leygardagur 16. juni 1956síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
pr
FE
é
1
SOSIALURIN
NR. 24
- KLAKKSVÍK Í DAG
Ítróttin. var lagt fyri leikararnar við at
Í góðum líkindum vóru heilir 5
ítróttarleikir leikaðir seinasta
sunnudag, allir landskappingar-
dystir. Fyrst leikadu HB 1. lið
móti KÍ 1. lið. Dysturin var óføra
spennandi, men ríkiliga harður;
nervarnar stóðu á tamb hjá báðum
pørtum, helst tí dysturin galt so
nógv. Úrslitið 2—2 var samsvar-
andi spælinum. KÍ II, lid vann
HB II. lið við 6—0. Í hesum
leiki var KÍ nógv betri. Dreingja-
lið KÍ's vann yvir HB-dreingja-
lidinum við 4—1. Eisini teir vóru
reiðiliga nógv betri en HB. KI
eigur dreingir, ið tað kann vænta
sær nógv av í framtíðini. Haldið
áfram.
Verri gekst Klakksvík við hond-
boltinum. Neistin 1. lið vann
Stjørnuna vid 6—0. Skilligt vóru
Havnar gentur betri, So nógv áttu
Klakksvíkargentur ikki at tapt;
men eydnan var teimum ímóti. —
Eisini Neistin II. lid (menn)
vann yvir Klakksvíkingum við
4—2. Í hesusm leiki gekk sinni
leikaranna viðhvørt fram um leik-
in. So eigur ikki at vera. Leikið
sáttligari næstu ferð.
KÍ fremst.
Í meistaradeildini er nú hálv-
leikað. Liðini hava nú leikað 4
dystir hvørt. KÍ liggur á odda við
6 stigum, 16 mál vunnin og 8 tapt.
TB og B 36 hava hvørt síni 4 stig,
TB við 12 taptum málum og 9
vunnum, B 36 vunnið 9 og tapt 6.
So koma HB og VB við hvør sín-
um 3. stigum. HB 10 mál vunnin,
7 tapt, VB 11 tapt og 16 vunnin.
Kappingin verður eftir øllum at
døma sera spennandi, hon hevur
longu fingið sín rætta dám.
2, lið hjá KÍ eins og dreingja-
liðið eru somuleiðis fremst í lands
kappingini. II. lið við 4 stigum,
12 vunnin mál, 1 tapt. Dreingirnir
við 7 stigum, 22 vunnin, 7 tapt.
fara til Havnar leygardagin at
leika móti B 36. Ivaleysst hevur
hetta ávirkað leikin sunnudagin;
men samlaða úrslitið av báðum
døgunum var, at KÍ-liðini vunnu
9 stig og taptu 1.
Próvtøkurnar. Í dag hevur allur
skúlin við undantaki av 4. millum-
og realklassanum próvtøku í skr.
rokning, mánadagin skr. foroyskt
og danskt. Týsdagin og mikudagin
er upptøkuroynd til millumskålan,
Síðan koma munnliga royndirnar
Fráfaringardagur skúlans verður
leygardagin 30. juni. — 600
næmingar skulu roynast, til real-
IE R
prógv tó bert 5.
Telefonóskilið.
»Nordlysid« skrivaði nú um
dagarnar eina grein um telefon-
ina. Øll skilja, at tað líkist ongum
at hava eina telefon, id kann av-
lurtast í øðrum hvørjum húsi í
bygdini, ja, ollum Føroyum. Eg
plagi at keypa mær ein kassa av
biligum rúsdrekka upp undir jól.
Eg fjarritaði sum vant seinasta år
eisini. Longu sama kvølddi kom
tann fyrsti at biðja sær eina flosku
og dagin eftir og komandi dagar
komu fleiri, bóðu »læna« sær,
»selja« sær o. s. fr. Eg kom sjálv-
andi at standa mest sum á berum,
tá ið avtornaði. So er vorðið. Eitt
øgiligt óskil, sum, tíverri, ongan
enda tykist at fáa. Vit áttu beina-
vegin at nokta at goldið telefon-
felagagjald — og hagar til hetta
óskil fær ein enda, er tað einki ov
mikið kravt, at Norðoyingar fáa
eitt eyka rúsdrekkakort — fyri
einki.
