leygardagur 7. apríl 1956síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
í
á
i
H
3
bs
ge
KLAKKSVIK i DAG
Utrédur. Flestu båtar hava roynt
vestanfyri, har veidan hevur verið
góð. Einstakir bátar hava roynt
norðanfyri, og eisini har hevur
verið væl at fingið. Soleiðis fekk
Varpið 8600 pd. mikudagin. Brandur
8000 pd. leygardagin í einari setu.
%
Núverandi politilið verður heim-
sent seinnapartin í mánaðinum. So
kemur nýggj manning niðri frá.
Norðoyingar —
Hákun —
Kjølbro
Himmalbræv J. F. ver løk |
|
kom sum ein bumba, men fólk
flest hava havt varhugan av, at
hann alla tidina hevur havt ein
fingur við i spælinum. Tí kundi
eingin loysn fáast í lag. Merkiligt
sum P, M. Dam hevur verið fram-
skygdur, tá ið hann í donsk bløð | x
|
I
skrivadi um Håkun Djurhuus: Samkenslufjarrit.
>... er det ingen hemmelig- |
hed, a than har følt sig og fler
2. páskadag varð sent soljóðandi
fjarrit til Fischer Heinesen, Tinganes:
sig kaldet til at være beskytter } DStatt stínnur. Tá hin
af og talsmand for dynastiet } ånds tíðin er endað verður
Kjølbro, der paa grund af fami- | tú vælafturkomin tit okkara.
lieforhold staar í opposition til Tjaldur, vit heilsa tær vina-
læge Halvorsen…« liga. — Klakksvikar s6knar-
>... Hr. landstyrem. store stýri, Klakksvikar arbeiðs-
vælgerkorps paa den ene side mannafelag, Klakksvikar út-
og saa forholdet til Kjolbros róðrafelag Klakksvíkar ar»
har skapt en indre konflikt og beiðskvinnufelag <
gjort det vanskeligt for land- | Í
styremand H. Djurhuus og land | x
styret í det hele taget fra starten
af at indtage et klart og utvety-
digt standpunkt...<
>... Í landstyrem. H. Djurhuus
stærke personlige tilknytning til
Vorderøernes vælgerskare fin-
der man forklaringen paa lag-
aabne
Lítið hevur verið at fingið av
lomviga á skjóting norðanfyri,
men kortini hevur fuglurin verið
av tí allramesta einstakar dagar
undi rlandinum.
Sigurðfarið hevdi 10.000 páska
aftan, høvdu roynt sidan 20 mars.
Boðasteinur úr Norðdepli er
farin til Íslands á snørisveiði.
22. apríl skulu 5 konfirmandar
fáa prestahond á håvdid í Norð-
tingets og landstyrets
døre for de endelse forhandlin
ger og modtagelser af deputa-
tioner fra >protestanterne<,
mens hans særlige forhold til oya eystara prestagjaldi. Møgu-
Kjølbros ...... forklarer det liga verður konfirmatiónin í
negative resultat af landstyrets
og myndighedernes ihærdige
forsikringer og forklaringer
med hensyn til, hvor gerne man
ville imødekomme Norderin-
gernas ønske, og man havde,
blev det betonet, gjort hvad man
kunne, ......“
Longu í 1953 sendi Kjølbro
bræv sítt, man tað vera tí, lands-
stýrið og tess undirbrotligu flokk-
ar á tingi beinanvegin avgjørdu
ikki at Vorðoyingum á
moti?
»PENGE ER MAGT«, segdi
maðurin.
Hvannasundi.
Tartarkower.
Ein av heimsins mætastu telvarum,
dr. S. Tartarkower er deyður í
París, 68 ára gamalur. Hann var
føddur í Ruslandi men hevur nú í
mong ár verið franskur statsborgari.
Hann hevur skrivað nógvar bøkur
um um telving, og tær eru týddar
til ymisk onnur mál. Fremstu telv-
arar okkara hava verið hugtiknir
av hesum lesnaði og hava óivað
lært nógv av dr. Tatarkower,
Úr Hvalba
Nógv kol varð flutt hiðani í februar,
tá var veðrið eisini framúr gott. Men
har afturímóti í mars hevur veðrið
verið so burtur úr lagi ólagaligt fyri
burturflytingina, at nú er nógv kol á
goymslu. Tað er sum mangan havt á
orði, at tað eru mangir dagar. tå tað
er gjørligt at sigla við farmi um
Suðuroyarfjørð. og ikki veður at
ferma við brimgarðin hjá Hvalbingum
Í hesi tingsetu er t6 ein spottpeningur
játtaður Hvalbingum til framhald, sum
jåttadur verður í mongum øðrum før-
ganga
Klakksvíkingur.
