leygardagur 22. februar 1958síða 2

3 | Í } } TNT i f K K á øser NR. 8 —== SOSIALURIN D. F. D. S. FARTPLAN for Færøerne—Island—Grønland FEBRUAR—DECEMBER 1958 .s. »Dronning Alexandrine« »H. J. Kyvig« el. a. Skib »Dr. Alex- andrine« 22. FEBRUAR 1958 »H. J. Kyvig« el. a. Skib Fra København........ Fredag 21-2 Lørdag 8-3 Lørdag 22-3 Fredag > 11-4/Fredag 25-4|Tirsdag 29-4|Fredag 23-5 I Thorshavn........- |Mandag 24-2 Tirsdag 11-3Tirsdag 25-3Mandag 14-4|Tirsdag 29-4 Tirsdag 27-5 Fra Thorshavn......... Tirsdag 25-2Onsdag 12-3Onsdag 26-3 Tirsdag 15-4|Tirsdag 29-4 Tirsdag 27-5 Fra Klaksvig .......... Tirsdag 25-2Onsdag 12-3Onsdag 26-3Tirsdag 15-4lOnsdag 30-4/GRONLANDIOnsdag 28-5 Fra Trangisvaag ....... Onsdag 26-2 Torsdag 27-3 Onsdag 16-4|Torsdag — 1-5 Torsdag 29-5 Fra Vaag............. Onsdag 26-2 Torsdag 27-3 Onsdag 16-4|Torsdag 1-5 Torsdag 29-5 I Reykjavik......... Fredag 28-2 Fredag 14-3Lerdag 29-3Fredag 18-4|Sondag — 4-5[Torsdag 15-5[Søndag 1-6 Fra Reykjavik......... Lørdag 1-3 Lørdag 15-3Mandag 31-3Lørdag 19-4/Mandag 5-S|Fredag l16-SIMandag 2-6 I Thorshavn......... Mandag 3-3 Mandag 17-3 Onsdag 2-4 Mandag 21-4|Torsdag 8-5/Søndag 18-SlTorsdag 5-6 Fra Thorshavn......... Mandag > 3-3Mandag 17-3 Onsdag 2-4 Mandag 21-4|Torsdag 8-5/Søndag 18-5jTorsdag 5-6 Í København........ Torsdag 6-3 Torsdag 20-3 Lørdag 5-4 Torsdag 24-4|Mandag 12-SlJOnsdag 21-SIMandag 9-6 DEER HI KYS m.s. »Dronning Alexandrine« Fra København ........ Lørdag 24-5lLordag 14-6|Tirsdag 17-6 Fredag 11-7Fredag 25-7 Fredag 8-8 Tirsdag 26-8 I Thorshayn......... Onsdag 18-6 Mandag 14-7 Mandag 28-7 Mandag 11-8 Fredag 29-8 Fra Thorshavn......... Onsdag 18-6 Mandag 14-7Mandag 28-7Mandag 11-8 Fredag 29-8 Fra Klaksvig .......... GRØNLANDITorsdag 19-6| GRØNLAND Tirsdag 15-7 Tirsdag 12-8 Lørdag 30-8 Fra Trangisvaag ....... Fredag 20-6 Tirsdag 12-8 Lørdag 30-8 Fra Vaag ............ Fredag 20-6| Tirsdag 15-7 Onsdag 13-8 Í Reykjavik ......... Mandag 9-G/IMandag 23-GITorsdag 3-7Torsdag 17-7 Onsdag 30-7Fredag 15-8Mandag 1-9 Fra Reykjavik ......... Mandag 9-6/Tirsdag 24-G(Torsdag 3-7Fredag 18-7 Torsdag 31-7 Lørdag 16-8 Tirsdag 2-9 i Thorshavn......... Onsdag > 11-6[Fredag 27-6|Lørdag 5-7 Søndag 20-7 Lørdag 2-8 Mandag 18-8 Torsdag 4-9 Fra Thorshayn......... Onsdag l1l-6/Fredag 27-G/Lordag 5-7 Søndag 20-7Lerdag 2-8 Mandag 18-8 Torsdag 4-9 I København......... Lørdag 14-6/Tirsdag 1-7] Tirsdag 8-7 Onsdag 23-7 Tirsdag 5-8 Torsdag 21-8 Søndag 7-9 »Dr. Alex- |»H. ]. Kyvig« andrine« el. a. Skib »Dr. Alex- andrine« »H. J. Kyvig« el. a. Skib »Dr. Alex- | andrine« | »H. J. Kyvig« el. a. Skib »Dr. Alex- andrine« Fra København........ Fredag 112-9Torsdag 25-9/Fredag 10-10}Lorðag 25-10 I Thorshavn.........