leygardagur 11. mai 1957síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
}
p
;
= $ BR
- KLAKKSVIK i DAG
Fødingardagar: 15. mai Sofía C. | gera tað enn 6liviligari hjá arbeiðara.
Joensen, Haraldssund. 86 og Simon | fjøldini,
Just Hansen 83, Einferð er tol teirra arbeidandi úti.
Nú er løtan at siga teimum eilt
Verkfallið. KORTA NEI
Her var verkfallið toluliga full-
figgjad henda dagin, men eitt brek var Seinasta sunnudag varð Klakksvíkar
tað, at handverkararnir ikki vóru við. | kappróðrarfelag endurreist. Teir, ið
Skipini eru jú flest oll farin, og útróðr | áður áttu kappróðrabátarnar. lata teir
abátarnir vóru ella fóru flest allir út. | ókeypis til hetta nýggja felagið. Í
Á sleipistoðini tóku teir henda | kvold verður fundur, har nýtekning av
morgun skip upp, men handverkar. | limum fer fram. Í nevndini sita nú:
arnir noktadu at reinsa tað. Hetta er | Kristin Joensen. frm.. Åsvør Joensen.
kassam.. Doris Heinesen, Eli Mikkel-
Á miðdegi fingu 6 av handverk- | sen og Malvinus Joensen. Ftlanin
arbeid, id arbeiðsmenn vanliga gera.
arunum at vita, at teir vóru uppsagdir | er at byggja nýtt áttamannafar, nýggj.
og fóru til hús. Í løtuni er ikki stór. | an gentubát og at breidka tiggju-
veeis arbeiði. men tað tykist vera loe- mannafarið.
in mannagoned, at teir, ið longst hava
starvast á sleipistoðini, skulu vera fyrst
uppsagdir.
Váring -
Hesir menn eru riknir út í arbeiðs. | 8
leysi. Nå er at:pyrja: Hvor er tann | torvskurður
stovnur her á landi, ið nú stendur til Hal | j
reiðar at hjarga hesum monnum und- ner = pinnagrev, t MUSEET
; : grev, strikarar og annað til land-
an hungursbandinum? 2 | ar og annað | l land
Hann er ikki at fin
So statt er hitt kavitalistiska sam.
I
| bånadin er at fáa í
SMIDJUNI Á STONGUNUM
felaeið vorðið. telefon 231
Arbeiðseevarin ræður yvir lív og
1,: . |
lagnu arbeiðarans. So leingi arbeið |
gevarin hevur nøkur OVru at Vinna
harer úr be banar, er dem | ÍNÆMMÍNSUR
| ;
oumverulieur, men í somu lotu einki
Á
er at vinna, hevur hann ikki brúk fyri | — Á rakistovuni hjá mær fær evna-
i
honum, góður ungur maður pláss
0 Eru storm. 1apol tikkarnir so | ! skild Norðbúð
nasadjarvir, at leir beinan vegin heita rakimeistari
a arðeiðaran um at Velja seg lyri at | Klakksvík, tlf. 178.
=
sø
Á
md
=
Tad verður her gjørl kunnugt. at fólkalingsval ivri Førovar |
fer fram týsdagin tann 21. mai í ár í Tinghúsinum í Tor shavn. |
Atkvoðutíðin verður frá kl. 10 f. p, til kl. 1 s. p. og frá kl. 3 til |
kl. 8 s. p., og verður tá givið uppat, so skjótt stødgur kemur í. |
Tey pláss, sum liggja uttanfyri 2 km frá valstaðnum, og sum |
kunnu velja í Tórshavn, eru hesi: Argir, Hoydalar, Hoyvík,
Hvítanes, Sund sunnanfyri ánna, og einstok hús í Havnardali og
innanfyri Svartafoss. Í
Torshavn, 3. mai, 1957.
Valstýrið í Tórshavn,
C. Niclasen. form.
SS TIE IDE EO ———
FÆRØSK MARGARINE
På nor
få |
id iNO
á |
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
GROT OG SKERVUR
Oll, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær til
kommunukantórið.
heimtað.
Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella
skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs-
manni fyri kommununa.
H
|
|
Gråt eg skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða |
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
CE USE LL: I 0 LO:
i
|
|
|
|
|
Í
Í
|
|
|
|
|
I
|
|
|
|
FOL.NGARDAGUR
Elsa Heinesen i Sandavågi fyllur
60 år 14, mai.
His masters voice“.
Valfundirnir eru byrjaðir. Í Suður.
oy hava valevnini ferðast og hildið
fundir, fyri javnaðarflokkin P. M.
Dam, fyri sambandið Johan Poulsen
Studningur og fyri fólkaflokkin Hákun Djurhuus
til listafólk og J. á Dul
á stálbandi. Meðan >maskinroða<
Við hesum verður studningur upp Th. Petersens verður spæld, situr hin
til 3000 kr. lýstur leysur til eitt | 1riovi fólkaflokksveljarin hugtikin og
ella fleiri ung, sum sýnt hava góð- | lýður á »his masters voice«,
ar gávur, og sum ætla sær uttan-
lands at búgva seg út í málninga-
ella myndahoggaralist. ! Skulu teir lønast
Umsóknir stílaðar til Foroya
landsstýri — við ollum upplýsing- fyri stuldurin?
um, eisini viðvíkjandi lístarligari
og rødd Th. Petersens
Hvørt einasta menniskja bædi veit
andi teirri ferð, peningurin ætlast | um og hevur kent sviðan av teirri
nýttur til, verða at senda Listafelag Í miklu svikagerðin; móti Førova fólki
útbúgving áður og serliga viðvíkj-
Føroya í seinasta lagi bh, 15. juni Í í 1051 tá íð teir skerdu keynimesina
1957. í peninginum við 15 pst. t. v. s.
Listafelae Føroya, skerdu krónuvirðið 15 pst., so keypi.
H. D. Joensen, orkan í 1 krónu minkaði niður í 85
fm. oyru.
4 ]
sat sum figgjarmålarådharri i lands-
Kann tað hugsast, at ein einasti
Handida- og myndlistaskólinn í | arbeiðari, fiskimadur, ja. nakar løn.
Reykjavík bjóðar einum føroyingi | takari í landinum nú fer at takka
ókeypis námskeið á myndlistadeild | leimum fyri hesa misverð við at fara
skúlans í tveir vetrar (frå 1. okt. | á val og geva teimum atkvødu sína?
til 15. mai) umframt umleið 500 Eingin fær meg at trúeva. at nakar
p Få 1 Í
føroyskar krónur hvonn vetur. Und- |, og rætthuesandi arbeiðari ella
irvísing verður í tekning, listamál- | kimaður kann fina um t sera
i i
ing, form- og litafrødi, myndbygg- | eina slíka óbótalien skadscerå móti
ing, listasogu o.s.fr. sær siálvum og sínum arbeidsfeløeum.
Umsóknir verða at senda Lista- , Lontal
felag Føroya í seinasta lagi h. 18. |
juni 1957.
Listafelac Foroya, | i
H. D. Joensen, | Få vart p | fullur á
fm. Í Ól;?
| Í
| Tvætl!
. på . | MI ' X 1 )
På | } 1, tu SÉ 1 UN
Setid lysing tygara de
| fu skalt ak lurta eftir, hvat
re | FRI i 1 In
í SOSTALIN | fullir menn :
———W"i —"—<— —
| Skipafelagið Føroyar
TELEFON 1225
Torshavn
Keypid føroyska såpu og vaskievni
GRØNSÅPU (i leysum og í !/» kg pakkum)
RITA stongsåpu
MJØLL vaskievni
RITA såpuspønir
TEEO-VASK (i fløskum)
R. A. skuripulvir
SODA
Nógv sløg av toiletsåpu, m. a.
MOPA
GRØNA
FAVORIT
LANOL
BARBERSÅPU
SKÓKREM, svart og brúnt, HONDREINSIPASTA
Fabrik OKKARA, Tórshavn.