leygardagur 12. oktober 1957síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
=
Ss:
a
LL
gg
Tyskarar gjalda
Tað eru nú 5 år, sidant endur-
gjaldssáttmálin millum Vesturtýska -
land og Ísrael varð gjørdur. Tað
er fyrstu ferð í søguni, at eitt land
av sær sjálvum vil endurgjalda til
annað land fyri órætt, tí hevur
verið fyri. Eisini er tað fyrstu ferð,
at staturin Ísrael er vorðin góðtik-
in sum umboð fyri jødiska fólkið,
Sáttmálin verður nevndur sum »eina-
standandi dokumentið<.
Tað var longu í 1945 í septem-
ber, at dr. Chaim Weizmann í
skrivi til myndugleikarnar í Bret-
landi, USA, Frankariki og Sovjet
bað um, at ein partur av tí endur-
gjaldi, sum Týskaland skuldi gjalda
fyri kríggsskaða, skuldi fara til at
hjálpa teim jagstraðu jødunum, sum
ætlaðu at búseta Palestina.
Tað var beinanvegin aftaná, at
stovnaður, at
seg I
staturin Israel var
samráðingar av nýggjum vóru settar
í verk millum ymisk lond, viðvíkj-
andi hesum spurningi. Tað var
gjørt greitt, at tann
sum nazistarnir hovdu útinnt, neyni-
myrðingin,
liga 6 miljónir jødar, er ein brots-
gerð so ræðulig, at hon als ikki
kann setast í peningavirði. Jødarnir
í heiminum vóru minkaðir stórliga
í tali
myrdir. Eisini var sagt, at tað ma-
- av 4 jødum vóru teir 3
teriella tapið — tað, sum var rænt
frá jodafólki, kundi endurgjaldast.
Úr Ísrael var hesin skaði mettur
til 6.000 miljónir
dollars. Kravið
TIL GAMANS 02
Heldur tú av lívinum? Hví
søplar tú tá burtur tíðina, ið er
vjørt av?
Lív mannaættarinnar er vorðið ríkari,
síðan sosialisman tók seg upp og fór
at ganga sigursgongd um allan heimin.
at takka fyri, at
kring heimin er stokt og
Tað er sosialismuni
koloniveldið
miljónir av trælabundnum menniskjum
eru farnar at evna sær til eina betti
og eydnuríkari tilveru. Tad er sosial-
} atbeiðandi
ismuni at takka fyri, at tey
menniskjuni í dag ikki noyðast at ar-
beiða
líða hungur og hall og neyvan eiga
bæði dag og nátt og so kortini
tak út yvir høvdid. Ja, hygg, hvat sosi-
alisman hevur avriíkað; 120 eru ikki
)
100 år farin, sidan 12
børn i hópatali gjørdust blind fyri lívið
ára gomul små-
av at arbeiða í 16 til 20 tímar í kol-
holum óhugs-
í Onglandi. Slíkt et
andi í dag takkað verið sosialistisku
arbeiðararorsluni.
A
— KRING KNØTTIN —
= 55 sne (8) (+) HR —— (1)
hin fímti i
raðnum, ið navnið.
Hínir eru: Olav Trygvason (995 - 1000),
Olav Haraldson (1015 — 1028), Olav Kyrre
(1067— 1093) og Olav Hakonson, sonur
Håkon 6. og Margrethu drottning, (1340
— 1387).
Olav noregskongur er
hevur borið hetta
,
Tað finnst altíð okkurt gott í
teim flestu menniskjum - ið hvussu
er aftaná ein góðan døgurøa,
varð tó ikki sett so hogt: Ísrael
| vildi hava endurgoldnan tann kostn-
aða, sum komst av búsetanini í
Ísrael. Tað vóru umleið 450.000
jødar, sum livdu enn, ið høvdu
búð, har nazistar ráddu fyri borg-
um, Hesar útreiðslur vóru settar
til 1.500 miljónir dollars ella um-
leið 10,500 miljónir krónur.