Óhugnaligt ársminni
Tað var ein av fyrstu apríldøgunum
í fjør. at Richard Jacobsen bar fram
uppskot á tingi um at seta serstaka
sjúkrahússtjórn fyri Norðoyar eins og
at broyta sjúkrahússkipanina soleiðis,
at Halvorsen lækni kundi setast.
Følkaflokks- og sambandsmenn
vrakaðu alt. Erl, Patursson segði í
røðu síni. at hann helt seg kunna
ganga við til broytan av sjúkrahús-
týrinum. men mælti frá at gera nakað
við sjukrahåsskipanina, tá hann ikki
var sinnaður at styðja krøv Norðoy-
inga um at fáa Halvorsen settan, um.
Nakað henfyri varð nevnt um ta
propsneyð. Hvalbingar vóru komnir í.
Bert javnaðarmenn og ein einstakur
tjóðveldismaður vildu taka undir við
ynskjum Nordoyinga, soleiðis at kolanámini komu møguliga
Heldur
iðarflokkurin samdir um at geva land- | men tað tvkist.
vóru allir flokkar uttan javn- | at fella niður fyri av hesi somu orsøk.
sum landsstýrið og
stýrinum heimild til á tsenda boð eftir | teirra umboðsmenn ikki kenne sær
politimonnunum, ið seinri komu við } nakra skyldu til at syrgja fyri. at
Parkeston Teirra er og verður ! henda einasta framleiðsla í landinum
ábyrgdin. Klakkur. kemur at rapla saman og kanska
Í
føra tað við sær, at tað kemur at
kost mannalív. —
Nú ein dagin vórðu nøkur props
kastað upp á brimgarðin, sum vóru
flutt av Tvøroyri, men hvør ið eigur
tey, veit eingin nakað um. Men nú er
komið í evstu løtu at bjarga kolanám-
inum í Hvalba frá falli, Tað minsta,
Hvalbingar kundu væntað sær sum
stuðul frá landsins stýri, var ríkiligt
av propsi. Landsstýrið skilir ikki tann
skaða, tað er fyri Hvalbingar, at teir
skulu hava neyð uppá props. Men
kanska skuldu teir havt nakrar um-
sjónarmenn aftrat til hetta sama ar-
beidi ? J. S.
Figgjarætlanin
ggjarætl
Nú er figgjarætlanin fyri árið
1956—57 kunngjord. og hon er hækk- |
að munandi síðan síðsta ííggjarár. —
Men tíverri er tað nú so, at fólk flest
geva slíkum sum landsins fíggjarætlan
alt ov lítlan ans. Tó tað er at siga, at
verður gjølla farið um hana, stig fyri
stig. og so tonkt yvir allar tær miljón-
irnar, har standa, og tey nógv túsund.
ið verða nýti til tey ymisku málini, so
kann ein ikki annað enn hava loyvi at
hugsa og siga — uttan at vera figgjar-
frøðingur. at lítið høpi tikist at vera í
landsins figgjarætlan, Har standa mål,
sum tykjast at skula kosta landinum í
túsundavís, sum uttan iva áttu at verið
niðursett munandi. Eitt nú landsins
umsiing. hon vísir seg at vera støðugt
hækkandi tíverri. Onkur av teimum
nýggju løgtingsmonnunum skírdi —
løgtingsvalinum = —
fyri pappirsstyri, men
frammanundan
okkara stýri
hesin sami løglingsmaður vísir seg nú
lítið at gera fyri at minka um pappírs-
rúgvuna — tvorturim6ti.
At hesar ca. 12 miljónirnar á land-
sins fíggjarætlan eru ógviliga illa út-
nyltadar, er lætt at síggja. Tað eru tí-
verri ikki nógvar framleiðslukeldur í
landi okkara, at siga bert ein einasta
— kolið. Hvat játtar okkara stýrandi
løgting til hesa einastu framleiðandi
keldu? — Jú, teir játta 25.000 kr. til
landsins einasta industri — slíkt er
stórur peningur av 12 milj. á landsins
figgjarætlan.
