týsdagur 28. mars 2000síða 16

31 tíðindablaðið sosialurin Nr. 61 - 28. mars 2000 30 tíðindablaðið sosialurin Nr. 61 - 28. mars 2000 L ý s i n g a r t o r g i ð Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:  privatar lýsingar  í mesta lagi 40 orð  bert ein lutur í hvørjari lýsing  hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur:  frá fyritøkum og virkjum  fleiri enn 40 orð  søluvirði oman fyri 20.000 kr. tó minst 50,- kr. + MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 50,- kr. + MVG hvørja ferð:  lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur«  Bill. merktar Lýsingartekstur Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑Bátaútgerð ❑Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út- & sjónvarp ❑Ymiskt ❑……………… Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 12.00. T.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi Sent hevur: Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ………………………………………… Tlf.: …………… 5 4 2 1 3 »Lýsingartorgið« Tíðindablaðið Sosialurin Box 76, 110 Tórshavn Til frímerki Akfør BAKLYGT Vinstra baklygt til Mazd 323 GLX árg. 1989 ynskist til keyps. Hevur tú eina at selja mær? Tlf. 448097 BÍLIGA TIL SØLU Bakfjaðrabein til Nissan Bluebird T12, bíliga til sølu. Tlf. 423572 ella 289560 BILTAKBOYLAR í sera góðum standi, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319190 BILUR YNSKIST til keyps, 7-10 ár, fyri ein sámuligan prís. Tlf. 317865 ella 282165 BLUEBIRD 1.8 TURBO Ein Nissan Bluebird t. 12 árg. 88, hevur koyrt 146.000 km, hevur 135 HK, autopilot v/m til sølu. Tlf. 310485 eftir kl. 15 CITROEN Saxo 1.1i árg. 6/96, koyrt 56.000 km til sølu fyri 70.000 kr. Tlf. 221717 CITROEN XSARA TD st.car frá mai 1999, til sølu vegna flyting. Vælhild- in, summardekk á sport- felgum og fløguspælari fylgja við. Vinarliga ringið á tlf. 422594 eftir kl. 20 CITROÉN ZX 1.9 Diesel, við motorskaða til sølu fyri 25.000. Bilurin er ca. 7 ár, reyður við 4 hurðum. Tlf. 281590 og eftir kl. 18 310566 DEILIR TIL OPEL ASCONA v/svingarm 50,-. Forlyktir við blinkljós, tveir stød- doyvarir til baklúku. Bak- pottur til Toyota Corolla, óbrúktur, árg. 86. Tlf. 423572 ella 210560 DEKK TIL SØLU 4 dekk við felgum og skálir til Toyota HiAce árg. 2000, koyrt ca. 50 km Tlf. 216464 GER TÍN egna camping buss. Peugeot J5 við øllum inn- búgvi til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 423572 ella 210560 DEKK TIL SØLU 185/65 14". Fýra summar- dekk, lítið brúkt, til sølu. Tlf. 310341 DYNAMO og gearkassi ynskist til Nissan Sunny 1.4 árg. 89. Tlf. 445044 ella 444378 EYKALUTIR til Daihatsu Charmant, bíliga til sølu. Tlf. 213577 EYKALUTIR TIL Toyota HiAce, árg. 86, 2 viskaraarmar uttan visk- aramotor, koblings kápil, bremsikápil, cardanaksil, stutt model, dragiskinnari ovari, varmaapparatmotor- ur, síðulistar, vinstra dragi- hurð, rele’ir bíliga til sølu. Tlf. 423572 ella 289560 FELGIR TIL SØLU Fýra felgir til Mazda 323 til sølu. Tlf. 444378 FELGIR TIL SØLU 15" TSW alu felgir, 5 egern, passa til allar Ford, Peugeot og nakrar Citroen + Audi 80-100. Prísur 1500 kr. Tlf. 220744 FORD SIERRA árg. 84, til sølu fyri kr. 5.000. Tlf. 332551 HONDA CIVIC 1.5i, árg. 3/96, hevur koyrt 80.000 km. Nýlakeraður, sportfelgur fylgja við. Prís- uppskot 100.000 kr. Tlf. 444458 HONDA CIVIC 1.5 GL, árg. 87, bíliga til sølu. Bilurin sær gott