leygardagur 1. februar 1958síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
På
rs
NR. 5
og lesid tygum so paragraffin vid
umhugsan, Paragraffurin ljóðar so-
leidis:
»I henhold til $ 86 i ministeri-
ets bekendtgørelse af den 16. no-
vember 1956 af lov om folkefor-
sikring sættes samme lov i kraft
på Færøerne, således at de i for-
bindelse med folkeforsikringen stå-
ende udgifter, der ikke bestrides af
de forsikrede og befolkningen idet
hele taget i anledning af folkefor-
sikringen direkte pålagte udgifter
— bortset fra den sædvanlige stats-
skat og kommuneskat — bestrides
af statskassen med 2/3 og Færøer-
nes landskasse med 1/3.<
Í hesi grein eru so, harra Mitens,
lógfreðingur, allar lógarinnar grein-
ir, sum tala um ein annan gjald-
ingarhátt, broyttar fyri føroy-
ingar.
Og táið sum sagt okkara javn-
aðarmanna støda er, at einki í lóg-
ini skal broytast uttan gjalgingar-
hátturin og býtingin av gjaldinum
millum okkum frroyingar og danir,
er eingin onnur broytingargrein at
seta inn í fólkatryggingarlógina.
Umberið, at vit við hesum hava
roynt at hjálpt tygum at skilt.
Vit vilja so treyðir trúgva, at tyg-
um spæla hina ringu rolluna.
At uppskotið hjá javnaðarmonn-
um við sínum triðjungi frá legtingi
triðjungum frá stati
og tveimu
verunliga kom at vera helvtarbyti
millum danir og føroyingar við ti
at tað eina prosentið um 7-
800.000 kr. sum foroyingar lata,
eigur at leggjast aftrat okkara tri;
ungi fyri at fáa tað fram, sum vit
frá føroyskari síðu lata til fólka
tryggingina, tóktust tygum at skilja
hesaferð, hóast tað sýntist at vera
sum ólesiligar rúnir hjá tygum og
ødrum, tå ið málið var frammi í
fjør
Mitens, landsstýrismaður, vóna vit,
at alt er í lagi njá tygum til at
leggja tygum »i selan« fyri at fremja
málið
Latum okkum royna!
Málið er so gott — eitt av teim
bestu, sum nakrantíð hava verið á
tingborði.
Og tað er fíggjarliga ikki so
galið fyri landið. Vit vinna ver-
unliga tvær miljónur við tí fyri
Føroyar.
Gott f hesum tidum?
Vælvitjadur
fundur
Suðurstreymoyar Javnadarmanna-
felag hevði boðað limum sinum til
fundar næstseinasta hóskveld í losj-
uni í Havn.
Nakrir ungir limir høvdu fyri-
reikað fundarsamkomuna sera væl
vid kaffiborði og skemtan.
Fleiri høvdu orðið og varð greitt
frá ymsum málum, ið eru fyri á
tingi og somuleiðis greiddi M. Tórs-
heim frá týdningarmiklum málum
viðvíkjandi Havnini.
Sera hugnalig var samkoman og
tað er at vóna, at felagið ger fleiri
slíkar fundir, soleiðis at limirnir
kunnu fylgja við í teim almennu
viðurskiftunum.
Fundur verður aftur í febuar.
Brúdleyp.
Í morgin, kyndilsmessudag, giftast
í Havnar kirkju laura Thomsen,
ættað úr Vestmanna, og Jógvan
Andrass Joensen, ættaður av Eiði,
SOSIALURIN
1, FEBRUAR 1958
Uppbygging av sjóvinnu
okkara
Roða flutti á tingi av P. M. Dam
Eitt skip fór fyri og annað eftir. Triðjungurin
av skipaflota okkara við yvir 200 monnum fórst
undir seinasta heimsbardaga.
So satt sum skip eru lívsnervan, sjálvt grund-
arlagið hjá okkum, mátti verið eyðsæð hjá hvorj-
um hugsandi manni, at um vit ikki gjørdu eitt
ódnartak fyri at endurnýggja okkara fiskivinnu”
flota, so hvor av okkara fiskimonnum fekk fjøl
undir fót, komu vit foroyingar at vera eftirbåtu
og at sita fyri vinnuloysi, um ikki annar tók sær
av okkum ella aðrar tjóðir keyptu arbeidsmegi
okkara fiskimanna. Og tað mátti verið monnum
eyðskilt, at um tað seinasta hendi. um megin“
1 "3
parturin av fiskimonnum okkara fóru í breyðið
hjá fremmandum ljóðum, komu vit at vera fyri
På 1 . 1 | 3 .
ti bakkasti, at okkara egna arbeiðsmegi kom al!
