leygardagur 14. september 1957síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
i
>
TO I
LL
Se
ze
SS
EO
„festival“-alheimsungdóms-
varð hildin í
Uppundir
stevnuna — sum í ár
Moskva, ávaraði russiska ungmannablað-
ið, „Moskovsky Komsomolets“ sín-
ar ungu lesarar móti „at lata seg ávirka
av teimum fogru klæðunum, skreytlut-
unum, sigarettdósunum, eldførunum og
ollum oðrum, id teir útlendsku festival-
gestirnir hava hjá sær, men sum teir
einki hava av.
“
Festival er alheims ungdåmsstevna,
ið brúkt verður sum eitt líð í teirri
alheims propagandaæini
Bukarest. Tá
ferðina i
kommunistisku
Seinast var hon hildin í
luttóku 3 foroyingar. Hesa
minsta lagi 1.
VÍSDÓMSORÐ:
Kærleiki er tað størsta av øllum,
storri enn góðar talugávur, profetiskar
gávur, kunnleiki, trú 0 skunnsemi
gávur, kunnleiki, trúgv og miskunnsemi.
|
Ti alt hetta er einki uttan kærleika. |
SJÓMAÐURIN
I + Sjómaður kvoður. [Den røde tar] |
So skúmandi leikar um hvítan bóg
vit sigla nú vestur í hav; |
ar hvurvu í sjógv
tær kæru oyggj
hin síðsta fór undir kav.
ystri ein tokulind,
Enn hómast í «
har oyggjin mín sakk í
ei summar vit nomiu, ei grønkandi tind
var lagnan, ið Gud oss ga
A fjúrtan árs aldri vit fóru avstað
við fúnað'ri skipabord; |
tær somu tær sigla við sama lag, |
nú fara tær skjótt í sor!
Sum villini fuglar vit fe tó ent |
Í
i
Í
n |
Í
) minnast vit 1 franna ) |
í fjalli í lið og ]
Tú autumn ttir ter |
býr tú enn vid Ti i: y Í
|
so Í tie 1 |
ha til I Í ) H
! Í
Alt hin dagi y bjar di tær
tá smirtiim var í i
tú yg SO I j ná ma |
tær 1 barna! 1d
Her I ur € måsi er, |
Sun 8 On
|
eisini fu mina heiist beri |
Í
Minnist tú pilt ð leikaðu ! |
teir sl Fr floyttu á flot! |
|
so Í t streymur I ir bar, Í
tær sukku í alduskot |
Í
í
So 101 variat Ju tå H
|
O vi eg storur var, }
5 tra rand: Vá Í
lan: laus har mín lo sil bar i
Um, m tú dvølist vid sjóvarstroid
s ú har piltar er
tal |
10 Ske'jar Hotanv I u hond,
sum ynskja tað sama enn!
50 svår var mong ódnarnátt:;
i
tå mintist eg piltin vid heimastrond, !
har herði hann tað so gott! Í
i
' P ! í
Nú líðandi sólin sokkur í kav, Í
hon geislar mót hvítan bóg
BB“
y
ma nú, Gud, tað heim, tú oss gav,
SI
6 5
flyt okkum um bláan sjógv.
Og síðst, tå ið hond mín følin er,
tú róður mitt tak í hond;
eg ottaleysur um bodar og sket
skal stevna mót heimastrond.
Lokni vid Áurgil.
|. 4 2. Oyri-Eiði 15,4 km. 3.
leið 351) 4. 20 — 5.
og 50 kg av tvosti.
Um-
25 kg av spiki
Spyrjið fyrst um prís hjá okkum,
tá tygum skulu keypa
| Til FISKAPAKKING
| POUL HANSEN hel
|
| Tórshavn
TOO: LT MSIE DØ GOERE 5 POSE IL TE
A ET ER
8
OL-
Eleta
Maltøl.
7 I. PO DOME OL
| HESSIAN
Føroya Bjór
Á
Þ
8
FIT
(8
Te'efon 1161
TILL: 55 SINDRA 7 NSS NO A A SO I TOO SS OO ILLS LO 0
oc MINIRALVATNSVIRKI
i
r
H
'
'
Cit:ón sodavatn á
Appelsín iimonada
Hindber limonada i
H
'
p
5
]
lord)
Jørdber límonada
Vanillie limonad
Ánpolinaris
PI
}
| EINAR WAAG, klakksvík — MÁLTRÁÐUR 4
KO DTS ØD PTE
. ga
BARNAMATUR
; % í 4 AN
Loysn av påtuni í seinasta blað: orm
tintin at seg gjøgnum 802 blød
So royna vit hesa
Tað tekur eini klokku 5 sekundir at
slá i ir € Hvu Í Sc-
} ir t henn Í n
P
|
ti a i (
På INGAR
il Tr ” ndø il
t el mt 1 ekki Føroyum
Hvussu nógv ross eru i Foroyur
1. Hvussu n ir læknar í Í yom
Ívussu I er I H i
H eri has ) purd
ri ro á ein o karan
Inni! 5 1
| (I ion 1 ! 16 I
! ig! h] niong 1 1 i i U 1 i
her + lå NV KI dUg I Í l I ej
n
Vit hava fineid | tø il dand
Du ha t et blåt Ve I
p Í en pil
Up
Fyrrapartin ger hon, sum bon vil 0
pskrift til eydnurikt hjúnarband:
seinrapartin ger hann, sum hon vil
OPLLILLLOS DA LLILIESTELLIILILLIPLILILESN
MILLUM UNGFÓLK
PESOS LIST SSSS
UM JAZZ
breti
Få
Kendur sigur, al jazz er ein
»Satsaleys, ør blanding av ljóðum, ætl-
ad til at vekja tey lægstu og mest burt-
urtrongdu kenslutnar í
Viðari verður
trongd til at
menniskjanum
sagt: „Jazz fyllir fólk av
hvorjum
amast uppi á
oðrum uttan mon til lít. Tá jazztón-
arnir runga, verða tey býttu gentubørn-
ini ein lættur
hvorjum. Eftir sum jazz stendur í sam-
fongur hjá einum og
|
|
Í
|
|
i
j
band ð hina svo 1 fólkaætt lá, Og
eftirsum hann ikki bara gevur áhoyrar-
unum hug at gera nakað ort, men so
ort sum pjorligt í tæt kimladu
kvinnurnar ofta lyndi til at vi
um kvinnum. Hesar kvinnurnar
fleiri túsund í tali vóru stórar,
e Í og sint on
urin vði almikið stríð av h
S 1 í mi
X Í nierikt Í Uu } )
miljard krónu dry UV Ø oO
d ku 1 mil lítir 100 pst. sprit
2 | dll tit av vint ( Diliga
Had (
1 n tyrsti telefon Dalin millunt « )-
ka í landið og USA verður
| T ( I i hevur
€ Dat )pgingto um Or nd
it á ið øktst amerikanska
ivmag! HI ) 9 pst.
