leygardagur 3. desember 1955síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
er. GP
Opid bræv
til
„Smíril“s avgreidslu.
Mangan hava verid settar fram
hardar åbreidslur frå Hvalba i al-
mennum blødum, um tað misrøkt,
ið mangan verður framt móti Hval-
biar íbúgvarum viðv. postfluttn-
inginum — bæði millum Tvøroyri
—Hvalba — og enn verri millum
Havnina og Hvalba. — Og hvussu
leingi ætlar henda avgreiðsla, ið
umboðar skip almenningsins, at
lata hesa misrekt og henda ótil-
friðsstillandi mannamun hava ótálm-
aða framferð aftrat? Er tað íkki
enn uppá tíðina, at allir íbúgvar
landsins fáa hevi til at njóta somu
rættindi av tí, sum hoyrir til tað
almenna, sum í hesum feri til
Smiril, sum er skip almenningsins?
Sum nú t. d., hevdi Smiril ket-
ilreinsan seinastu viku, og kom tad
at bera so á av somu oørsøk, at
Smiril fór norður aftur leygardagin
í staðin fyri at koma suður henda
sama dag; men sjálvandi er tað
ikki so at fata, at Smiril ikki skal
hava loyvi at reinsa ketil.
Men tá ið hann so kom suður
aftur mánadagin og heyði m. a.
post við frá Tjaldur, so var tað
einki meira nattúrligt enn so, at
Smiril setti inn á Hvalba við post-
inum, ístaðin fyri at sigla suður á
Tveroyri við honum fyrst. Nær
hevur Hvalba verið sett í síðstu
rekkju, tá ið tað hevur snúð seg
um at goldið til tað almenna?
Gjalda ikki Hvalbingar sín part av
Smirils undirskoti? Jú, Og tí hava
teir sama krav, at hann fult so
trúliga røkjur siglingina inn her
sum aðra staðir. Hvalba er nokk
til sidis sett av tí almenna — tað
er einki dulsmál — tað er sjónligt
fyri hvønns manns eygum.
Alt gongur so leingi sum tagt
verður, men tað má tó vera eitt
mark fyri fremjan av frekleika og
Órættvísi.
Hvalbingar.
Lønjavnigargrunnur
Skipsfiskimanna
viðbót fyri 1955:
Blað til umsóknir um lenarvið-
bót verða flýggjað út hjá sýslu-
monnunum (í Skúvoy og Mikinesi
hjá sóknarstýrunum) og á skriv-
stovu grunnsins í Tórshavn (telf.
2143).
Tað verður mint á, at umsókn-
ir eiga at vera innkomnar innan
1, mars 1956 saman við av-
rokningunum fyri 1955.
N. B. Í Umsóknir, ið koma
aftaná 1. mars verða ikki við-
øjørdar.
N. B. Ii.
viðbót og hava ikki
rokningar, eiga feir kortini af
senda umsóknina inn áðrenn 1.
mars og skila til, nær avrokningar
Halda menn seg eiga
fingið av-
kunnu væntast og senda tær tá.
Eru avrokningarnar ikki komnar
innan |. jan. 1957 fella umsókn-
irnar burtur sb. 3. Í i reglu-
gerðini.
Nevndin.
Nu er
longu tid
at vissa sær
vælbúnaðnm
sitrónum.
Sendið tí boðini nú
Eigur stýrisskipanin ...
Framhald av 1. síðu.
kvøðu um eitt mál, ið samtykt er
av fólkatinginum. Summi mál eru
tó undantiknar. Og her stendur
viðmerkt, at fyri Føroyar verða
hesar reglur at gera við serstakari
lóg, men henda lóg er enn ikki
gjørd.
Í Sveits harafturímóti kann
fólkið sjálvt krevja fólkaatkvøðu
um eitthvørt mál, sum ríkisdag-
urin hevur samtykt, og tað er ikki
torført at fáa eitt slíkt krav framt.
Í t. d. vanligum løgarmålum
skulu bert 30.000 undirskriftir til
fyri at fáa eitt mál til fólkaat-
kvøðu; meðan tað til grundlógar-
broytan krevast 50.000 undir-
skriftir. Hetta er fastlagt í sjálvari
stýrisskipanini.
Mær tykir, at um vit høvdu havt
nakað líknandi í stýrisskipanini,
var tað betur fyri fólk og land.
