leygardagur 6. juli 1957síða 1

SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI Ur býráðnum Å byrådsfundi i Havn 27. juni varð aftur eitt gamalt mål, id spøkti, Hesaferð var tað Havnar Klubbi, ið fyrr hevur sekt um loyvi at byggja út móti Tinghús- vegnum, aftur kom við umsókn um fáa byggiloyvi. Heldur drúgvur málið, at orðadráttur varð um sum tó endaði við, at sjey limir atkvøddu móti og 3 fyri at loyvi, so- geva 1 statt vann umsókn ongar somdir. Tað var serliga Petur í Gong, sum viidi hava byggilinjuna broytta so- leiðis at byggjast kundi einar 6 metrar útum núverandi byggilinju og somuleiðis Mortan Carlsen oj órættur móti eigarunum har, at teir skuldu sektast við ikki at fáa nýtslu av grundeki sínum tt tr fram, at trøini nú vóru yvirhevur so gomul, at tey skjótt fóru at falla fyri aldur. Palle Trygve Samuelsen vóru nógv ímóti ” lenriksen og at linjan var broytt, har er fallin í málinum fyrr, har fekk viðhald, at broyta linjuna, dómur kommunan um ikki Eisini var mál frammi, har tekn- til, at gongur iska nevndin mælti býráðið keypti vegin, ið gjøgnum Fjósatreðna frá Gripsvegi til Hoy- víksvegin fyri kr. 15.000.— og onnur småpetti e'la fyri falt kr. 25. 000.—, málið var tó aftur beint i kassanevndina til umhugsunnar. umsókn um barakkina flutta hjålpa Landsstýrið hevði at fáa býráðið at flyta við gamla í eystara býarpartin um skúlaviðurskiftini á skúlanum. Henda flytan var til kr. 40.000.—. onnur kommunuskúlan til at studenta- mett Síðan vóru smærri mál og fleiri aðrar nýggjar ið fóru í nevnd. Nógvir vóru teir, ið sodavatn, øl o. a. á umsóknir, søktu um loyvi at selja pilsur, Olavsoku. Utvarp Feroya Leygarkvoldið 6. juli: Leygar- kvold suðuri í Vági. Sunnudagin 7. juli kl. 16—17: Gudstænasta i Fuglafirði. T. Beder prestur prædikar. Mánadagin 8. juli: Uppteka frá Vestanstevnuni. Týsdagin 9. fråsøgnini hjá Andr. Godtfred, Mikudagin 10. julí: Kvinnurnar hava orðið (Elisabeth Arge). 11. juli: Onnur juli: 2. tåttur av vitj- Hósdagin anin í Kirkjubo. Fríggjadagin um ST. Haldið Sosialin 12. juli: Fyrilestur JAVNADUR | Hákun Djurhuus varð følkatingsmadur! Folkatingid samtykti einmælt at syta Th. Petersen fólkatingssess mMvat verður næsti samtykti fólkatingið við 136 atkvødum móti 0, at Thorstein Petersen ikki kundi vera fólkatings maður. Allir tinglimirnir, sum vóru 1 fi Ittan ter Ó Kommuni irnir, atkvodd MI uppskotinum fr nevndli ið VI ørt p 11 ' m iDi Thorst Peter levn | pul | DÆI pilt p!ei g l Í 1 hetta tifellid við at kanna dómi Samstundis sum tingið gjørdt av at koyra Th. Petersen úr fólkating- inum, varð avgjørt, at Hákun Djur- huus varð tilkallaður. Nú, hetta var jú einki annað enn ein og hver, sum ikki var blind- aður av fólkaflokksins valrumbli Fremtidens oliekamin med den geniale BREESI BRÆNDER giver Dem - mere varme - bedre varme - behageligere varme Se den hos: VALDEMAR LUTZEN Telf. 1020 Thorshavn. HH loyvi eg mær at siga frå, at Brasilska konsulátið nú hevur byrjað virki sítt í Havn. Skrivstovan er Amtmannsbrekka Il og opið er hvenn gerandisdag kl. 9—12 og kl. 14—16 tó leygar- dag kl. 9—13. Leivur Liitzen. In e B … rr 4 5 íeikur 1 €Caivi: hevði dugað at s men te 1 lótu seg blinda, « ikki vildu við- veldisflokkurin við at fáa te Ul at | på [horst P k | t Hókur Í í ( eima ty rg hál { Í D raferaði hann til fólkatir í ti sína metan av Øunt hví ringt tað