út og koyrir væl. Tlf. 319655 ella 220303 MAZDA 323 1.5 frá 09/96, vælhildin, koyrt 33.000, til sølu um hósk- andi boð fæst. Tlf. 332245 ella 282245 MAZDA 626 2.0 árg. 85, heilur ella sum eykalutur. Mazda 626 2.0 árg. 85 hatchb. til sølu. Minstaboð 4.000 kr. Tlf. 210007 aftaná kl. 18 MOTORUR YNSKIST til Toyota Corolla CE 80 (Diesel árg. uml. ’84). Tlf. 442181 NISSAN PATROL styttra model, til sølu fyri 12000 kr. Tlf. 318368 NISSAN SUNNY 1600, árg. 12/88, koyrt 123.000 km. í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 333022 eftir arbeiðstíð NÝGGJUR bilur verður seldur við stór- um avsláttri vegna flyting. Renault Mégane, st.car. 1.6 16V 110 hk. Bilurin er einans 3 mðr. gamal og hevur nógva eykaútgerð. Tlf. 316181 ella 343414 NÝTT BAKSETUR til Toyota Land Cruiser HjZ 80 til sølu. Trygdarbelti fylgir við. Søluprísur 6.000 kr. Tlf. 210298 OPEL CORSA árg. 97, koyrt 38.000 km, sera vælhildin, til sølu fyri 75.000 kr. Tlf. 318906 SPÆL TIL JEEP til sølu. 24 V. Trekkraft ca. 1800 kg. Ikki brúkt. Nýprís- ur 9.000 kr. Søluprísur 6.000 kr. Tlf. 210298 SUMMARDEKK Fýra nýggj Dunlop summ- ardekk 175/65 x 14 til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 315556 aftaná kl. 19 SUZUKI SWIFT árg. 87, gráur, hevur bert koyrt 125.000 km. Bilurin er í ógvuliga góðum standi. Hann stendur hjá Bilasøl- uni Øssur Johannesen. Prísur: 15.000 kr. Tlf. 321617 TOKULYKTIR Eitt sett av tokulyktum framman, til Citroen Xantia I, ongantíð nýttar, til sølu. Tlf. 423341 TOYOTA CAMRY GLI árg. 86, krevur ábøtur, til sølu fyri kr. 15.000. Tlf. 317127 aftaná kl. 17 TOYOTA CARINA 2.0 Ein Toyota Carina 2.0 XLI Touring, árg. 10/92, koyrt 115.000 km, sóltak, sport- felgur, cd-spælara, í góð- um standi. Tlf. 314463 ella 282921 TOYOTA CELICA 1.6 GTI, árg. 88 við stórum skaða, til sølu. Tlf. 441284 TOYOTA COROLLA árg. 88, 1.6 GTI, til sølu, nýsýnaður, hevur sport- felgur. Tlf. 447451 ella 448373 TOYOTA STARLET 1.3 Bilurin er frá aug. 1995, hevur koyrt 60.000 km, 3 hurðar og er í sera góðum standi, til sølu fyri 69.000 kr. Tlf. 281590 og eftir kl. 18 310566 VETRARDEKK TIL SØLU Nýggj lamell/píkadekk, flest allar støddir, til sølu. Tlf. 282691/317691 VW JETTA TX gráur, árg. 5/87, 170.000 km, ein eigari, vælhildin, kr. 25.000,- Tlf. 317484 ella 284345 VW TRANSPORTARI til sølu fyri 4000 kr. Má rullast í gongd, stempli- ringar, brennir motorolju, annars bilurin í góðum standi. Tlf. 423572 ella 210506 Amboð EIN hydrauliskur rotorur til grabba (5 tons) árg. 98, sum nýggjur. Tlf. 281478 ella 312779 Arbeiði ALT STOYPIARBEIÐI verður gjørt, so sum garð- ar, havaarbeiði, útgrevstur. Tlf. 281218 ella 316373 AU PAIR TIL ÍSLANDS Íslendsk familja, sum hev- ur búð í Føroyum seinastu trý árini, flytur nú aftur til Íslands, til Mosfellsbær, tætt við Reykjavík. Vit ynskja eina føroyska au pair. Børnini eru 5, 2 og 1/ 2 ára gomul og ganga í barnagarð aftaná døg- urða. Tlf. 317738 SØKT VERÐUR eftir fólki til útróður við M/ b Árnasteini úr Kaldbak. Tlf. 448055 TILBOÐ ynskist uppá innrættan av kjallara. Ring 315040, best eftir kl. 17 VIT GERA hitaverk - sanitet - vatnleið- ingar - frágrenningar - tak- rennur. T-rør tlf. 221241 ella 319782 Barnaútgerð BABYLIFT Blá vælviðfarin babylift við motivum á, bert brúkt til eitt barn, til sølu fyri 300 kr. Nýprísur 800 kr. Tlf. 319460, Ann-Mari BABYSITTARI 2 ára