt annað enn
tekk og rós fyri sítt stýrislag. Eitt
av blødunum sum mangan hevur
stórar verjurødur um sitandi lands-
stýri, vísir seg nú at hava skift
ham og ásannar at okkara sam-
felagshjól mala alt annað enn væl.
Nú er tað so, at tað verður
sagt við vissu at Feroyar skulu
fáa sjålvstøduga radiostød, sum
sjálvandi kostar okkara samfelag
nógvan pening, og hesum finnst
Føroyat. ógvuliga harðliga at í
oddagrein síni fyri 24. sept., sum
hon nevnir »Hvør skal betala?«
Tað er gudsbarnið, ið batnar.
Tað er ógvuliga gott at eisini
Feroyat. kann verða komið
mikið fram, at tað kann síggja
hvussu vitleyst okkara samfelag
verður hagreitt. Sum áður fram-
hildið her í blaðnum ber tað sjálv-
ikki heilt
so
andi væl til hjá einum
favn; men um landsstýrið tekur
sær nakað fyri, so er tað so heilt
burtur úr vón og viti, sum nú t.d.
rúsdrekkalógin og radiosteðin o. a.
t. av líknandi slag sum nú ikki er
so hart neyðugt at oyðsla tíð og
pening burtur til í einum so niður
undir komnum samfelag sum okk-
ara. — Hvat verður gjørt av hes-
um góðu harrum fyri at stuðla
landsins vinnu mest møguligt ið
skal uppihalda okkara neyðstadda
samfelag. Fyrst tá innlogukeldur
okkara eru gjørdar so ríkar sum
gjørligt — tå fyrst hava vit ráð
at hugsa um at útbyggja okkum
mentunarliga — og ikki fyrr.
Sum Feroyat. sigur, har skattur
og tollur er størsta innløgukeldan,
har má okkurt verða galið. Før-
oyatíðindi kemur sum ketta upp
úr hevdatrogið, tí tað veit fullvæl
at sitandi stýri ongantíð hevur
havt nakran sum helst áhuga fyri
at nøra mest møguligt um inn-
tøkukeldur landsins tað hevur
bert havt eitt fyri eyga at
díkja fólkið undir í tollum og
skattum — og tað í dýrum dómi.
Møguliga kann landsstýrið halda
tað standa væl til so leingi tað
ikki er blivið so galið, at hver
einasti íbúgvari landsins noyðist at
súgva sínar egnu fingrar. Eitt tað
grefligasta domi um, hvussu lítið
ið gjørt verður fyri at stuðla ein
av landsins mest týðandi táttum
— fiskivinnuni — er tað, at okk-
ara sjófarandi fólk noyðist at leita
sær burtur til okkara grannalond
fyri at kunna uppihalda og
húski sínum. Slíkt er ein so stór
skomm fyri okkara stýri, at tað
nærsagt óbetulig skomm.
sær
er ein
landsstyri at sita heilt hendur í | Hóast alt hetta, so verður tað
kortini hildið standa væl til, men
tíbetur er tað tó onkur, sum dug-
ur at síggja brekini og skeivleikan
í stýrislagnum. Okkara landsstýris-
menn royna at ferðast víða um
knøttin fyri at umboða okkum
vinnuliga, mentunnarliga og á ein
hvønn annan hátt men hvat
verður burtur úr øllum hesum
miklu ferðum uttan bert ein
peningaoyðan, sum neyðars fátæka
og neyðstadda slitmannafjøld noyð-
ist at gjalda aftur í dýrum dómi.
Oddagreinin í Foroyat. er skila-
góð, og er tað ógvuliga stuttligt
at síggja at Føroyat. vil vidganga
samfelagsins missrøktu viðurskiftir
so væl. Men tá ið Feroyat. sigur,
at tað ikki nyttar at leggja skuld-
ina yvir á løgting og landsstýrið,
so haldi eg at tað roynir at krúpa
sær uttanum verunleikan tí
hvor skal hava skuldina fyri sam-
felagsins misrekt — uttan logting
og landsstýrið — og tá helst lands-
stýrið. »Alle ville Herrer være,
men ingen vil paa Sækken bære«.
Tað er ikki bert at troðka seg
fram at teimum feitastu og týdn-
ingarmestu landsins, og
so tá ið ástendur onga ábyrgd
hava av nøkrum.
Nei, slikt fer ikki at bera til.
Sum Herluf Trolle segdi å
vid vinmann sin, professarin Hem-
sessum
sinni
mingsen: »Hvi bera vit gullketur
og eiga jarðagóðs og vilja vera
hægri enn aðrir. Vilja vit hava tað
seta, megu vit eisini taka við tí
beiska«.
Tað fer ti ikki at bera til at
skjóta skuldina uppá einstaklingin
fyri misrekt samfelagsins, men teir
menn, ið hava troðka seg fram til
hesar feitu sessir megu taka ábyrgd-
ina —- og ábyrgdin er teirra.
