leygardagur 27. oktober 1956síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
43
Skúlastjórin fer
Undirvísingarráðið hevur hin 13.
oktbr. sett J. P. Joensen, skúlastjóra í
Klakksvík til Foroya skúlaráðgevara
frå 1, nov. at rokna. Skúlaráðgevarin
skal vera búsitandi i Havn. Í løtuni
røkir Sámal Petersen, yvirlærari. vara
skúlastarvið við skúlan her. J. P. Joen
sen, ið var varaskúlastjóri í 'Aalborg,
varð settur í starvið her 1. august
1952.
Foðingardagar. 29. oktbr. Hilma
Henriksen 50. 30. oktbr. Christoffer
Kunoy, Kunoy, 84, 1. novbr. Thomina
Matras 84. 2. novbr. Pauli Heinesen
86 og Elisabeth Joensen, Årnafjørd,
76 år.
f kvøld kl. 8 hevur Kf kvøldskemtan
á Atlantis bio. Har verður ymist til
skemtunnar og dansur aftaná,
Í gjårkvøldid kl. 7 vóru umboðs-
menn fyri allar kommunur í Norðoy-
um stevndar til fundar í Klakksvík.
Sáttmálin um ellisheimið, ið byggjast
skal. skuldi undirskrivast. Roknað var
við. 'at semja fekkst í lag; men menn
mál; um tann
ið sigur. at ein
hava verið ójavnir á
táttin í sáttmálanum,
kommuna er skyldug at lata frá sær
brúksrættin til aðra kommunu, um
hon sjálv ikki ger brúk av ellisheim-
inum. '
Ætlandi verður farið undir byggi-
arbeiðið komandi summar.
Nógv av sildaviðgerðini er akkord-
arbeiði. Á henda hátt vinna menn
vanliga 40 og góðar 40 kr. um dagin.
Sildaskipini eru nú oll komin
inn uttan Lillian, Haraldur og Po-
larstjórnan. Tá ið tey eru komin,
SOSIALURIN
27, OKTOBER i956
KLAKKSVÍK Í DAG G | |
er sildaveidan hjå á hjá Klbbiukireip.
unum lokin fyri í ár. Samlaða veiðu-
talið hjá Carlton var 1368, Fugloy
1359. Grunningnr er nú einsamall-
ur bátur á agnsildaveiðu.
Útróðurin. Bátar og skip gera
nú til, men rættuligur útróður verður
eingin fyrr enn fyrrapartin í novem-
ber.
Eystaneftir. Viðoy og Polarfarið
hava verið inni í vikuni. Lata illa
at fiskilíkindunum. Polarfarið hevur
45 tons og ætlar at royna 4 vikur
aftrat. Viðoy hevur 95 tons, skal
bunkra einaferð aftrat og fara eystur
í Hvíta Havið, haðani tað nú frætt-
ist frá fiski.
Sjúrðarberg hevði 300 tons mið-
skeiðis í vikuni og er ætlandi á veg
heim.
Í gjárkveldi byrjaði mannsfim-
leikurin. Leiðarar eru kennararnir
Óli Dahl og Ove Frederiksen. 28
luttakarar hava teknað seg.
K.F.U.M. & K. hevur byrjað frí-
tíðarklubb fyri gentur og dreingir
yvir 14 ár.
Fyrsti sosialistiski lesiringurin í
bygdini er nú farin til arbeiðis.
Kavin hevur ligið niður í hálv-
an hagan hesar seinastu dagarnar.
S. P. Zachariasen fyllir 69 ár
á. november.
Hvussu nógv kosta tjóðveldis-, sam-
bands- og fólkaflokkurin hverjum
einasta føroyingi — mett í kiloprisum
Vorudýrkanin orsakað av avtokuni
av Landshandlinum — ein óbetilig
skaðagerð móti teirri breiðu fjøldini
av Foroya fólki,
Her á landi hevði hin breiða fjøldin
av fólkinum EIN EINASTA tryggleika
fyri at fáa neyðsynjarverurnar so
ódýr ar sum tað nú einaferð letur seg
gera navnliga Landshandilin, Før-
oya lands handil. fólksins handil.
