mikudagur 19. desember 1956síða 2
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
. J.P. Dam, telefonmekanikari,
7. Jens Næss, møbilhandlari,
8. Djóni í Geil, prokuristur,
9. Johs. Samuelsen, bókhaldari,
10. Hilmar Michelsen, arbeiðsmaður,
11. Johan Mouritzen (e), arbeiðsformaður.
Til líkningarneynd
1. Torbjørn Sørensen, skrivstovumaður,
2. Ebbe Mortensen, skrivstovumaður,
3. Johs. Samuelsen, bókhaldari,
1. Poul Arne Joensen, skrivstovumaður,
5. Torbjørn Zachariasen, skrivstovumaður,
6. J. P. Meitilberg, skrivstovumaður,
7. Jacob M. Kjeld, lærari.
Til grannskoðarar
1. Poul Arne Joensen, skrivstovumaður,
2. Hjalmar Hátún, lærari.
Stillarar
Kartni Winther, stjóri,
Niels Nielsen, seglmakari,
Z. Sørensen, skúlaeftirlitsmaður,
Joen Jacobsen, arbeiðsmaður,
Óli K. Skála, keypmaður,
Louis Zachariasen, fyrrv. telefonstjóri,
Johan Meitilberg, skipasýnismaður,
Marius Johannesen, háskúlastjóri,
Joen A. Rasmussen, fyrrv. faktor,
Mourits Simonsen, vertur,
Carl Johan Bech, djóralækni.
Kandidatlisti Á
Til býráðið
H. C. W. Tórgarð, arkitektur
Petur í Gong, arbeiðstakari
Sámal S. Rubeksen, umsjónarmaður
Johan Michelsen, vatnmeistari
Jón Hansen, bileigari.
Til líkningarneynd
1. Jens Dam, pantifúti
2. Frits Christiansen, bileigari
3. Tummas Juul Askham, smiður.
Til grannskoðarar
1. Jens Pauli av Reyni, stjóri.
Stillarar
Andreas O. Berg, postboð
Jenny Rein, frisørinna
Hans Niclasen, bøkhandlari
Zacharias Bech, snikkarameistari
Johannes Klett, keypmadur
Ludvig Brechmann, heilsølumadur
Joen Christian Andreasen, arbeiðsmaður
Johan Jacobsen, telefonmontørur
Johannes Olsen, sjómaður
Johanna Udbø, húsmóðir
Jens Pauli Rein, umsjónarmaður
Anton Toftalíð, arbeiðsformaður
Andreas Jacobsen, bakarameistari
Justinus Fredriksen, arbeiðsmaður
Chr. Joensen, træsmiður
Kandidatlisti !
Til byrådid
Absalon Eysturoy, stoypivirkiseigari
2, Helgi Øster, jarnsmiður
3. Verland Johansen, snikkarameistari
4. Arngrímur Skála, húsasmiður
5. Herluf Johansen, timburmeistari
6. Sonni L. Mørkøre, húsasmiður
7. Einar Mikkelsen, el-innleggjari
8. Jacob Midjord, húsasmiður
9, Christian Eli Lamhauge, verkfroðingur
10. Sverri Djurhuus, mekanikari
11. Sigird av Reyni, el-innleggjari
Til líkningarneynd
1. Karl Midjord, húsasmiður
2, Gunnar Waagstein, verkfrødingur
3. Peter Michelsen, múrarameistari
4. Hans M. Reinert, rerleggjari
5. Eiler Jorgensen, blikksmiður
Til grannskoðarar
1. Poul Joensen, múrarameistari
2. Hans H. Dam, timburmeistari
Stillarar
Charles Smith, mekanikari
H. O. Poulsen, træsmiður
AT
Ar
Di
fred Hofgaard, snikkari
1finnur Debess, mekanikari
ánial H. Davidsen, málari
Tórstein Mortensen, træsmiður
Carsten Hansen, málari
Jógvan Fjørdal, træsmidur
Sv
ÁN =
0 DD
vend Nielsen, mekanikari
Kandidatlisti K
Til býráðið
. Malena Sofía (Malla) Samuelsen, húsfrú
Maria Arge Beier, lærarinna
Octavia (Gugga) Nielsen, húsfrú
Poulina Cecilia Joensen, húsfrú
Margreta Petersen, handilskvinna
Til líkningarneynd
Johanna Jensen, húsfrú
. Solveig Dam, handilskvinna
Maria Waagstein Johannesen, húsfrú
Lisa Rubeksen, húsfrú
Frida Øster, skrivstovukvinna
Til grannskoðara
. Rigmor Jacobsen, húsfrú
Stillarar
Rosa Dahl Christiansen, húsfrú
Amalia Mohr, húsfrú
Elsebeth Johannesen, húsfrú
M
agnhild Olsen, húsfrú
Anna Tørsheim, húsfrú
Ebba Petersen, húsfrú
Si
grid Mikkelsen, húsfrú
Elisabeth Arge, lærarinna
H
Si
S«
Pc
ilda Kjeld, húsfrú
grid Simonsen, húsfrú
yfía Andreasen, húsfrú
yula Holm, húsfrú
Magnhild Simonsen, húsfrú
Amalia Jensen, húsfrú
Kandidatlisti L
Til býráðið
. Martin Kúrberg, bilstjóri
2. Trygvi Årting, arbeiðsmaður
Andrew fsheim, arbeidsmadur
Gunnar Hansen, kranførari
Hans Hendrik Jacobsen, bilstjóri
Emil Jacobsen, kranførari
Hans Emil Danielsen, bilstjóri
8. Erik Dam, arbeidsmadur
Jóanis Fredriksen, arbeiðsmaður
10. Poul Frederik Poulsen, arbeiðsmaður
1.
