leygardagur 5. november 1955síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
Hús sprongd i luftina!
Grov hevndargerd í Klakksvík
Fyrranáttina kl. 2.15 vaknaði øll
Klakksvikin vid einum ræduligum
buldri. Roynt var at spreingja
húsini sum sóknarstýrið nýliga hev-
ur keypt, í luftina. Illgerdismenn
hava lagt spreingievni inn í kjall-
aran. Væl var at eingin mannskaði
hendi, tí hesi hús standa í trong-
anum inni í Vági, mitt millum
onnur gomul hús. Skaðin er mett-
ur at vera stórur, vindeyguni
stukku út og skilarúm duttu niður.
Orsokin.
verður at orsøkin man
at politistarnir ætlaðu
sær at búgva í hesum húsunum.
Men okkum varð sagt úr Klakks-
vík, at so er ikki. Danska politiið
hevur samráðst við sóknarstýrið
um at fáa loyvi at búgva har, men
nú er avgjørt at teir skulu hølast
í húsum Hákun Djurhuusar, lands-
stýrismanns, og eru longu byrjaðir
Hildið
vera tann,
Konsertin.
Hóskvoldið hevdu fólk hevi til
at hoyra Alfred Dahl syngja í
Sjónleikarhúsinum, og var hansara
songskrá ógviliga vittfevnandi; hon
var í 4 pørtum, fyrst komu klass-
ikararnir, Beethoven, Schubert og
Hindel, og tað kann sigast, at
hann kom væl frá hesum torføru
stykkjum, serliga varð »Largo«
væl framborin.
Harnæst sang Alfred Dahl nakr-
ar lættari danskar sangir, Aftaná
stuttan stedg komu nakrir foroysk-
ir sangir, og varð >Við reiðrið< av
J. Waagstein serliga væl fagnaður.
Vit kunnu ikki annað enn nevna
„Hin heilagi stadur«, lag av S.
Adams, ið varð framúr væl sungin.
Songskráin endaði við nøkrum
svenskum og einum enskum sangi;
men av tí at áhoyrararnir ikki
vildu gevast at klappa, mátti harra
Dahl inn aftur á pallin, og endaði
hann hetta væleydnaða kvold við
at syngja »Fadir vár<.
Hin ungi pianisturin,
Arge, átti sín lut í at
varð so væleydnað.
Tummas
konsertin
Tveir handtiknir
tveir
Í fyrradagin tók politiið
menn í Klakksvík. Annar var bil-
stjóri, ið kom í kløtur við politiid,
og politisturin breyt
fluttur til
Bilstjórin og
teir bardust
albogan. Hann var
læknan beinan vegin.
ein annar, ið tíkin var fyrradagin,
vórðu fluttir til Havnar.
at flyta úr læknahúsunum. Meðan
flutt verður hava teir fingið loyvi
at seta ymist viðferi inn í hesi
húsini, sum sprongd vóru. Hetta
viðfori, sengur, madrassur o. a.
fekk ikki stórvegis skaða.
Hetta eru tey gomlu húsini hjá
Palla í Vági, sum kommunan hev-
ur keypt.
Bunkring í Noregi
Norska generalkonsulatið í
Tórshavn hevur sent blaðnum
hesa frágreiðing frá norska
ríkisstýrinum :
Pressemelding.
føranledning av en del
senere tid
Paa
presseforlydender í den
om at norske myndigheter hadde
skjerpet eller hadde til hensikt aa
skjerpe bestemmelsene om uten-
landske fiskeres rett til bunkring í
norske havner, vil Utenriksdeparte-
mentet opplyse følgende:
„Mangur er målvinur,
ið ikki er alvinur!“
Tjédveldismenn ganga saman vid sambandinum og félkaflokkinum
til val av formanni i brunatryggingini!
Allir eiga at minnast tå Anth. | egnt við sambandsmanninum Jó-
Sørensen legði sak móti Jarðaráðn-
um tí tað ikki heyði valt hann inn
í brunatryggingina. Hann vann
sakarmálið á tí grundarlagi, at
valið ikki var farið regluliga fram.
Og so varð valt av nýggjum; men
Antanis varð ikki valdir.
— — m—
Nú hevur nevndin skipað seg,
og J. P. Davidseu varð ikki for-
maður. Páll Petersen sigst at hava
han Reinart, ið varð valdur til
formann við tað at tjóðveldismað-
Frederik Hansen vanliga
Streiku-Fríðrikur millum
kýkaði gloypubitan.
urin
neyndur
brødur
Jú, tað vóru triggir so herligir
sveinar, ið her funnu hvønn ann-
an: Páll Petersen, fólkaflokksm.,
Jóhan Reinert, sambandsm., og so
hann sjálvur Frederik Hansen, tjóð-
veldi:hetjan mikla.
Rættartrætan
Ákæruritið ljóðar so:
»De anklagede sættes under til-
tale ved retten for Færøerne til
at lide straf efter
1, de tiltalte Fischer Heinesen
og Viggo Joensen:
Straffelovens $ 119, stk. 1, jfr.
