leygardagur 14. juni 1958síða 4

Svar flokksins .. Framh. frá síðu 1. anum, tá ið hann varð gjørdur. Og út frá hesi ásannan var tað hildið fram í sjómarksneyndini undir viðgerðini av uppskotinum, ið varð samtykt, at fremjanin av tingsins ynski og samtykt um 12 míla sjómark mátti fara vanligar leiðir, og máttu samráðingar fara bretar ikki vildu við- farin úr fram, um ganga, at sáttmálin var gildi. Vísandi til tað sagda og sjálvir í okkara uppskoti kvíðandi fyri, at bretar ikki vilja viðganga okk- ara stóðu at teir tvorturímóti vilja halda um vera rætla. men al sáttmálan sum framvegis verandi í gildi, halda javnaðarmenn tað skjótast koma í samráðing við rikisstjórn- vera beint møguligt al ina ikki um vit skulu halda fast við 12 støda kann ikki verda broytt av oðrum enn av linginum sjalvum mílamarkið tingsins men um, hvussu vit og danir i felag best kunnu fåa bretar til vildar, so vit fáa óskert 12 mila- íslendingar vegna kunnu ems og mark sáttmálaloysi. sítt setaa sær, Javnadarmenn eru ti fúsir ai fara til Danmarkar fyri at ráð- leggja. hvussu danir og vil best kunnu saman fremja 12 mílamarkið. halda skjótan atburð vera so neyð ugan, at vit ikki bera okkum und- fyri al leggja ( Jo vil an at halda fram fyri teimum, ið andova ímóti umrøddu samráð- ingum, al okkum kemst fyri, al teir við hesum atburði svíkja lívs interessur føroyinga, Samstundis sum vit javnaðar- menn soleiðis takt við landsstýri- sins innbjóðing ríkisstjórnarinnar vegna vegna til samarbeiðis til frama fyri 12 míla sjómarkið, ynskja vit at strika undir, at tað umstødum undir ongum føri og verður slaka í mark. Vit eru nær og hvar ið tað skal vera, bert tað kann inum. Men vit halda, at tað hevdi alan um fyri okkum at kravinum um 12 míla- fúsir at samráðast sjómarksmál- gagna gagnað málinum bast, um sam- ráðingarnar ella víðari samarbeið millum danir og okkum, vórðu, um tað er møguligt, byrjaðar her uppi hjá okkum sjálvum, hvar ið sjómarksinteressurnar brenna á. P. M. Dam. LÝSING Til svimjingarhylin í Gundadali verður her lýst eftir 2 starvsfélk- um - Í konufólki og 1 mannfólki. Bæði mugu duga væl at svimja og hava góða heilsu. Mannfólkið kem- ur at verða fyristoðumaður og skal umframt arbeiðið sum baðimeistari passa hita- og reinskingarverk:0. Lenin verður 800 kr. um mán- aðin fyri konufólkið og 1.000 kr. um mánaðin fyri mannfólkið. Nærri upplýsingar kunnu annars fáast við at venda sær til stadionnevndina. Møguligar umsóknir verða sendar byarverkfrødinginum í seinasta lagi 1. júlí í ár. Tórshavn, 13. juni 1958. Stadionnevndin. j þ t UTBJODING Stýrið fyri Tórshavnar Uttanbyggjar Sóknar kommunu bjóðar út alment jørdarbeidi við VATNVERK Á ARGJUM. Arbeiðið er uppgrefstur av veit til rerleiðning og afturíafturfyll- ing. Arbeiðið er í trimum pertum, soleiðis at einstakur arbeiðstakari ella fleiri í felag hava hovi til at geva tilboð uppá ein ella fleiri partar. Áhugaðir fáa frágreiðingar, yvirlitskort og tekningar til láns móti kr. 20 í veðhaldi við at snúgva sær til formannin Sigurd Simonsen frá og við mánadegnum hinum 16. í hesum. Tilboð merkt »Jørdarbeidi við vatnverk á Argjum« verða at geva undirritaða í seinasta lagi týsdagin hin 1. juli 1958 kl. 199, táið bodini verða opnað og bjóðandi vælkomnir at vera hjástaddir á teknistovu míni húsum Tekniska Skúlans, Tórsgetu 21. Kjartan Bærentsen, verkfrødingur, M.Ing.F. 6 pst. brævlán Telefonverksins 1958 Eftir loyvi frá landsstýrinum sambært legtingslóg nr. 10, dagfest 12. februar 1957 hevur Telefonverk Føroya Løgtings tíkið eitt lán, sum her verður boðið út til almenna tekning, nevniliga : kr. 450 000.