2
3.
4
1
Si
. Sofus Danielsen, arbeidsmadur
Til líkningarneynd
Gunleiv Hansen, bilstjóri
. Anton Kragesteen, arbeiðsmaður
Steinbjørn Mortensen, arbeiðsmaður
. Niels Olsen, skipari
Til grannskoðarar
. Albert Hansen, arbeiðsmaður
Stillarar
ggert Mikkelsen, arbeiðsmaður
Martin Joensen, arbeiðsmaður, Mattalág
Ag
uge Egholm, bilstjóri,
Martin Joensen, arbeidsmadur, Hornabøur
Cl
P«
Ol
Ja
Si
ristian Ludvig Vilhelmsen, arbeiðsmaður
sul M. Jacobsen, arbeiðsmaður
af Mikkelsen, arbeiðsmaður
cob Pauli Fredriksen, arbeiðsmaður
mun Joensen, arbeiðsmaður
Helga Hansen, skrivstovukvinna
1
2
3
4
.
cm
i
=
Kandidatlisti M
Til býráðið
. Peter Christiansen, maskinmeistari,
. Ewald Arge, jarnsmiður
. Richard Long, løgtingsmadur,
. Debess Christiansen, stjóri,
. Hjallgrim Hentze, stjóri,
. Einar Joensen, prentari
. Absalon Eysturoy, stoypimeistari.
Til likningarnevnd
1. Poul Johannes Lindberg, posavirkismadur
2.
8.
4.
1.
Oscar F. Arge, keypmaður,
Wenzel Hammer, mekanikari,
Oliver Dam, skrivstovumaður.
Til grannskoðara
Johannes L. Jacobsen, grannskoðari.
Stillarar
Niels L. Arge, ursmiður,
Hans Andreasen, træsmiður,
Hans J. Hansen, verkforari,
Hallgrím Rein, maskinsmiður,
Carter Niclasen, bókhaldari,
Tórarin Evensen, bókaverður,
Niels Pauli Nolsøe, skrivstovumadur,
Zacharias Niclasen, stjóri,
Finn Winther, hókahaldari,
Rasmus Olsen, bankafulltrúi.
Kandidatlisti N
Til byrådid
. Jacob Sune Jacobsen, bilførari
= = 2 NO
1 5
Tr ON
=
. Mortan Mørk, umsjónarmaður
Ansgar Jensen, bilforari
Kaystin Andreasen, bilforari
Børge Nielsen, verkfrødingur
Hans FI. Hansen, bilførari
Jens Jensen, bilførari
Frits Christiansen, bilførari
. Johannes Dam, bilførari
William H. Jacobsen, skrivstovumaður
Hans Johannes Clementsen, mekanikari.
Til líkningarneynd
. Ingolf Gunnarsson, bankahjålpari
Oluf Nielsen, prentari
Tryggve Restorff, krambúðarmaður
Charles Smith, mekanikari
Sigird av Reyni, el-innleggjari
Svend Nielsen, mekanikari
. Oskar Hermansen, prentari.
Til grannskoðarar
Jens Pauli av Reyni, stjóri
Ludvig Breckmann, heilsølumadur.
Stillarar
3orge Andreasen, bilførari
Hans Andreas Davidsen, bilførari
Poul Gaard Hansen, bilførari
Asbjørn Poulsen, telefonmadur
H.
J,
Johannesen, umsjónarmaður
Haraldsen, farmaseutur
Johan H. Joensen, smiður
Sverre Olsen, bilførari
Ejler Thorsvig, bilforari.
VALSTYRID FYRI TORSHAVNAR KOM-
MUNUVAL, tann 17. desember 1956.
SOSIALURIN
Hetta nummarið av blaðnum verður sent
haldarunum sum eykablað fyri at fáa listarnar
við valevnum til býráðið í Havn út til teirra.
Men blaðið verður sjálvsagt eisini sent hald-
arunum uttanfyri Havnina, so eisini teir fáa
hovi til at síggja hesar listar.
Setið på
vid lista