vildi I tey gå 1 Surs] ftini Fø va inmarkar i millum, um teir sy honum sæti Í Unginum Si varð fólkaflokksfelagið í Suðurstreymoy skramblað saman til við einum telegrammi til fólkat ) at vælsigna ta thorsteinsku metar ina av stoðuni. Men har hjálpti so einki. Hvat verður nú næsti leikur Ihorsteins? Tí hann man neyvan fara at standa hendur í hupp aftan á hetta. Samgonga fólkaflokksins við sam- bandið varð íingin í lag fyri at bjarga Torsteini. Tað kundi væl hen; at hon eisini fór at skrædna fyri at bjarga honum. Livst, so spyrst! på VA merkingar: seigur Tað var ein drúgvur og bardagi hjá javnaðarmonnum at fáa fgjøgnum 500 kr.-minstulønina, men tað eydnaðist. Tá so fólka- og sam- bandsfiokkurin komu í landsstýrið, ætlaðu teir at taka hana heilt av, men eisini hesaferð eydnaðist tað | javnaðarmonnum saman við eini I verkfallshóttan at forða hesi mis- gerð. Tó fingu afturhaldsflokkarnir klípt at hon so nógv burtur av, Ungdómsstevna í Klakksvík Um Gud vil verður ungdómssteyna í Klakksvík í døgunum 17.—2 juli. telf. 33, Klakksvík. Umframt verða sum talarar prestarnir Johan Tórshavn, Peter Petersen, Hvalvík og trúboðararnir H. J. Alfred Petersen. leikfólkið, ið hevur kall 7 5 | Tann, ið ikki veit sær innivist, biðist venda sær til Alfred Petersen, frá Gudi at prædika og vitna, Nielsen, Klakksvík, Osvald Viderø, Ellingsgárd og Kvinnur og menn! Øll eru vælkomin Fyri ungdómssteynuna : Meinhard Hansen, Eliesar Jacobsen, Peter Petersen, Alfred Petersen. NR. 25. LEYGARDAGIN 6. JULI 1957 30. ARG. | sunnudag fóru fram ymsar staðir Seinasta ítróttarkappingar nógvar í landinum. Veðrið var yvirhøvur gott, tað var ikki ov nógv av sól- skini, men hetta gjørdi bert spæl- aralíkindini betri. Fótbóltur NV Tvøroyri leikaðu VB og TB [ad vóru I-liðini « drei liðini, ið leikaðu land yin d IB I-118 vann VB við 0, medan dreir i] Ól NI VB } TR við I Ha: leik Í vid | 11 1 Í (0) K - r K { Q 1 HB | | irnil i landskapping- Í ndbólti hondból I { iram | 1 dag ON nd 1 fori einir 4 vinardystir frar I- 0 I líðir | Í vunnt ri í 6—5 hjá báðum liðum. Stranding ar vunnu Tjaldrið við 12 Skúladreingir av Strondum leikaðu 2—2 móti dreingjum hjá Tjaldr- inum Í Sandavági og Servági fóru dystir fram. I- og II-lidini hjá VIF leikaði móti Dúgvuni. I-lidini leik- aðu 3—3. Hetta var landskapping- ardystur. I vinardysti vann VII Dúgvuna við Ternan I- Seljuni í Sandavági 2—0 og 1—0, VIF I- og ll-mannslið leikaðu í Havn landskappingardystir móti Kyndli. VÍF I-lið vann 12—1, og I-lið Kyndils 10 —4. Skúlagentur úr Vestmanna leik- aðu javnt móti Kyndil I11-lidi, 2 —2. og II-lið taptu móti við åvikavist hetta árið bert kom at vera 390 kr. Javnaðarmannauppskotini um at hækka minstulønina til 700 kr. fullu stødugt, men so vórðu tær 800 kr. vunnar. Hvat hendi? Longu fólkaflokks-. sam- samdir árið eftir verða bands- og tjóðveldismenn um at skerja hana niður í 650 kr. (Slík svikagerð er valla nakrantíð áður framd móti fiskimonnum). Í Íslandi er minstalonin umleið 1350 kr. Tá so javnaðarmenn í seinastu tingsetu royndu at beta um tey verstu brekini við at seta uppskot um 1000 kr. í minstuløn, gingu teir tveir afturhaldsflokkarnir bein- leiðis ímóti, meðan menn úr hinum triðja tjóðveldisflokkinum einki annað høvdu at bjóða fiski- monnum uttan at spyrja javnaðar- skulu tit fáa pen- menn: hvaðani ingin frá? So roynast álitismenn !