— til 6 pst. rentu p.a. Lánið verður goldið aftur yvir 14 ár við hvonn 11, juni - fyrstu ferð 11. juni 1959. Lånsbrøvini eru til støddar: 4.000, 2.000, 1.000 og 200 krónur. Tekningin fer fram i nidan fyri nevndu bankum og útbankum teirra, har prospektir liggja frammi vidvikjandi tekningini, sum endar i seinasta lagi 1. august 1958, um ikki fullteknað er áðrenn ta tíð. juni 1958. Pf. Sjóvinnubankin Tórshavn, hin Íl. Pf. Føroya Banki ÚTBJÓÐIG Stýrið fyri Tórshavnar Uttanbýggjar Sóknar Kommunu bjóðar út alment rørleggjaraarbeidi við VATNVERK Á ARGJUM. Áhugaði fáa licitasjonstilfarid til láns móti kr. 20 í veðhaldi við at snúgva sær til formannin Sigurd Simonsen frá og við leygardegnum hinum 14. í hesum. Tilboð merkt »Rørleggjaraarbeidi við vatnverk á Argjum« ve, da at geva undirritaða í seinasta lagi mánadagin hin 30. juni 1958 kl. 18%, | táið boðini verða opnað og bjóðandi vælkomin at vera hjástedd á tekni- stovu mini í húsum Tekniska Skulans, Torsgøtu 21. Kjartan Bærentsen, verkfrødingur, M.Ing.F. Vit biðja hitainnleggjarar og fólk, sum hava GILBARCO oljufýr gera so væl at venda sær til harra LEIF MOHR, el-innleggjara sum hevur åtikid sær at halda lagir av øllum tiltakslutum. Handilspartafelagið Esso sst) ; Fr É 3 Stýrið fyri Tórshavnar Uttanbyggja Sóknar Kommunu bjóðar út alment veitan av tilfari til VATNVERK A ARGJUM Ahugaði fáa tilboðstilfarið til láns við at snúgva sær til formannin Sigurd Simonsen frá miðvikudegnum hinum 11. í hesum móti kr. 25 í veðhaldi. Tilboð merkt »Tilfar til vatnverk á Argjum« verða at geva undir- ritaða í seinasta lagi mánadagin hin 30. juni 1958 kl. 19%, tá ið boðini verða opnað og bjóðandi vælkomin at verða hjåstødd á teknistovu mini í húsum Tekniska Skúlans, Tórsgeta 21. Kjartan Bærentsen, verkfreðingur M.ing.F. í vikuni inni Í hevdi tå 80 Guilfinnur var Honningsvaag. Hann tons inni. Drottningin kom úr og Íslandi hósdagin. 94 foroyingar komu við úr Íslandi. Kjølurin til 2 teir fyrstu portu- Grønlandi | gisararnir vórðu lagdir 1. juni, Sigld: á land Hósmorgunin sigldi norska farma- skipið RANDGOY á land fyri Djúpa- dali á Kallsoynni. Veðrið var av tí allrafagrasta - klárt og deyðakyrt. Skipið stóð reiðiliga fast. Polo og onnur skip komu á staðið og royndu at fáa skipið av aftur, men einki bar til. Teir ætlaðu tí at bíða, til flóðin kom. Móti kvøldi kom nakað av runi í sjógvin, og tað eydnaðist tá Polo at fáa hana, og varð hon tik- in upp á sleipistoðina á miðdegi í Skipið var fermt við tómum silda- tunnum til Íslands. Tað hevði ligid inni á Klakksvík um náttina. 7 manns vóru við bátinum. Skip- arin og maskinmeistarin, ið áttu bátin, eru breður. Frægari grønlandsfiski- skapur í ár Tað tykist nú, sum fiskiskapurin í Gronlandi fer at batna. Veðrið er nú vorðið væl betri. Í mai og fyrstu dagarnar í Juni var heldur ófantaligt, men nú er betri veður, og hevur eisini roynst betur. Trolararnir hava fingið ógvuliga fong. Teir hava roynt á 100-150 favna sjógvi. Ojavnan Linufiskiskapurin hevur tó verið hampuligur, betri hevur gingist enn í fjer - tó nøkurlunda men væl hevur veður tarnað teimum, soleið- is hevur ísur verið teim til miklan bága. ODLDLLLLLILILILILTLILITTELLILILILLILILILID MILLUM UNGFÓLK OPIDØLIISTLILILTSTSLI Nú var vinfløskan tóm. Anna og skatt- ur hennara sótu nú mestsum og bindu at hvørjum ødrum. Lítið varð prátað, ti vínið var ov veikt og ov lítið í floskuni. So snøggliga snerkti hann nakrar ferðir við yvirvørruni, streyk sær eftir kneun- um og legði eitt av ollum trimum hår- unum á høvdinum til viks, reisti seg, fór fram til ein stól og legði báðar hend- urnar niður á hann. Eyguni í Onnu glógvaðu, hon kendi ástina brenna í sær so byrjaði hann: „Ja, nú fer at seinka so mikið, og sum sitandi formað- ur. hm hm .. sítandi í hesum fjaður- bleyta stólinum er tað mær ein rættu- liga stór gleði at vita, at eisini í hesum blíða heimi eigur háskúlarorslan sterkar røtur. Eg veit íkki, hvor ið býr her, men hasir vøkru rútirnir í vindeyganum og íkki minst handan klára peran í ljósa- krúnuni vísa, at her býr mentað fólk, tí eg hugsi ikki, eg havi sæð eina 25 ljós peru at lyst so væl, sum júst hesa í hesum háborna heimi. (So beljaði ein kúgv í kjallaranum) Ja, hvat er tað íkki hoyra hina . Og 4 heimligt og håbærsligt at góðu, gomlu bóndamentanina undir sær, tí hvat var eitt foroyskt heim uttan eina kugv. . kanska minni vert enn ein kona uttan song. So tók hann hitt tóma glasið upp í hondina, hugdi at tí og helt so áfram við røduni: Framhald. Lítli Petur var uppi í náttúrsogu, tá hann var biðin um at nevna 5 ting, ið innihildu mjólk. Hann hugsaði seg væl um og svaraði : - Ostur, smør, glas .. og 2 kýr. Tórshavnar Komunuskúli Hin skrivliga royndin byrjar mán- adagin 16. juni kl. 9. Torshavn, 13.6.56. Z. Sørensen. —