at kettur hh meira enn 500 vøddar
umleið 5 mi
Eykaaðalfundur
verður í Havnar Sjónleikar-
felag mikudagin 2. oktober 1957
kl. 20.
Dagsskrá:
Byggingin.
Uppskotið er til skjals fyri lim-
irnar sunnudagin 29/9 frå kl. 18—
20 í Sjónleikarhúsinum (inngongd
norðanfyri).
Tórshavn, 12/9-1957,
Nevndin.
|Ur Hvalba > s»
Hóast hoyterrin ikki hevur verið
| av tí besta, er tað komið heilt væl
ávegis við hoyggjanini, fleiri eru
fer líðin. Hevdi tað íkki bert
| verið einstakar letur, so er ikki a
ivast i, at hoyggjanin var av, tá
august månadur var úti.
Dúgliga hevur verið roynt eftir
nátaungum, og i båtar
fingið góðan fong. Tann besti båt-
urin fekk ein dag 300. Veðrið hev-
ur eisini verið lagaligt ikki kann
sigast annað, til hann seinrapastin
fríggjadagin kom strammur av land-
synningi, og var sostatt havhesta-
siglingin liðug fyri í ár. Stórarbeiði
hevur verið við leingjan av bryggj-
uni og hæðkan av tí gamla brim-
hava eisini
garðinum, og er hetta arð nu
liðugt og sera væl og skjótt úr
hondum greitt. Kavmaður og arb-
eiðsformaður hevur verið Alexander
Abrahamsen úr Í firð Hann
er uttan iva tann rætti maðurin at
hava tílíkt arbeiði í hondum: tað
| Þrógvar best tað arbeiði, hann i
| summar hevur avrikað her.
| Um tað nú bert havði eydni:
| at fingið eitt tílíkt uppiskoyti
andi summar, so var nógv vun
i Fríggjadagin var »Teistin«
verið
timburi
| og Á
| nýtt vid br
Formaðurin
avstað við
Hvalbingar hava í summ-
| ar sent 40 sekkir av takfyrsta nið-
ur til royndarbrenning, eins og tað
>Teistin<
hevur verið gjørt í Rangabotni:
nen tíverri gav henda royndar-
| brenning ikki sama góða úrslit við
| tað, at ovnógy jarn vísti seg at
| vera 1. — Men møguliga hevur
Rangabotnur verid meira varin vid
síni sending. Fyri viku síðan fingu
| hva'bingar eitt tilboð frá Keyp-
| mannahavnar kommunu uppá 1000
er tann sami
I
Dam, sum
seinast. Tað er
" fingið hetta tilboð
í Þar
7 ØL am a0cui .
,
p ro bå
A Lø E Fi úÍ
Skråin fyri komandi viku:
Í eygardagin 14. sept. seinrapart-
in: Studentakabarett.
Sunnudagin 15. sept.: Gudstæn-
indrew Sloan talar.
Leif Waagstein, Um Osgnarfelagið
Seinrapartin: Arne Nørvang, Um
|
| lomvigan.
| Tysdagin 17 sept. f aparti
| Hvalbæ um veidu sy spanskum
| trolara. Seinrapartin: Teir sigla so
væl ..
Mikudagin 18. sept. fyrrapartin:
Karl og Aggo leika
guitar. Seiníapartin ;
armonikKu og
Kvinnurnar
hava orðið.
! Hósdagin
Stjórnarhættir í
lestur: Erlendur Patursson.
19; sept. seinrapartin
1 fyri-
På
fyrndini
Fríggjadagin 20 sept. fyrrapartin:
Frá Fiskimannafelagnum. Seinra-
partin: Tummas Lauritzen í Sør-
ági sigur frá eini doktaraferð um
| år 1900.
Leygardagin 21.
in: Leygarkvøld å
sept. seinrapart-
Bryggjubakka.
Sunnudagin 22 K voðu-
ljómar.
m tú skuldi valt millum meg
og eina rúgvu av pengum. hvat heyrði
Í tú so valt?
Ftlandi heyrði eg valt teg ... tí
eg geri næstan altíð tað, ið er skeivt.
| Haldið Sosialin!