Veljarin gav tá ongatid avgerð-
men kundi altid
sagt seinasta orðið, meðan teir, ið
arrættin frá sær,
landinum stýrdu, høvdu kent seg
tryggari i teirra avgerðum, við tað
at tað var komandi afturum aftur
— uttan tó at lætt um
málini.
farið ov
Í Sveits hevur henda skipanin
roynst so, at í 46 ár hava bert 20
mál komið til fólkaatkvøðu. so har
hóast teir hava havt
tó duga at brúkt
hava menn —
møguligleikan
hógv, og var henda ella líknandi |
skipan galdandi í Føroyum, ivist
eg ikki í. at tað oyðandi politiska
klandur, ið leingi hevur verið,
hevði stilnað av, so allar kreftur
kundu samarbeitt til uppbyggjan
og skapa álit millum okkum og
aðrar tjóðir, eitt álit, ið er neyð-
ugt fyri eitt so lítið fólk sum Før-
oyingar.
Meðan kravið um at fingið
fólkaatkvøðu um eitt mál kundi
verið sett fram á tann hátt, at fólk
skrivaðu navn sítt á eina adressu,
skuldi sjálvandi fólkaatkvøðan
verið hemmilig eins og eitthvørt
val nú er. Tingið átti, annaðhvørt
| í tingsetuni, ella við at valt serliga
nevnd til tess, tikið henda spurn-
ing til viðgerðar.
J. Fr. Øregaard.
Kunngering.
At roknskapurin fyri 1954/55 hjå
Térshavnar havn og Tóishavnar
elektrisitetsverki er til skjals å by-
ráðsskrivstovuni frå 3. til 16. de-
sember í ár, verður her gjørt
kunnigt.
Tórshavnar býráð, tann 2. de-
sember 1955.
Reingeringskona.
Plåss sum reingeringskona å tele-
fonverkinum í Tórshavn er leyst.
Uplysingar um arbeidstreytir og
løn fær ein við at venda sær tele-
fonliga til fyristødukvinnuna millum
ki. 9 og 20.
Skrivlig umsókn verður at senda
til
Telefonverk Føroya Løgtings.
| SOSIALURIN
| Utgevari:
| FØROYA JAVNADARFLOKKUR
Blaðstj.:
| Villi Sørensen.
| Box 76. Í
PREN SMIÐJAN Á HEYGSBREY
TELF. 1820
GLUGGIN
2. hefti av Glugganum er komið
út. Hetta hefti er eins snotuligt og
væl lagt til rættis og hitt fyrra var.
Tað ræður mikið um, at undirtøkan
verður góð, um lív skal verða lagað
hesum blað, og vit mæla fólki til
tekna seg fyri tað ella keypa tað.
Erik Eriksen
um javnadarmenn,
Fyrrv. forsætisráðh. Erik Eriksen
hevur í fólkatinginum sagt um før-
oysku javnadarmenninar:
»Hvad der forbavser mig, er
det færøske Socialdemokratis op-
træden. Jeg tænker bl. a. paa
den erklæring, det har udsendt.
Det vil sige, at det færøske So-
cialdemokrati og vor kollega her
i tinget hr. P. Mohr Dam stiller
sig bag urostifterne og løsrivel-
sesfolkene i deres angreb paa
landsstyret.
Det ligger ikke for os at skulle
gribe til magtanvendelse. Men
naar urostiftere og overfaldsmænd
optræder, som de har gjort, saa
har de lokale, lovligt valgte myn-
digheder krav paa al mulig
støtte«.
Vit kundu havt vunnid 4
fjórðinga sjómark eins og
Íslendingar.
Sum monnum kunnugt reyndu
javnaðarmenn at skera igjøgnum,
tá ið sjómarksmálið var fyri á
tingi. Ødrumegin høvdu vit upp-
skot landsstýrisflokkanna, og hinu-
megin uppskot tjóðveldisflokkanna,
ið einans gekk út uppá eina upp-
søgn og so einki annað — einki
at seta í staðin.
Tá kom javnaðarflokkurin og
sjálvstýrisflokkurin við hinum frá-
líka uppskotinum at gera sum ís-
lendingar. Vit skuldu krevja, at vit
til ein og hverja tíð skulu hava
somu sjómarksrættindi sum íslend-
ingar. Báðar grannatjóðirnar kundu
tá arbeitt í felag og harvið havt
størri møguleikar fyri vinningi.
Nú hava eisini Bretlendingar
viðurkent sjómark Íslands. Harvið
hava teir endaliga vunnið 4 fjórð-
inga sjómark. Ein stórsigur, men
vit liggja sum eftirbátur. Varð
javnaðarflokksuppskotið = vidtikid,
vildu vit í dag eins og Ísland havt
4 fjórðinga mark. Men so er ikki.
Afturhaldsflokkarnir sigraðu sum
vant.