Men henda framúr fyrimun umti
tjóðveldis-, sambands- fólkaflokks
menn ikki fólkinum. Teir komu við
uppskoti um og bardust sum úlvar á
skóg fyri at taka henda fyrimun frá
fólkinum at taka av Landshandilin.
Tá hugsaðu teir lhtið um veljara-
lyftini, um ley menlu í
samfelagnum, fiskimanna og arbeið-
OR
lítið minni
ni,
Nei. tå hugsaðu teir einans um
um at lata allan handil upp
acentanna og heilsølumanna
valta vid, sum teir vilja.
treytaleyst til at gjalda
allar neydsynjarvørur,
ið allur fer i lumma rík-
arshein
stór-
mannin,
í hendur
at skalta og
Fólkið skuldi
ovurprís fyri
ein ovurprís.
manna.
Fólkið skal gjalda, uttan mun
tey hava ráð til tað ella ikki,
um
Hesi ólukku fyri fólkið mótmæltu
javnaðarmenn, men tjóðveldis- sam-
bands. og fólkaflokksmenn vóru o
y
at fremja hesa svikagerð
mannaðir
móti teirri breiðu fjøldini — Lands-
1. oktbr. 1954.
farin um bak-
handilin varð avtikin
Enn eru ikki 2 ár
og hvat er úrslitið ?
Jú, allir prísir á neydsynjarvørum
ruku upp.
Vit hava kanna prísirnar hjá einum
heilsølumanni og sammett teir við
prísir Landshandilsins og harvið
fingið fullgott prógv fyri, hvat fyri
ræðulig gerð henda avtøka hevur ver-
ið fyri forbrúkarin.
Her eru nøkur dømi im, hvussu
nógv dýrari verurnar eru vorðnar.
(Viðmerkjast skal, at prísirnir hjå
te mum ymsu heilsølumonnunum eru
men tølini her eru frá tí heil-
7 avnir,
orð fyri at selja
AND ið ber
ódýrast verur):
Hveitimjøl er dýrkað þr. kg 8 oyr
Rugmjøl 9
Hålvsiktimjøl 8 —
Sukur st. 18
Sukur h. 13
Rásukur 7
Klit 5
Heilt bygg 6
Skruit bygg 3
Knúst maís 10
Av hesum kann ein síggja, hvussu
Suljc henda misgerðin var, hvussu
nógv hon hevur, og hvussu nógv hon
dacljea kostar hvorjum einasta før-
cyskum heimi.
OKKARA VIÐSKIFTAFÓLKI
Í = vit frá, at vit hava opnað avgreiðslu fyri inn- og útgjaldinga
Í RUNAVIK
í húsum Anthon Johannesens. telf. 17.
P,f Sjóvinnubankin
Suðurstreymoyar Javnaðarfelag
hevur aðalfund månakvøldid 5. november kl 839 í erva í Losjuni.
Nevndin.
Telefonverkið ger kunnugt,
at frá 26. í h. eru felagarnir í
Kaldbak, Kaldbaksbotni og á
Sundi via hálvautomat førdir undir Tórshavnar telefonstød.
Felagar í Tórshavn kunna biðja um omannevndu felagar
vid at snara 2472.
Telefonverk Føroya Løgtings.
PRENTSMIDJAN Á HEYGSBREYT
TÓRSHAYN
AVRIKAR ALT PRENTINGARARBEIÐI
TELF.
Ikki logið, at fiskimannainntøk-
urnar ikki rokka til. ja, hvussu kunnu
tær gera tað, tá allir prísir rúka upp.
og minstalønin samstundis verður
verður niðursett (úr 800 niður í
650 kr.) ?
Men hetta hava tit teimum —
TJODVÆELDIS., SAMBADS- og
FOLKAFLOKKSMONNUM — ið
tæna vildu nekrum fáum stórmonnum
heldur enn fjøldini av følkinum, at
takka fyri.