Við tekk fyri upptekuna.
J. H.
»Håenni«, id var í Íslandi og
fiskadi til is, kom aftur i hini
vikuni við umleið 45.000 pd.
Onkur vildi halda, at ov mikið | Meginparturin var brosma, mest
Pf. J. J. JACOBSEN, Klakksvík
Í krambúðunum hjá okkum
fáa tygum allar verur:
slacks ;
vindjakkar
kjólatoy
meturvørur
damufrakkar
harrafrakkar
klædningar
klædningatoy
VIT KEYPA
telefonir :
skrivstovan 7 og 207
toystovan 307
matverudeildin 107
spisistell
kaffistell
nógv av emaljuvørum
annars alt ísinkramm
oll sløg av viðskera
altíð nógva og góða føroyska kjøtpylsu
grisakjøt
kålvakjøt
oksakjøt
annars allar matvørur
allar føroyskar verur, ull og kloddar, neytakjøt og kålvakjøt
fyri veiðuskip úr Aberdeen, Hull
sum einki av kalva. Undir slíkum
umstødum loysir henda veiða seg
ikki, og eru tí bátar, ið ætlaðu sær
yvir, aftursetstir.
VB. kemur norður í morgin við
1. liði og dreingjaliðinum.
Myndaframsýningin, — ið vit
søgdu frå í seinasta blad, kom ikki
at verða so leingi opin sum ætlað
— til 16. juni. Longu seinasta
sunnudag mátti verða afturlatið, tá
ið Tekniski skúlin ikki varð tøkur
longur. Umleið 350 fólk sóu hesa
frálíku framsýning, harav 100
born. Ikki gekst so væl við seluni,
tó vórðu nakrar myndir seldar.
Framsýning. Hósdagin 28. juni
verður framsýning av hondarbeið-
um og tekningum, ið skålabørnini
hava avrikað hetta seinasta árið.
Framsýningin verður í skúlanum,
har opið verður frå 5—7 á kveldi.
Fugloy og Carlton, ið hava fisk-
að til ís, hava verið heima eru og
farin yvir aftur til Íslands. Keld-
an, ið hevur bidad eftir manni, ið
var sjúkur, er eisini farin.
37 næmingar royna uppteku í
millumskúlan. Bert 3 av teim eru
ikki úr Klakksvík.
Seinastu 7 mánaðirnar hava
skúlabernini spart fyri 5000 kr.
Higartil hevur lomvigaveiðan
einki givið av sær norðanfyri. —
Veiðilíkindini hava verið av teim
vánaligastu.
Barið, Eysturhøvdi og Nevið
Reyða fóru aftur til Íslands mána-
dagin. Glottin kom týsdagin við
0. u. 40,000 pd. Fugloy hevði
53.000 pd., harav 7.600 kalvi.
Carlton hevði 44.000 pd., harav
3.500 kalvi. Eru farnir yvir aftur.
Keldan fer í dag við sneri.
Eystanfyri er fiskur at fáa. —
Hiðani eru Sjúrðarberg og Viðoy,
ið hevur roynt hálva aðru viku.
Jeppi á Fjallinum varð tvær
reisur spældur her hóskveldið.
Ætlað var bert ein framfersla,
men fimleikarhellin rúmar bert
250 fólkum, so neyðugt var at
spæla eina ferð aftrat. Annars
hevði Osvald Helmuth manekin-
uppvising í nýggju klædnabúð
J. F. Kjølbros sama dag.
Hornorkestrið fær vitjan frá kgl.
kapellinum.