gamal, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 317738 BARNAVOGNUR Ein sera væl viðfarin myrkabláur Silver Cross barnavognur til sølu. Tlf. 457735 ella 456480 BRIO koyristólur, 2 ára gamal, til sølu. Tlf. 317738 BRIO KOYRISTÓLUR Hvítur Brio koyristólur við kalesju, hevur stór hjul, til sølu fyri 2000 kr. Tlf. 441802 ER TAÐ NAKAR ið hevur eina bíliga tremmusong við madrassu at selja mær. Tlf. 315041 Barnaansing BARNAANSING Søkt verður eftir gentu/ konu at passa 1 og 6 ára gomlum dreingjum. Tlf. 316563 KONA/GENTA Søkt verður eftir konu/ gentu at ansa 9 mðr. gomu Bjørg, mánadag-fríggja- dag frá kl. 8-17. Tlf. 318031 Bátaútgerð 20 TONSARI fiskiloyvi 4A, til sølu. tlf. 455522 6 MANNAFAR TIL SØLU Frambygdur Kaldbaksbát- ur til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 444174 BAKKI og bb. síða úr glasfipur, av 20 tons útróðrarbáti, 3 alu. kassar L 136 H 100 B 60 cm., bíliga til sølu. Tlf. 216697 GLASTREVJABÁTUR YNSKIST til keyps. Stødd: 22-24 føt- ur. Kostnaður: 40-50 tús- und kr. Vinarliga ringið 314434, Henning Bingo BÁRUEYDNUHJÓL á Fossánesi leygarkvøldið 1. apríl frá kl. 20-24. Tú kanst vinna lomb, páskar- egg, fartelefonir, kjøt, dukkuvognar, súkklur, troyggjur, dukkur, bilar, karamellir, sodavatn og mangt annað, t.d. uttan- landsferðir til Íslands. Høv- uðsvinningur á lutaseðli, sum verður drigin kl. 24, er ein Jau, Jau ferð til Ís- lands. Vælkomin. Báran BASARUR Basarurin sum lýstur varð at vera 1. apríl, verður ístaðin leygardagin 6. mai í samkomuhúsinum í Sumba. Sumbiar Ítróttarfelag BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði hósdagin tann 30.3. kl. 19.30. Kom og styðja flogbóltin. ÍF flogbóltur BINGO verður í Framtíðini mánad. 3. apríl og mánad. 1. mai kl. 19.30. Onnurhvør full pláta 300 kr., onnurhvør dupult rekkja 200 kr. 15 góðir lutir á lutaseðli fyri 5 kr. seðilin. Vágs Matmøðrafelag FRÁ EYDNUNI Gott páskabingo verður sunnudagin 2. apríl kl. 16. Full pláta 400 kr., á luta- seðli gávukort á 1000,- 2 á 500. Eykaspælið 1800 kr. Drigið verður millum spøl- ini. Eydnan GOTT páskareggs tombola og blandað tombola verður í Sandvík 8. apríl kl. 16. Seymistovan í Sandvík verður við. Høvi verður at keypa te, kaffi og køkur. Bygdafelagið á Rananum GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 26. mars. kl. 16. Nógvir góðir vinningar. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spøl- ini. Eykaspælið nú gávu- kort á 1.500 kr. 10 lutir á lutaseðlinum. Øll eru væl- komin. Bygdarfelagið Varðin GOTT BINGO í Pállstovu hósdagin 30. mars. kl.19. Gávukort á 500 kr. til fulla plátu. Drigið verður millum spølini. Høv- uðsvinningur á lutaseðlin- um vikuskiftisferð. 15 plát- ur 100 kr. Eykaspæl verð- ur. Kyndil EYDNUHJÓL til frama fyri Skálan verður leygardagin 15. apríl kl. 19. Klaksvíkar Dansifelag GOTT PÁSKABINGO verður í TB-húsinum leyg- ardagin 1. apríl kl. 17.00. Høvuðsvinningur á luta- seðli 2 x 500 kr. Annað- hvørt bingo 300 kr. og ann- aðhvørt 1/2 krov. Eyka- spæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag GOTT PÁSKABINGO Gott páskabingo verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 9. apríl kl 16. Lýst verður nærri seinri. Bygdarfelagið Varðin Burturm. / funnið BURTURMIST Motorola Flare NMT mo- biltelefon, í grønum leður- hylki, burturmist hósdagin 16.3. í Havn. Tlf. 316333 BURTURMIST GULLARMBAND Gullarmband er burturmist í Tórshavn í vikuskiftinum 6.