So nógv kosta teir pr. kg hvønn dag.
Aðrastaðni í blaðnum er aftursvar frá
Gunnleif Hentze úr Skopun til »Sandoyar
fiskimann«, ið reiðiliga ikki segði seg
samdan við stjórn Fiskimannafelagsins.
»Sandoyar fiskim.« kann ivaleyst betur
enn nakar blaðmaður svara aftur, men
á hesum sinni fara vit tó at viðmerkja
at GH. ikki eigur at reingja orð „S.P's“
við at endurgeva tey skeivt, — at tað
skal djarvleiki til at erpa sær av, at yvir-
høvur eingin såttmåli er gjørdur i 1954,
| tå úrslitið av tí tapta verkfallinum í 1953
og at teir
royndust
var, at fiskimenn einki vunnu,
sáttmálar, ið broyttir vórðu,
Í lonarliga verri enn teir, ið galdandi vóru
fol g
frammanundan, — at fiskimannafelags-
formadurin sjålvur hevur våttad hetta,
tå hann á landsfundi fiskimanna segði:
„at lønarliga varð einki vunnið í 1953“,
— at sidan tá eru sáttmálarnir ikki bøttir
stav til ta lønarliga betra, — at
mistu suðurlandstúrin bæði í
ein
fiskimenn
1953 og 1954, og harvið inntøkuna, sum |
í vissum forum kom upp í 1600 kr. fyri
várið 1952, at Fiskimannafelagið veru-
liga var .ruinerað“ við teirrl stóru bót-
ini, ið nú skal gjaldast við 120.000 kr.,
verkfallshjálp
við stórum útgjøldum av
! og vid at gjalda sakarútreiðslur fyri reið-
ararnar í samband við ólógliga verkfallið,
1820
at prísviðbótin er munandi skerd, soleið-
is at væl færri fiskimenn fáa prísviðbót
í ár enn í fjør, — at fiskimenn, soleiðis
sum G.H. sjálvur tekur til „mistu 150,00
kr. av lonjavningini.“, — at tað er lítil
verja í at siga, at minstalønin mátti set-
ast niður,tí landskassin einans letur 1,5
milj. kr. til lønjavningargrunnin, tå hesin
sami grunnur ætlandi hevur fleiri 100.000
í yvirskot, — at prísviðbótin als ikki
hevur uppvegað missirnar, ið orsakaðar
vóru av skerjanini av minstulønini, — at
tað verður áhugavert at vita, hvussu langt
niður harra Hentze ætlar at fara vid
minstulønini, um tað skuldi hent, at lands-
kassin einans gongur við til at lata 1
milj. kr. til lønjavningargrunnin, — at
tað erhvørjum fiskimanni greitt, at veru-
liga keypivirðið í minstulonini einans er
550 kr., — at tað er fullkomnliga
rætt, sum harra Hentze sigur: „at tað
vantar nógv enn, inntil føroyskir fiski-
menn hava líka góð kor sum fiskimenn
í oðrum londum, MEN AT TEIR ALDRI
KOMA AT FÁA SOMU KORSUM AÐR-
ÍR SO LEINGI SUM T.D. SÝSLUFOR-
MENN FÉLAGSINS TIGANDI GANGA
VID TIL AT SETA LØNINA, ID FISKI-
MENN EINAFERÐ HAVA VUNNIÐ,
NIÐUR Í LÍTIÐ OG EINKI.
0,1.
Figgjarnevndin
danska hevur
jåttad 1 milj. kr.
til hovsvegin
Hósdagin fekk blaðið telegram frå
fólkatingsmanni P, M. Dam, ið segði
frá, at fíggjarmálaneyndin heyði sam-
tykt at veita landskassanum 1 miljón
í lån til gerð av Hovsvegnum, id er
tað strekkið. ið restar i fullfiggjanina
av ovggjarvegnum í Suðuroy (Vág—