D. J. Sørensen.
Tey hålsfevnast.
Sum mangan fyrr sagt hava
Dimmal. og Dagbl. altíð hug at
hålsfevnast, tå ið onkur beista-
gerðin er, sum skal fremjast. So
rerandi sameint sum nú er sjáldan
at síggja Dimmal, og Dagbl. vera,
ja, tey nærsagt skriva við sama
tóna, so ein væl kundi trúð at
hesi bæði blød vórðu skrivaði av
sama penni.
Men so væl sótu tey ikki um
sátt, tá ið kongsjørdin skuldi yvir-
takast og somuleiðis tá ið silda-
sølusåttmålin til Sovjet miseydn-
aðist — men nú? Dimmal. og
Dagbl., ið hava verið styggasta
andstoða Norðoyinga, royna tó av
øllum kreftum at villleiða fólk og
kasta skarn í eyguni á teimum við
at siga tað, at tað eru hinir flokk-
arnir, fyrst javnaðarflokkurin og
síðani tjóðveldisflokkurin, sum hava
skuldina fyri henda bardaga, sum
nú fer fram millum landsmenn, og
teir sjálvir eru hvítir einglar.
Men ikki skulu tey leggja í at
trúgva, at fólk hevur fylgt so lítið
við tí, sum er farið fram í hesum
máli, at tey fáa tey at trúgva tí,
at landsstýrið og tess láturverjur
eru heilt óskyldug í ollum tí, sum
fram er farið í hesum máli nei,
slíkt nyttar púra einki at bl.,u við
at møsna um og treskja niður i
fólk. Hvussu nógv ið gongur á
Dagbl. og Dimmal. í hesum døg-
um er besta prógvi fyri, at Diml.
sendi út eykablað hósd. 29. sept,
og somuleiðis Dagl, í hålvari stodd
hósd. 6. í h., heyði sostatt ikki
umber at bíða til fríggjadagin —
alt av politiskari trong.
At lóg og rættur er og
verða í einum hverjum landi, stend-
ur ivaleyst ollum Feroyingum
greitt, men tað er neyvan „lóg og
rættur«, sum Dimmal. og Dagbl,
liggur fremst av øllum at heyja til
skýggja; men tað man ivaleyst vera
okkurt annað, sum er teimum
dyrabarari enn teirra »logarpræ-
dika«, tí ikki at ivast í tí, at tað
eru allir Foroyingar líka so lóg-
lýdnir sum blaðstjórarnir á Diml.
og Dagblaðnum.
má
Tað nyttar púra einki at harm-
ast yvir tað sum fram er farið í
hesum seinastu døgum, og skjóta
skuldina á Per og Pól, ti
kann hava meira skuld í
stríði, enn nettup teir,
tíðina hava roynt av ollum
hvørjari syftu at mótstrítt
Norðoyingum, og borið tað so-
leiðis í band, at Norðoyingar
skuldu koma í minniluta, hvussu
tað so víkti og vendi alt fyri
at trysta sín vilja igjøgnum, so-
leiðis at Norðoyingar skuldu tapa
sítt sameinta fólkaynski.
Hetta er tað ið verður rópt fyri
eingin
hesum
alla
alvi
sum
at líða lóg og rætt. Landsstýrið
og tess flokkar skulu bara gera
sær tað greitt, at -tann ófriður,
sum læknamálið hevur elvt av sær,
verður neyvan at ganga nøkrum
Feroyingi aftur av minni, so leingi
sum hesir klettar halda, og ikki
er hetta teimum til nakran heiður
og sóma, hverki á ein ella annan
hátt.
Tað man heldur ikki vera nakað
loynimål, at øll eru meira og
minni uppskakaði av hesum óhugna
liga stríði, ið vísir seg at verða
Ogjørligt at loysa á tann hátt, at
báðir partar kunna koma aftur til
sættis. Og man ikki landsstýrið og
tess flokkar hava mist hald sítt í
nógvum av sínum veljarum, av ti
sum fram er farið síðan seinasta
val?
Hetta er neyvan at ivast í —
og heldur ikki so legið. Eitt tað
besta prógv fyri hesum er tað, at
mætastu Dagblads - menninir eru
farnir at vamlast vid tad og siga
tað frå sær — og ynskja tað at
hekkenfelt til.
Ja, einki uttan harðar ábreiðslur
eigur landsstýrið og tess flokkar
fyri tað, sum í hesum ári er farið
fram millum Danir og Feroyingar
— og serliga tað sum í seinastu
døgum er hent. Danir eiga ikki
stóra skuld fyri nakað av hesum,
sum nú fer fram, tí so væl sum
tað pínir mangt føroyskt hjarta, so
pínir hetta eisini sáran mangan
Dana. Nei, vit skulu bert siga
sum hin kendi Normaðurin segði:
»Tilbake sitter landsstyret med
skammens.
D. J. Surenses,