. Fri 4 | í bal LI { ; -
verða tt til at skapa fyrstaflokk voru fyri aðrar
1
tjóðir at tro f mm av I arkn 11 n }
1
Á x
ey ) ( el I
1
} í } }
KK
nn 1 n
y | rn
} |
í ! l tl O n obu In
; 1
| 1
|
1 | A
1 1 un landið A lavnum
, 1
Á i! ! Í lo of I I
X
) 19 10 ( U I Dai DKKAra
I 1 '
kap n kara upp ik til
{ |
Fl kkur 1 gjørd la | I6KO mist (lan
t 1 } » | ' ti | }
í YLI hesum Iramstigun, nesarl uppp) Mið nov
menning vinnuliga og mentunnarliga.
OX 1, 1
rjaðum logaruppskot
um útarb. id um av Hilbert amlmanni. Ó var
ein hin islrigasti løgarsmidur av ollum
embætismonnum, ið hava verið her á landi
N tt 4 } : I Í „í
ro sett fram í bóklineinum Arbeiði til oll á
Vvisandi við fullfiggjadum lógaruppskotum.
hvussu ið peningurin skuldi fáast til vega, uttan
at ein einasti sparari skuldi »risikera« at missa
eitt einasta ovra, varð sett uppskot um ein 5 ára
plán.
i"
Her varð agt, at sparararnir vil
kera« eitt einasta oyra, Henda viðmerking varð
gjørd, hóast hon kuldi verið óneyðug. Men hon
X
er gjørd, tí onkur hevur hidið fram. at spararin,
Í
við at landið lænti peningin, ið hann heyrði sett
inn, vildi »risikera« hann í meiri mun enn við
núverandi lánihátii, hvar ið lánistovnarnir læna
beinleiðis til tann einstaka. mann ella felag. Tað
er eyðsæð ein stór misskiljing, sum her verður
hildin fram móti láni yvir tað almenna til ein-
staka mannin ella felagið,
Sum nú er, lænir sum sagt lánistovnurin bein-
leiðis til einstaklingin — lænir tann peningin,
sum spararin hevur sett inn — og hevur ikki
aðra trygd enn skipið og virkið og tað, id lán“
takarin annars eigur.
Verður maðurin fyri óhappi. so virkið, ið skal
gjalda lánið aftur, ikki ber seg, so tað má steðga
og fara undir hamaran, »risikerar« lánistovn-
urin at tapa peningin allan ella part av honum.
Og koma krepputíðir, sum tå ið t, d. Sjóvinnu-
bankin fór, leypir ein skriða av húsagangsbúgv-
um, at tapini kunnu verða so mong og so stór, at
ánistovnurin verður fyri tí, sum hendi við Sjó
vinnubankanum, at hann fór á heysin. Og tá el
allur innsetti sparipeningurin i váða. Um ikki
øgting og statur tóku um endan á Sjóvinnubank-
anum, vildu sparararnir virið fyri milliónatapi
kanska tapt hvort oyra, teir høvdu sett í henda
anka. Teir hovdu ikki aðra trygd fyri pening
sin enn bankans eginpening og ognir og so ViIIK-
I ?
læntum penin; t til sl ipini aftur.
Á henda lånihått kann spararin altso ikki tapa
eilt einasta oyra av innsetla sparipeningi sínum,
|
Få t Få A 1: I
uttan so er, at alt avtoftast her á landi. Og hend-
ur tað, vil so einki ið hvussu er kunna bjarga
peninginum.
len so leingi sum vit eru i rikisfelagsskapi vid
Danmark verdur ikki landsbankarot hjå okkum.
Viðvíkjandi lániháttinum er niðurstoðgn altso
tann. at:tað er fleirfalt tryggari fyri innsetarin.
at hansara peningur verður læntar út yvir landið
landskassan enn sum nú beinleiðis til lån-
takaran uttan landsins trygd aftan fri.
Eftir javnaðarflokksins 5 ára ætlan skuldu vit
yggja 5 dieseltrolarar um árið í 5 ár. 25 nýggj
ar trolarar ialt. Haraftrat skuldu vit byggja
nýggjar skonnartir og línubátar nóg nógv skip
til allar okkara fiskimenn.
Eitt er at fáa skipini, Annað er at fáa teimum
bestu rakstrarlikindi, solu“ og keypilíkindi. Ti
hevur tað verið okkara, javnaðarmanna, plánur,
at vit skuldu skipa fyri einum landsinnkeypi av
1
, N : : 1
ollum útgerðarverum og einari landssølu av okk-
ara framleidsluvørum,
Tað er eingin loyna, at vit ikki eru fleiri í tali
enn eitt meðalstórt forrættningsvirki hevur a
monnum og kvinnum undir sær í oðrum londum,
og tað er eyðsæð, at eingin kann keypa bíligt,
keypa beinleiðis frá framleiðslukeldunum uttan
tann, sum keypir í stórum.
Á tann hátt, vit hava keypt og selt higartil,
hava vit tapt millióur árliga.
Ein kann kanska siga, at hitt almenna í Foroy-
um vil ikki vera búgvið at skipa fyri keypi og
selu í stórum.
Men í hesum er einki hald.
(Framhald í næsta blað).