Í fjør, tá ið vit høvdu vitjan av
limum frá kgl. kapellinum, bjóð-
aði ein teirra sær til at koma upp
í summarfrítíð síni at vera venjari
hjá Klakksvíkar hornorkestri. —
Hetta er nú komið í lag, og kemur
| hann fyrstu ferð við Tjaldrinum.
Maðurin er kgl.
Kai Køge Peterssen.
kapelmusikus
»Sir William Hardy«
— prýðiliga enska havransóknar-
Í skipið lá við bryggju í Klakksvík
herfyri. Hetta far ger rannsóknir
,
og Grimsby. Tað er statsskip á
í stødd sum Jóannes Patursson v'ð
16. JUNI 1956
elektrisk drivnari dieselmaskinu,
hevur 6 motorar, 200 hk hver, 1
til ljós og hita, 1 til dekkspæl o. a.,
4 til generatorarnar til elektro-
maskinuna. Gongur 12 mil vid 3
motorum og 13—14 við øllum 4.
Alt er automatiskt umborð. Skip-
arin hevur øll tólini at manerera
skipinum við á brúnni. Umborð er
týtímans = rannsóknarstova. Ísin
gera teir sjálvir umborð. Við eru
19 manss, ið halda til undir dekk-
inum har afturi og nakað fram-
við bakborðs síðu omandekks, ið
er afturlatin, tá trolað verður
| einans í stýriborð. Byggikostnað-
urin var 5 milj. kr. Fyri 48 árum
síðan kom skiparin 10 ára gamal
hvítusunnuaftan fyrstu ferð tíl
Klakksvíkar og búði tá hjá Græ-
karis á Stongunum.
Nú var radarin í ólagi. Hann
varð afturgjørdur hjá Corona-
radio, og vóru teir frálíka væl
negdir við arbeiðið.
Tjédveldisbrøgd:
1. Tapt verkfall i 1953.
2. Fiskimenn mist — vid at
Sudurlandstårurin fall nidur fyri
1953 — upp i 1600 kr. og summir
nakrar hundrad kr. av ti, såttmål-
arnir gjørdust verri.
Og í 1954:
3. Fiskimenn mist á sama hátt
sum 1953 uppí 1600 kr. vegna
ongan Sudurlandstår + nakrar
hundrað av sáttmálaniðurskurð-
inum.
4. 250000 kr. í bót vegna ólóg
ligt verkfall + nøkur túsund í
sakarmálsútreiðslum til reiðar-
arnar.
5. 45 kr. um dagin í løn til
oddamenn felagsins.
6. 10 kr. í árligum eyka lima-
gjaldi fyri bót o. a.
Og í 1955:
7. Fiskimenn mist 150 kr. av
minstulønini um mánaðin — ella
í vissum førum 1000 kr. upp á
mannin.
8. 1,2 milj. kr. í tolli og øðrum
gjaldi.
Og í 1956:
V. Prísviðbótin umskipað, so at
so fáir fiskmenn sum gjørligt
kunnu njóta gott av henni.
10. Øll prísviðbót tikin frá út-
róðramanninum, ið nú einans
hevur at gjalda tær 1,2 milj. krón-
urnar.
+ 11. Prísviðbótin soleiðis skerd,
- at fiskimenn í vissum førum máttu
avstað, fullvitandi at teir skuldu
vinna 2000 kr. minni í ár enn í
O. s. fr.
EA SÅ ff [[[[ccEf——mm———D—— ——————"——————— ———8
Fin Indianarhøvdingur vildi skiljast
frå konuni. Tá dómarin spurdi, hvor
þu“ var, svaraði hann:
á eg sái korn, fái eg korn, tá
Men tá eg sái
tá vil
eg sái rís, fåi eg rís.
É ndianarar og fái Kinesarar -
,
}
i
i
4 F] kiljast,
Hjúnarhandið er eins og eitt lítið ríki.
Konan leiðir fólkenúsarhaldsministeri-
3 vermamman kríggsministeriið og
lornini taka sær av uttanrikistænast-
„ Maðurin er skallaborgarin.