Hetta ber besta prógv um, hvussu út
av lagi lítil áhugi er fyri at stimbra
framleiðslu av føroyskum vørum. —
Munnu aðrar tjóðir játta ein slíkan
spots pening til sínar egnu framleiðsl-
ur? — Og kunnu vit vænta okkum
nakað annað enn ein forkryplaðan
spots pening játtaðan bæð itil eitt og
annað endamál her á landi, so leingi
tær kørgu afturhaldskrefturnar sita á
landsins fíggjarligu megi. Hvussu
kunna Føroyingar heldur enn aðrar
tjóðir vænt asær eina væl útnyttaða
fíggjarætlan og eitt væl umsitið land,
uttan eina javnaðarmannastjórn.
Tað er í flestu londum so. at javnað-
armenn megu trodkast framat fyri at
taka um stýrisvølin, áðrenn óseint er.
Latum okkum Føroyingar tí læra av
hesum og taka eitt stig nærri at hesi
einastu gongdu leiðini -— javnaðar- }
i
mannaleiðini.
Hetta kann eisini prógvast til fulnar,
tí øll havna- og vegagerð hevur verið
steðgað sidan 1950, tí ið javnadar-
menn fóru úr landsstýrinum.
Ein slík fíggjarætlan sum henda
átti á ongan hátt at verið góðkend.
|
= ===
KVINNAN
Hevur ein ikki heilt frå byrjan
av vant børn at eta annað enn góð-
gæti. er tað torført at koma uttan um
søtmeli eins og keks og karamellir, |
sigur leiðarin fyri Danmarkar einastu
smábarnatannrøktarstovu. Ingrid Tace
Larsen, Hon hevur verid novdd til at
gjort handilstenn til 3 ára gomul børn.
Hesi hava fingið ov mikið at søtmeti.
Ein høvuðsørsøk til. at børn fáa rinear
tenn, er óvanin hjá mammunum at
lata sukur, honning o. t. upp á tåtuna,
Hon -gevur hesi fråliku ráð fyri at
venja børn frá ovuráti av góðgæti:
Savnid alt góðgæti, sum børnin; fáa at
eta í eitt glasílæt, so tey dagliga kunnu
síggja innihaldið. Sunnudag kl, 2 fáa
børnini góðgætið at eta. Eg tori lova,
at magin verður skjótari mettur enn
eyguni — og úrslitið hitt besta. Hetta
vil minka munandi um vandan fyri
ringum tonnum í barnaárunum og
frameftir.
x
Eitt amerikanskt sjónvarparfelag vil
í summar fáa í lag kapping fyri at
velja >heimsins vakrastu kvinnu<.
Virðisløn vinnarans verður 250.000
dollar ella 1,7 milj. krónur.
Ønsker De virkelig
billig varme,
behagelig 9
den
varme og i i
nemmest mulige pasninge
skal De vælge
Hess-O-Matic.
Den fås nú
i flere størrelser,
og den pynter | tve%
3 konstant
SDSSSDD
VALDEMAR LUTZE
Telf, 1020 Thorshavn.
Generalforsamling
A/S Thorshavns Mælkeforsyning
og Margarinefabrik
afholder ordinær Generalforsamling
Lørdag den 21. April Kl, 14 i Selska-
bets Lokaler i Tórsgøta, med Dags-
orden ifølge Vedtægternes $ 6.
Adgangskort afhentes paa Kontoret
senest den 19. April,
Thorshavn, den 31. Marts 1956.
Bestyrelsen.
A/S Thorshavns Dampvaskeri &
Fjerfabrik
afholder ordinær Generalforsamling
Lørdag 21. April 1956 Kl. 15 i AIS
Th. M. & M.s Lokaler í Tórsgøta med
i Dagsorden efter Vedtægterne.
Thorshavn, den 31. Marts 1956.
Bestyrelsen.
A'S Okkara
afholder ordinær Generalforsamling
Lørdag den 21, April Kl. 15144 i A/S
Th, M. & M.s Lokaler i Tórsgøta med
Dagsorden efter Vedtægterne,
Thorshavn, den 31, Marts 1956.
Bestyrelsen.
Lærudrongur
kann fáa pláss á prentsmiðjuni. —
Telefon 1820.