$ 120 ved den 21. april 1955 í
Klaksvig udenfor sygehuset og i
sygehuslægens have at have au-
stiftet og ledet et opløb af men-
nesker, der med vold og trusel
om vold overfaldt dommer Erik
Rendal, rigsombudsmand Niels
Elkær-Hansen og landsstyremand
E. Mitens, da disse efter en på
sygehuset foretagen fogedforretning,
hvorved læge Olaf Halvorsen blev
udsat af sygehuset, var på vej
over til sygehuslægens bolig, med
vold og vold hindrede
de nævnte myndighedspersoner samt
Feilberg Jørgensen i
at foretage en fogedfor-
retning paa lægens bolig, idet de
skubbede myndighedspersonerne ud
trusel om
politimester J.
lignende
af haven og fortrænge dem til
havnen ved Kósin,
sel om vold overfaldt politimester
samt med tru-
Feilberg Jørgensen, da denne op-
holdt sig nedenfor Sysselkontoret,
hvorefter også denne biev for-
trængt til havnen ved Kósin,
| elsesmedlemmerne, rigsc
i Klakksvikarmålinum
11, tiltalte Jens Chr. Simonsen
alene:
Straffelovens $ 119, stk. 1, jfr.
$ 120, ved den 21. april 1955 på
sygehuset i Klaksvig og have an-
stiftet og ledet et opløb af men-
nesker. der med trusel om vold
trængte overlæge Th. P. Dahl ud
af sygehuset og videre til havnen
ved Kósin.
IN, tilfalte Fischer Heinesen
alene:
Straffelovens $ 119, stk. 1, jfr.
$ 120, ved
1) i dagene efter den 21. april
i Klaksvig at have anstiftet til af-
spærring af havnen 'ved at an-
bringe skibe, og tønder i
havneindløbet og ledet ee personer
der foretog de nævnte handlinger,
2) den 27. sept. 1953 om afte-
nen i Klaksvig at have
opløb af mennesker, der med vold
og trusel om vold overfaldt med-
wirer
anstiftet
lemmer af sygehusbestyrelsen for
Klaksvig sygehus, idet de efter
at sygehusbestyrelsen havde holdt
møde på sygehuset om ansættelse |
af nye læger hindrede bestyr-
Niels Elkær-Hansen, landslæ H.
y
ÆDES
USI o
Joensen o kontorist Obert
tør J«
Djurhuus í at gå
ymbudsmand |
|
|
han |
}
|
SS
NR. 43.
LEYGARDAGIN
5. NOVEMBER
1955
28. ÁRG.
bestemmelser paa
De gjeldende
omraadct ble gitt í 1950. I hen-
hold til disse bestemmelser kan
utenlandske fiskefartøjer bunkre i
norsk havn uten utførselslisens naar
de er paa reise fra fangstfeltet til
sitt hjemland eller til et tredje land
hvor fangsten skal leveres. Deri-
mot er utførselslisens nødvendig
naar fartøjet er paa vei til fangst-
feltet, paa grunn
av storm eller av andre grunner
medmindre det
har været tvunget til at søke nød-
havn.
Disse bestemmelser har ikke vært
forandret vedtatt i
1950 og det foreligger ikke planer
om aa dem. De
nevnte presseforlydender savner saa-
siden de ble
forandre oven-
ledes ethvert grunnlag.
GLUGGIN
Vit frættu um dagarnar, at ut
var komið nytt mánaðarblað, ið
nevnist »Gluggin«, og sum rímiligt
var,
ti.
so varð at fáa sær hendur á
Jú, hetta er fongur at hava
fingið sjálvt um tað neyvan
kemur at byrgja fyri at donsk
vikubloð koma inn í somu negd
sum higartil. Tað skal óivað farast
dyggiligari fram enn sum so, um
tað skal vera endamálið. Jú, sanni-
liga er tað gott, at vit hava fingið
hetta blaðið, og felagið Lestur skal
eiga tøkk fyri hetta tiltak.
Teir hava roynt at hildið blaðið
so fjølbroytt, sum tað kann fåast
á 32 ikki ovurstórum blaðsíðum.
Har eru greinir, søgur, myndasøg-
ur, krossorð o. a.
Ein má ynskja, at hesum blað
verður lív lagað, tí eitt tílíkt
krevst avgjørt á føroyskum máli;
men vit fara at bidja høvundarnar
vera varnar við hvenn teir seta
til at gera týðingar úr donskum,
tí honum, ið gevur seg til at týða
danskt til føroyskt, kreyst at
standa á rótferoyskum botni, so
lætt sum Oføroyskar vendingar og
málsnið hava við at sníkja seg
inn á okkum, um íkki verður ansað
sera væl eftir. Hetta blað skuldi,
um tað verður væl stjórnað, verðið
ein verndari móti málspilluni, sum
nú troðkar seg inn á mál okkara
sum ongatíð áður.
——————————————
Thorshavn og trængte dem opi
byen med skub, spark og slag,
samt idet de derefter udenfor poli-
tistationen, hvor de nævnte per-
oner samt landsstyremand Håkun
| Djurhuus var lukket inde, truede
de indespærrede med voldshand-
linger, dels i ord, dels i støjende
og voldsom atfærd
Vegna plásstrot, må blaðtilfar m.
a Í sq.
ia 1,
+