-7. mars. Møguligur finn- ari biðist ringja tlf. 314346 MAPPA við FR-korti og koyrikorti í horvin leygarkvøldið 18.3. í Havn. Tlf. 316763 Jógvan Jacobsen SVARTUR mannafólka leðurjakki burturmistur í Kagganum 3.3. Ringið 311966 aftaná kl. 17 Býli ER TAÐ NAKAR ið kann leiga okkum eina íbúð í Keypmannahavn í døgunum 26. mai til 5. juni? Ring 316686, Brynhild Danielsen HALLÓ TIT Ung genta søkir íbúð í Tórshavn áðrenn 1. mai. Eg havi fast arbeiði og fari væl um. Max. leiga 3.000 kr. Tlf. 310619 ella 373335 HÚS Í SANDAVÁGI Lítil fitt hús til sølu um nóg høgt boð fæst. Loft við skráveggi, miðhædd + kjallari. Hvør hædd ca. 35 kvm. Tlf. 220854 HÚS Í VESTMANNA TIL SØLU Hús miðskeiðis í bygdini (við høvuðsveg) til sølu. Stórt grundøki og sera gott útsýni. Tlf. 424666 HÚS TIL LEIGU Hús á Glyvrum til leigu, ikki roykjarir hava fyrimun. Tlf. 0045 74134157 ella 448246 HÚS TIL SØLU Hús í Miðvági til sølu. Ringið og hoyri nærri. Tlf. 0045 87509232 HÚS TIL SØLU Húsini á Rættargøtu 5 í Klaksvík til sølu. Tlf. 457752 eftir kl. 19 HÚS TIL SØLU Eldri hús, umbygd í 1992, við góðum útsýni, mið- skeiðis í Havn, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 318428 aftaná kl. 17 HÚS TIL SØLU Húsini Undir Klakki 47 í Klaksvík til sølu. Tlf. 457286 HÚS TIL SØLU Eg selji hús míni í Vágs- heygagøtu 23 um nøktandi boð fæst. Tlf. 456007 ella fartlf. 283366 HÚS TIL SØLU! Hús í friðaligum umhvørvi í miðbýnum í Tórshavn til sølu um hóskandi boð fæst. Ringið 220425 eftir kl. 18 HÚS/ÍBÚÐ Par við tveimum børnum ynskir hús/íbúð í Kollafirði skjótast gjørligt. Tlf. 421432 ella 284432 HØLI TIL LEIGU til skrivstovu ella forrætn- ing (fyrr FC Búðin )umleið 100 km. Tlf. 315438 ÍBÚÐ ELLA HÚS Íbúð ella lítið hús ynskist til leigu í Havn ella nær- hendis pr. 1. august. Tlf. 327113 ella 327110, Jacoba Thomsen ÍBÚÐ ELLA KAMAR Íbúð ella gott kamar ynsk- ist til leigu í Havn, Hoyvík ella Argjum. Ringið 221252 ÍBÚÐ Í HIRTSHALS til leigu í styttri ella longri tíð í tíðarskeiðnum 15. mai til 15. sept. 2000. Bill. mrk. 799938 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN ynskist. Vit ynskja at leiga/ framleiga eina íbúð í Keyp- mannahavn í aug., sept., okt., møgulig aí býti við íbúð í Havn. Tlf. 316164 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN 1 ver. møblerað íbúð í Keypmannahavn til leigu fram til 1. juli 2000. Bill.mrk. 803035 ÍBÚÐ/KAMAR ynskist til leigu í Tórshavn- ar kommunu. Ringið 448001 ÍBÚÐ TIL LEIGU Stór íbúð, køkur, stova, 5 kømur, til leigu á Argjum. Prísur: 6.000 pr. mánað við hita. 1 mánaðarleiga í depositum. Tlf. 443045 ella 283041 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig mamma við einum barni ynskir íbúð, helst í vesturbýnum. Tlf. 317290 ÍBÚÐ YNSKIST Friðarligt par við 8 ára gomlum soni ynskja íbúð í Havn ella nærhendis frá 1. juli. Vit fara væl um, roykja ikki og eru góðir gjaldarar. Vinarliga ringið til: (0045) 86 74 15 72, 31 51 09 (aftaná kl. 16) ella send e-mail til: bgw@post5.tele.dk KONTÓR við goymsluhøli ynskist til leigu í Tórshavnar um- ráðnum. Tlf. 317865 ella 282165 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hent- leikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita. Tlf. 311197 Heimasíða: http:// heima.olivant.fo/~debes E - p o s t u r : debes@post.olivant.fo TAK YVIR