|Mandag 15-9Mandag 29-9/Mandag 13-10|Onsdag 29-10 Fra TIhorshavn......... Mandag | 5-9)Mandag 29-9 Mandag 13-10lOnsdag 29-10 Fra Klaksvig .......... Tirsdag 16-9ITirsdag 30-9ITirsdag 14-10|Torsdag 30-10 Fra Trangisvaag ....... Tirsdag 16-91Onsdag 1-10]Virsdag 14-10jFredag 31-10 Fra Vaag ............. Onsdag > 17-9Onsdag > 1-10lOnsdag 15-10/Fredag 31-10 I Reykjavik ......... Fredag 19-9Lørdag 4-10lFredag 17-10iMandag 3-11 Fra Reykjavik ......... Lørdag 20-9[Mandag 6-10|Lørdag 18-10'Tirsdag 4-11 I Thorshavn......... ; Torsdag 9-10} —n „J|Fredag 7-11 Fra Thorshavn......... GRØNLAND Torsdag 9-10 GRØNLAND Fredag 7-11 I København........ Mandag 6- [0Mandaz 13-10/Mandag 3-1l|Tirsdag 11-11 Afgang fra København Kl. 18.0 0. Afgang fra Reykjavik til Thorshavn/København Kl. 12.00. Afgang fra Thorshavn til København KI. 10.00. Alle Afgangs- og Ankomsttider er forventelige. Ret til Ændringer uden forudgaaende Varsel forbeholdes. Det forenede Dampskibs-Selskabs Ekspedition i Thorshavn. H. C. Miiller. GROT OG SKERVUR Øl, ið vilja keypa kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA skerv ella grót, eiga at venda limi av vegnevndini ella einum u FÆRØSK MARGARINE Vita No I FÆRØSKT PRODUK VITAMINISERET FINT PROI + ÉT ÉT, [PDA DON PONT NI sær til å mboðs- JUK I 1 ketta | endur og Erlendur Hvor skilama At Erlendur Paturssonur lat falla undir sáttmálasamráðingunum og kom samvitskubitin fyrst við tí ting sum »øksaskaft« ella upp úr hevdatrogi aftan at javnaðarmenn longu høvdu sett fram lógaruppskot um at veita fiski- monnum 6 pst. av avrokningahædd- ini sum viðurgjald fyri ella til frí- tíðarhald. loysingarmenn ! høvdu einki at gera, um teir vildu bøta um støduna, id tíkin var und- ir sáttmálasamráðingunum uttan at | taka undir við uppskoti flokksins. Var uppskotsins, sum teir vildu broyta. kundu teir i Í neyndini. okkurt í koma Fredag Mandag 10-1 Tirsdag 11-1 Tirsdag 11-1 Onsdag 12-11 IFredag Lørdag 15-11 GRØNLAND 1-12 Mandag 7-1 1Fredag 21-11|Fredag Mandag 10-11/Tirsdag 25-11 Tirsdag 25-11|Tirsdag 9-12 Onsdag 26-11|Tirsdag Vorsdag 27-1JiOnsdag 10-12 14-11iSøndag Mandag 1-1 Torsdag 4-1 Torsdag 4-1 Mandag 8-1 5-12 Mandag Torsdag 27-11|Onsdag 10-12 30-11!Fredag 12-12 1-12)Lørdag 13-12 4-12/Mandag 15-12 4-11|Mandag 15-12 8-12|Torsdag 18-12 Fritid vid løn til fiskimenn er reist å tingi av javnadarmonnum dur fatar, at fram við Paturssonur nú málið sum Frl- hansara javnadar- orðaljóði blaði sínum og í útvarpinum royn- ir at bílla fólki inn, at tað eru hann og loysingarmenn hansara, ið reist hava á tingi spurningin um frítíð við len til fiskimenn, skilja allir menn, kemst av samvitskubiti og er ein roynd at fjala verun- leikan, at teir sviku fiskimannin i hesum týðandi spurningi fyrst — sum sagt, tá ið sáttmálasamráðing- arnar fóru fram og síðani við ikki latast um vón á tingi, fyrr enn javnaðarmenn tóku spurningin upp við at leggja fram eitt lógarupp- uppskot til at veita fiskimonnum somu frítíðarsomdir sum í ødrum statum. Haldið Sosialin!