leygardagur 6. apríl 1957síða 2

rr 14 ce; råAr IDET AD - { y MK, i% 7. a Að ÁN Í ( I, 4 - ———————— ——— FÆRØSK MARGARINE Vita No I | 15% avsláttur A ——— VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT å øllum vørum Í | frá 27. mars til 17. apríl { 2 8 | | GROT OG SKERVUR | i } Oll, id vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til 5) j £ . sadda. sána ilets: a skipulvi ” SÁDUS ni flótar li sápa | kommunukantórið. Í la, sána, tolletsåpa, vaskipulvur, såpuspønir, Holandi sapa. Í Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. | Gólv-, kar- og stovklútar. Ymisk slog av luktilsi. Brillantine, ! Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella þar pasta og barberkrem, -såpa, -maskinur og blød. Vaskiskinn. | skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs- Flótand: bonevoks og bonikrem. Ymisk m »bilpolitur. Skúri- manni fyri kommununa. | panel- og skóbustir. Feii- og stovkustar. Kolskeiir, grýtusvampar, Í A T T Í - FF „|! | FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA stållull. : — na | | Í Baljur og spannir. Vaskibrettir. Vaskifot. Grýtur. H iC“ og | í i | Tilleylyktir. borðlampur og reservalutir, Borðvoksdúkur og plastic. Voksdúkur og plastic til hillar. Inn- | kaffikannur. | PRENTSMIDJAN Á HEYGSBREYT |} | TORSHAVN Launstacl iv isittaskur MMA sår Skúlataskur. Im kevns. keypstaskur, visittaskur, pengapungar. Skúlataskur. Innskeyps | ] y Í itto . i » « | net, toileitaskur og toiletposar. Skitiðtoyposar av plastic. Hand- 1 ox: 7: . 1: Ty I Í AVRIKAR ALT PRENTINGARARBEIÐI TELF. 1820 lon-. charmeuse- og flonel náttkjólar. Undirkjólar, buksu 1 i FR PT OSS ILLS 11 I Stórt úrval í sokkum. Blusu ir AU 11. TELEFON 1225 | Tórshavn Skipafelagið Føroyar ur til gentur og dreingir. Stórt E . “JÁ øroya Bjór ØL- oc MINIRALVAINSVIRKI i røn sodavatn Føroya > Appelsin iimonada OUR ORD pr ANSI KA SØEAN TORN dilenar Í iÍsna! Hindber limonada ; | rðh I nad 1 1 Nn T » 4 > mg br Jørdber limonada | H sv væl håsk YNFIRMATIÓNSGÁVUR KG , Vanillie limonada Me utøl. Åppolinaris EINAR WAAG, Klakksvik — MÁLTRÁÐUR ne ej Tet. 1564 Sápuhúsið BYGDAORDRAR AVGREIDAST 4 DTS EN OG ÁR TU 0 me FEDUDGNKPEESIOINIRUDÆRDETST z x 0 OCZ Ea = KL XO í TTK BO TTL: SAN VIÐ BOIEIBPORIÐ (1 IS ÆÐBNT LS TOC SOL SALA ETNA BOT BAO UNE DSN MEE. TO DES 100 ET DAS BLEU UR ILL: DE - a 2 NO GE: > 51 TRYGGINGARSAMBANI / FØRGER R øroysk fiski- og farmaskip Foroya Kriggstrygging . telf. 1086 Føroya Sjóvátrygging ... telf. 1086 ya Brun: yging.. telf. 1089 Foroya Vanlukkutrygging telf. 1721 . , rr tf or, if : P Foroya Brunatrygging tel (0) kKutrygging tell Landsskaðin er stórur í løtuni við = nýmótans fiskifør, sum vit skulu nýta, tað. at einir 3 tåsund av okkara bestu | verða ikki bygd eftir einum degi og Vit tryg ; á 1: ER sg 25 burtur i | heldur ikki efiir tinum åri og neyvan ga ja! rå J [iskimonnum noyðast at le a Båtar - skip - veru - hús - innbúgv - ferdag60s onnur lond at siela og at veiða fisk við | eftir 10 árum heldur. Latum okkum Í útlendskum skipum. Ég skal ikki í | vóna tað besta; men sjålvt um okkara 2 | bílar 0. a. us I ! hesi grein dvølja leingi við talu um tað | mål og mið er at skaffa nýggj før, so 1 FÍt t i NY ; | beinleids peningatap.ið harav stendst. | skulu vit eisini liva hesi 10 ár ella Føroyingar eiga at tryggja | men minna á, at vit missa meira enn | kanska fleiri, sum verða al ganga, i £ ; pening, í! ISKurin, Sum oKKAra menn áðrenn so mong nýggj tør kunnu | í landsins egnu tryg røing | Fa i . ; . - 7 DD 2 | i 5 258 3 veiða t. d. við ísledskum skipum, | koma til landið, at allir okkara sjó- — verdur ikki seldur sum føroyskur fisk | menn kunnu sigla celella veiða vid | | ir á okkara marknaðum:; men verður ! føroyskum skipum. Helta síggja mang- seldur sum íslendskur fiskur. og har- | ir skilamenn, og tessvegna eru teir sjálvar og | harmir um, at fleiri góðir trolarar eru seldir út úr landi okkara, og eingi for Arbeiði verður útboðið Arbeiðið at grava niður ca. 5500 m telefonkaðal millum við verður at troðka okkun okkara veiðu í framtíðini burtur it koma at missa okkara bestu | eru komin í staðin fyri. i il i Sí V kála og Strendur verður åibodid. Treytirnar fær ein við at keypara okkara bestu marknaðir. | Gamalt orð sigur, at lítið batar at venda sær til telefonverksskrivstovuna Tórshavn ella telefon- Hetta mål er so ålvarsamt, at nú má | gráta um spilta mjólk. Vit hava eisini stødirnar í Runavík og á Skála. Titboðini skulu vera telefon- al ýri og løgting ganga á | mong onnur orðatek, sum siga tað verksskrivstovuni í hendi seinast 15. apríl h. á. odda at Á cip til landid stør, | sama; men eitt er meira enn nokk; 1 200, nýggj og nýmótans farmas kip og | tí nú gráta vit um spilta mjólk. Teir FELEFONVERK FØROYA LØGTINGS vejdifør, ið eru fultút kappingarfør vid | somu menn, sum neyndu teir gomlu ' . wer x Í . . } - —— oll tey skip, veidifør og onnur, ið | trolararnar fyri rustikustar og mangt aðrar tjóðir nýta. Men Rom varð ikki | verri, eru nú farnir at gráta um tey bygt eftir einum degi.og øll tey nýggju | stóru virðir. sum vit hava mist út úr | HALDIÐ SOSIALIN! |