Arabarar óðir
Úrslitið varð so aftan á drúgvar
samráðingar, at vesturtýska tingið
játtaði at gjalda Ísrael íalt 3.450
miljónir D-mark ella 822 miljónir
dollars. Ein stórur partur av hes-
um verður goldin í verum og
kemur gjaldssáttmálin at ganga yv-
ir eitt 15-åramål,
Men hesin sáttmáli var íkki
sæddur við blíðum eygum av arab-
óðir, og
aralondunum. Teir vóru
tann arabíska ligain hótti Bonn
við at bróta allar handilssáttmálar,
tí, varð sagt, at Vesturtýskaland á
henda hátt styrkti um ta hermåls-
ligu megina hjá Ísrael, id var i
kríggj við Arabiu. Heldur
hjálpti, at Vesturtýskaland vísti á,
einki
at tað einans vóru »fridarvørur«,
Í ið sendar vórðu til Ísraels. Men
verunleikin var tó tann, at arab-
Í aralondini fluttu meira av verum
álvara
Iað hevui
longu verið skrivað al-
mikid um útvarpið. Eitt hevur mær
kunnugt ongatid verið nomið vid: Tíð-
indabrovini. Ég fari at heita á útvarp-
ið: Lat okkum sleppa frá at lurta eftir
tesum einkisigandi, tiðindaleysu tíðinda-
vøvunum! Sum útvarpstilfar hava tey
einki virði. Tað slød av tíðindum, ið er
pilkað
úr og skoytt upp í hini vanlign
uppi í teimum, álti at verið
urtur
tíðindini
og sovildu vit eisini slopp-
ið frå at hoyrt tað sama tvær reisur Í
Lurtari.
somu vending.
ELLLILLIILLS:SB LL ELEAALLLLELLLSLLEL
MILLUM UNGFÓLK
OPLLLSILLOLSII
Seinast hovrdu vit, hvat amerikonsk
kvinna heiði at síga um amerikanska
fríggjaran. Um eysturrikska sigur hon,
at hann er so glaður og heithjartaður
og kann hålstevna kvinnuna, so ein
kennir seg vera systur ella mamma
hansara. Tað er so óskyldugt og kært ..
*x
— Hví geva brúðurin og brúðgóm-
>
hondina, tå tey
urin hvorjum øðrum
standa frammaniyri prestinum?
Á, tað er
„Boksararnir taka
eðrum, áðrenn teir fara at
bara av gomlum vana.
eisini í hondina á
hvørjum
slåast.
*x
Ein maður er ongatíð. so veikur, sum
tá ið ein kvinna fortelur honum, hvussu
sterkur, hann er
Svar uppá 5 spiuningar: I. Baudouin,
26 ár -2. „Fyke van"og, landshøvding"
3. 25 4. V beðari 5. Damaskus.
Vesturtýskaland goldið tann fyrsta
tridjingin, nevniliga 1.150 miljónir
D-mark. Eini 90 pst. av hesum
peningi er goldin í råvørum, nýtslu-
verum og ymiskum tólum klár til
brúks.
Av hesi hjálp hevur Ísrael vaks-
ið um skipanøgd sína við 16 skip-
um uppá 125.000 tons. Jarnbreyta-
sambandið er ekt við 160 km. úr
Ruhr og mong av teim lokomotiv-
unum, ið toga skulu jarnbreytar-
førini, eru komin úr Týskalandi og
hava dieselmaskinu. Í nordara parti
av landinum skal ein orkustoð
gerast og skal alt tilfarið og tól
vera tyskt. Í jarni og stáli hevur
Týskaland sent fyri 258 miljónir
D-mark og samanlagt 930 ísraelsk
felog hava notið av hesum ftýska
góða.
Allur = peningurin, ið Ísrael á
henda hátt fær, verður settur í ís-
aelsku fíggjarætlanina og nýttur
stórum oyði-
fólk, ið
til uppdyrkan av
merkum, bústaðir fyri
flytir til, orkustødir o.a.m.
Vesturtýskaland hevur hildið sátt-
mála sin út í æsir og hevur gjørt
tað møguligt fyri Ísraels land, og
tað hevur kunnað uppbygt landið
frá grundini, men enn restar part-
ur Eysturtýskalands. Hesin partur
|
Kjøtprisirnir
Jøtp
Á flest ellum økjum man tað
vera soleiðis, at soluprísu.in verð-
ur ásettur eftir framleiðslukostnað-
inum. Hetta er ikki annað enn
rætt og rímuligt.
Soluprísurin á føroyskum lambs-
kjøti kemur í dag upp í 9 kr. fyri
tvípundið. Hesin prísur er verunliga
at otast yvir. Ikki bert tí, at hann
liggur langt omanfyri allan prís á
útlendskum kjøti, men einamest av
tí órímuliga muninum á framleiðslu
og ti, ið keyparin sjálvur má
borga.
Hagtol hava vit eingi, ið siga,
hvat framleiðslukostnaðurin av ein-
um tvipundi av kjøti er, men vit
eru ivaleyst ikki heilt langt av leið,
tá vit gita, at hann ikki er stór-
vegis hverju megin við 50 oyru
tvípundið.
Hetta er mál, id hitt almenna
eigur at taka sær av. Brúkarin
hevur krav upp á at fáa kjøtid ó-
dýrari, ug framleidarin hevur krav
upp á, at landbúnaðurin fær slík
kor at arbeiða undir, at hann ikki
noydist at halda henda okurpris
fyri at kunna liva av tí jør0, sum
at rokja.
| til Vesturtyskaland, ein stórur part- | hevur enn ikki havt hevi til at | B. Husted-Andersen
| ur olja, enn teir fluttu ur Tyska- | -* i ø morals kyk ; Sum | Landsretssagfører
* . Í er ro Ti, ur . a actur…
landi og hetta mundi eins og gera | endurgjaldið verður nevnt í Vestur- | Kontor:
Síðani sáttmálin varð gjørdur | | København V.
| tað eru nú 5 ár síðani hevur | Í Tler.-adr.: Austroko Tlf, Mi 788 & 3770.
I GA AKS SM ARFSUURS AN SNE I AGNA SEG an SNE
TAO var å,sinni, tå teir ætlaðu at
selja Smiril og lata Kjølbro strandfara-
siglingina vpp í hendur
Ternan sigur kri, kri, kri,
Kjølbro sigur hi, hi, hi,
Ritan sigur trútilær,
Hákun hyrir ikki svar,
Smiril sigur: Alt er rotid,
eg má bera undirskotið.
80.000 áskoðarar hugdu at hondbólts-
kappingini millum Eystur- og Vestur-
týskaland, id før fram í Leipzig. Hetta
er einki minni enn heimsrekord,
Í Hamburg ætla teir at fara undir
heimsins størstu ítróttaholl, ið skal rúma
,
40.000 áskoðarum. Kostnaðurin er mett-
ur til 180 milj. kr.
BARNAMATUR
Gåtan seinast: 1. Napoleon 2. Nel-
son — 3, Nobel 4. Nansen. Hin 5
var gudurin Tor.
x
Å bókstavur
i. 2. friður
i, 2. 3. r rás
Í. 2. 3. 4. = drivu
i. 2. 3. 4. 5. fuglur
Set bókstavir fyri tolini. Tað skal vera
sami bókstavur fyri sama tal.
at stjørnan Capella er 3 ferði
enn sólin og
heitari.
at 71 pst. av amerikonsku húsmonnun-
um av og á gera matin fyri konuna
at tað er
hava flogið yvir um Atlantshavid.
próvfast, at summarfuglar
at 66 mili. ameríkanarar hava kovrikort,
harav 27 milj. kvinnur.
at tað í Sveits eru 665 ursmiðjur.
Olsen var fullur og tókst við at læsa
upp hurðina við einari styar. En mað
ur kom ágangandi: Tú mást tá skilja
at tað ber íkki til at læsa vpp við eini
sIgar.
Olsen: Eini sigar: Ófatiligt, men
so må eg hava roykt lykilin.
5 spurningar
I, Hvussu eitur og hvussu gamal ei
kongurin í Belgiu?
2. Hvat er norska og svenska navnið
fyri „amtmaður“?
3. Hvussu mong ár hevur Svøriki havt
sosialistastjórn ?
4. Hvat er Einar Gerhardsen, norski
statsministarin ?
5. Hvussu eitur hovuðsstaðurin í Syriu?
(Svar aðrastaðni)
Kvinnuligt
Filmstjørnan Elizabeth Taylor hevur
sagt:
„rað er ikki lætt
okkara dogum. Ein skal klæða seg sum
ein drongur, síggja út sum ein genta,
hugsa sum ein maður og arbeiða sum
Få
at vera kvinna á
ein hestur.
Í