HØVDIÐ Vit vilja so fegin flyta sam- an í Tórshavn. Bæði ar- beiða, í timburvinnu/ Ferðaráð Føroya. Eru til- komin og fara væl um. Hava tit eina íbúð til leigu, so ivist ikki: Ringið á tlf. 313588 ella 212484 TRÚGVANDI KVINNA søkir hús/íbúð í Tórshavn- ar kommunu frá ca. 15. juli ella 1. august 2000. Tlf. 310279 UNG GENTA søkir íbúð í Havn! Gjarna lítil og skirvislig, møguliga bíliga eisini, tað ger einki. Bara eg havi eitt kamar at sova í, wc & bað og ein køk, so eri eg glað. Havi fast starv, depositum eing- in trupulleiki. Tlf. 318863 ella 312625, Sóley VILLA TIL SØLU Bjálkahús centralt í Gislev á Fyn til sølu. Húsini eru bygd í 1980 og eru inn- rættaði soleiðis: gongd, baðirúm við brúsu og baði- kari, 3 sovirúm og stór stova og køkur í einum. Húsini hava terassu og garagu. Vilt tú frætta nærri, ring tlf. 221573 Dansur DANSUR Í VÁGS HØLL! Góður dansur við danska bólkinum Claus & Ser- vants verður í høllini í Vági fríggjakvøldið 31.3. VB Dýr AKVARIUM við ymiskum tilhoyri til sølu fyri 800 kr. Tlf. 447783 BORDER COLLIE hundahvølpur av góðum seyðahundaslag fæst við at ringja 447610 BURTURMISTUR KETTLINGUR Okkara lítli kettlingur er horvin úr Sornhúsgøtu, við Gripsvegin. Hann er gráur/ tikarastríputur og er bert 3 mðr. gamal. Hann bleiv burtur mánamorgunin. Vin- arliga ring til okkara um tú hevur sæð hann. Tlf. 318606 EIN SERA fittur hundahvølpur, svartur og hvítur, verður latin djóravini. Tlf. 457955 HAMSTARABÚR 1 stórt hamstarabúr (3 hæddir) og 1 minni (2 hæddir) til sølu. Tlf. 314454 HESTUR TIL SØLU 12 ára gamal íslendskur hestur til sølu. Tlf. 211789 HUNDAHVØLPAR Tveir hundahvølpar, 9 vikir gamlir, vera latnir djóravini. Tlf. 310190 ella 221488 KETTLINGAR Kundi tú hugsað tær ein reyðan ella ein reyðan/ hvítan frens, so ring á tlf. 316010 KETTA Av tí at eg eri flutt út á bygd og mín snjóhvíta ketta ikki vil flyta við, má eg royna at finna ein annan eigara til hana. Hon er 4 ár, ógvu- liga fitt og spøk, og aktar hampuliga væl, so er hon eisini reinlig, sleppir hon ikki út, pissar hon í vaskið. Hon er ikki so glað fyri lítil børn, so tað hevði verið best, um hon fekk eitt eldri par at búgva hjá. Hon er von við at vera inni um dagin og úti um náttina. So manglar tær onkran at eta morgubreyð saman við, so ringið til Perlu, á tlf. 286680 ella aftaná kl. 21 421521 KETTAN hjá okkum hvarv 27. feb- ruar. Hon er hvít undir búk- inum og annars svørt, grá og reyð sprøklut. Hon hevði svarta reim við grá- ari strípu og klokku um hálsin. Hava tit sæð hana, vinarliga ringið tlf. 316964 KETTLINGAR Fittir kettlingar fáast við at avheinta teir. Tlf. 317852 eftir kl. 17 TIL SØLU Undulátar til sølu. Tlf. 314434 TVEIR dvørgahamstrarar við búri og leikum til sølu vegna flyting, matur og annað fylgir við. Tlf. 424055 kl. 17-21, Margith VOV! Vit søkja feriufamilju til okk- ar tvær tíkar, sum eru ógvuliga góðar í sær. Best er um tit búgva frítt, á leið- ini Havnar – flogvøllur, og eru von við hund. Hava tit kjallara, ella fjós, kunnu tær møguliga vera har. Økonomiskt blíva vit samd. Tlf. 319032 ella 316386 Fundir AÐALFUNDURIN hjá Argja Róðrarfelag verður í neystinum mána- dagin 3. apríl kl. 19.00. Skrá sambært lógini. Argja Róðrarfelag ÁRSAÐALFUNDUR hjá Tórshavnar Bátafelag verður í hølum felagsins mánadagin tann 17. apríl kl. 19.30. Skrá samb. lóg- um felagsins. Vinarliga minnist til limagjaldið. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR hjá Tórshavnar Bátafelag verður í hølum felagsins mánadagin tann 17. apríl kl. 19.30. Skrá samb. lóg- um felagsins. Vinarliga minnist til limagjaldið. Nevndin EYSTUROYAR SJÁLVSTÝRISFELAG Ársaðalfundur felagsins verður í Kvinnufelagshús- inum á Glyvrum mánadag- in 3. apríl kl. 19.30. Nevndin KLAKSVÍKAR DANSIFELAG Aðalfundurin verður sunnudagin 9. apríl kl. 20 í Skálanum. Skrá samb. lóg- um felagsins. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ í Havn, hevur fund í Losj- uni mikudagin 29. mars kl. 19. Harmonikuliðið luttek- ur. Nevndin HÚS TIL SØLU Mál nr. 157 Adr.: Ennivegur 31, Fuglafjørður Stødd á húsum: 64 m2 x 2 (hjall og úthús) Byggiár: 1947 Kostnaður: 480.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 160 Adr.: Marknagilsvegur 54, Tórshavn Stødd á húsum: 184 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 550 m2 Byggiár: 1970 Kostnaður: 1.300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 167 Adr.: Millum Gilja 64, Hoyvík Stødd á húsum: 142 m2 Stødd á grundøki: 506 m2 Byggiár: 1987/88 Kostnaður: 1.400.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 171 Adr.: Vágur Stødd á húsum: 71,4 m2 Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1955/56 Kostnaður: 300.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 172 Adr.: Langasandur Stødd á húsum: Uml. 240 m2 Stødd á grundøki: 1000 m2 + 1 trøð 16000 m2 Byggiár: 1955 Kostnaður: 1.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 173 Adr.: Onnugøta 10 a, Hoyvík Stødd á húsum: Uml. 100 m2 + eitt lítið úthús Stødd á grundøki: 200 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: 950.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 174 Adr.: Hoyvíksvegur 20, Tórshavn Stødd á húsum: Uml. 50 m2 x 2 + lágan kjallara Stødd á grundøki: 133 m2 Byggiár: Eldri hús Kostnaður: 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 175 Adr.: Bøgøta 3 a, Tórshavn Stødd á húsum: 141 m2 við fríttstandandi úthúsi Stødd á grundøki: 209 m2 Byggiár: Eldri sethús Kostnaður: 980.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI og JØRÐ: Mál nr. 609 Adr.: 440 Haldarsvík Vídd á jørðini: 2 gyllin + innangarðs Kostnaður: Kr. 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 531 Adr.: 430 Hvalvík Vídd á grundøkinum: 763 m2 (við á- standandi smáttu) Kostnaður: Kr. 70.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 176 Adr.: Tróndargøta 19/Bøgøta 16, Tórshavn Stødd á húsum: 96 m2 í trimum hæddum Stødd á grundøki: 145 m2 Byggiár: 1969 Kostnaður: 1.990.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 177 Adr.: Fagralíð 6, Tórshavn Stødd á húsum: 2 x 88 m2 + loft, garagu og hjall Stødd á grundøki: 337 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: 1.390.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 178 Adr.: Langasandur Stødd á húsum: Uml. 35 m2 (úthús uml. 19 m2) eisini er ein trøð uml. 7000 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1200 m2 Byggiár: 1960 Kostnaður: Samlað kr. 400.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 179 Adr.: Skálavík Stødd á húsum: Uml. 116 m2 Byggiár: uml. 1985 Kostnaður: kr. 450.000,- vegleiðandi prísur Mál nr. 180 Adr.: Berjabrekka 49, Tórshavn Stødd á íbúð: 55 m2 Kostnaður: Kr. 750.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn