leygardagur 21. juni 1958síða 3

21. JUNI 1958 SOSIALURIN NR. 25 að skilið á vidurskiftunum, og kem- | stedgar frá 7. til 12. juli, tá hann | bandinum at ganga samrådingar- ur tí ikki at gera nyttu í tann flýgur til Grønlands, og kemur hann vegin. Men so sneggliga vil Hákun | rr | SOSIALURIN | Re veg; ; ALL 4 ; , era Q Á : . era við, : bera | 6 fri mun, hon åtti, Hon kann vera góð har í ferðalag við grønlandsminist- ikki „vera C til at era | | aftrat, men føroyingar mugu teir Kai Lindb >; Á H. C. Hansen boðini frá ting- Á | . . . . g 3 y ! > FI . , . Utgevari: | | vera, ið skipa fyri, og til tess mugu | aran Kaj Lindberg, og verða teir | inum og greiða honum frá støduni, Í san ; ; , | i av skjóttgangandi | báðir at ferðast har í einar 14 | leggi á gr P | FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR | vit hava gott og skjóttgangandi É | leggja honum ráð, so leggjast kann | | | skip og manning, sum hevur skil á | dagar. til brots fyri málinum við ollum tí | Blaðstj.: | útróðri. Danska figgjarnevndin, sum eisini | mátti og megi, sum so avgjørt | Vill? Sorensen. | Í skal vitja Føroyar, fer úr Keyp- Sr neyðumi um vit skulu vinna á | | ; må | Þ 7 . . £ 2 þa 2 j i i i 7 - RT. c , . | Box 76. | Stjórnarblaðið mannahavn 24. juni og úr aftur For Nú. 5 mánaðar undan vali hev- | rr rr oyum 4. juli. ur Håkun fingið nasjónálar grillur | Prentsmidjan á Heygsbreyt | TELF 1820 um fiskimarkid Hevuðsblað donsku stjórnarinnar »SOSIAL-DEMOK RATEN« í Keyp- Russar um sjómarkssamráðingar skal og er vorðin valsjúkur. Vertin liggur á sjómarksmálinum. Ú , Få 5 mannahavn tekur m.a. soleidis til ræs … tro ramaður um fiskimarksspurningin : | — Russiska stjørnarbladid »Isvestija« | Tidindi ur Hvalba »Det er jo her klart erkendt, at segði fyri stuttum, at um spurning- | 17. juni | juni. um sjómarkið Vit hitta útróðramann og spyrja - Nú, íslendingar fluttu út, dugi forhandlingsvejen má folges, og at det tilkommer den danske regering ning kan der ikke råde tvivl, efter urin um sjåmarkid yvirhøvur vidgerast, eigur hetta at henda å Nú loksins kom lágættin við lýðku, reiðiliga + . . . . i i og ir tað eisini hann um hansara sjónarmið fiski- | at tage skridt til forhandling. At | fundi, har allir áhugaðir partar eru | og er tað el ri nað z1' . me . p . . . Í H , 5 € vr sein: + ag; ar P marksmålinum viðvíkjandi, og tå | regeringen er indstillet på bedst mu- . + sl | teir seinastu" dagarnar, »Søljurnar by ; á ; umbodadir. Oll onnur framferð vil | ou summardáarnir standa nú so fyrst og fremst, hvussu honum lík- | ligt at varetage Færøernes interes- slóli | 8 ; ; f ki : Á g | Ve ; ar avgerðina, sum nú er tíkin. ser, er givet. Og om dens målsæt- | Vrå G108U8. | AD. : LA | Fuglaroddin syngur meira livandi I eg ikki at sfggja, at vit høvdu ann- að at gera enn júst tað, sø stórur at den fornylig pá Geneve-konfe- rencen principielt gik ind for et fi- g island og bretar enn eins og alt livandi tykist at vera meira kátt. Nú er eisini so mikið útliðið, at fjøllini verða gingin áður, tingmeiraluti gjørdi. Onnur leið var | skeriterritorium pá 12 somil í til- Óheftað enska vikublaðið »ECO- fyri at skera ullina av sevðinum ikki at halda, og nú ræður um at | fælde, hvor det som her drejer sig | NOMIST nr iðurskiftini Í — ao HA, a av SNE 2 | , ;cerð fáa | om 20: „|| ST« sígur um Viíðurskifuni | men ull fæst lítil, tá ið tað bert er halda fast um hesa avgerð og fáa | om isoleret boende befolkninger, | Ongland Ísland ' | lit ; . . ; , 7 . Í 309]; y F: 1 : an! ve ) se 5 = , hana framda. som i særlig grad er afhængig af | O"8land og Íslanc ímillum : | nn í jó seyðurin, sum gevur Hvat meina útróðramenn um | fiskeriet.< | Einki kað H na a . fi 16-milamarkid hjá tjóðveldismonn- | ÞEINKI kann skaða ta brets e | larnu VIKU varo roynt eltir um? , | søkina meira í heimsins eygum enn j fiski, og royndist fiskiskapurin heilt tå 4 gs Li H.C, Hansen til Foroya, | sjónin av einum illforum Onglandi, | væl. Á onkrum báti komu teir til - Eg kann siga, at eg nærum ikki | Free før gial | ! ; Å á ir - ir ar P sind… )n havi hoyrt nakran útróðramann Íslands og Grønlands | SUD Få illa við eini líslart sameind | #0 pá. : dr tt í bond tikið tað upp á tunguna. Sjálvandi Við Tialdri ir ferð | art tJoo.« | þan a er brátt í honc um, og á Á 2 in > rs | Í > . ur , í var tað ongatíð betur, enn vit vunnu i jaldrinum, sum eftir ferða | verður farið higani við 2 bátum. . AR , si .- Í { ve 5 tað vid, men hvort menniskja skilir, | ætlanini verður á Havnini 3. juli, | Å .r | Farið verður vid Skarvasteini leyg- : LE ; ; | armo K reroe at her var einans talan um yvirbjóð- | kemur H. C. Hansen, ståtsministari | Håkun valsjukur | 5 ma RAD um A verða í fik ; q 2: i | til tað. Hópur av fólki hevur tekn- ingarpolitikk og valpropaganda, sum | á yj arferð. H: do , ri ; < ze g P | tjunnarferd. Hann stedgar her Tað er týðuligt, at Hákun Djur- | að seg at fara. eg hugsi, teir ikki vinna eina einastu stemmu uppá. 5-6 dagar og skal m.a. ferðast um huus, fólkatingsmaður er vorðin val- Tíðindamaður. | ár ikki vi oyggjarnar at rgja í mi | Hvat um tað, at teir ikki vildu | YES1arnar a; byggja at ymiskum seg að I n | | fara til Danmarkar fyri at vinna mál- | arbeiðum. Við á ferdini er eisini | os» Stóð Hann á (INGPalkinum | og lat menn vita, at alt annað enn Haldið inum fullan frama? Niels Ludvigsen, stjóri í uttanríkis- + | he al = ] 1 samráðingarleiðin í sjómarksmálin- - Ja, Hákun kenna vit, og val | ráðnum. | så | er jú fyri durum. At hann leggur Ur Førovnm fer hann við Cata- | UD ar GrSkapi: um | LL, vertin í, um vit hava 30- ella 3- lina-floof: ; 51 Íslands. hí sl | ; rygvi Samue sen | SÍÐU nu, a! | Sosialin! milamark, bert hann sleppur å ting | tna-flogfari til Íslands, har hann | Hákun trúliga hevur lovað sam- ella í landsstýri, mugu tey flestu | vera greið yvir. Nakað tað sama kann ivaleyst sigast um tjóðveldis- menn. Tað sæst jú týðuliga á teirra Statens præmieobligationslán af 1948. skriving, at teir leggja meira dent 20de lrækning. á at fara í hernað móti danskar- Følgende præmier pá 200.000 kr. til 500 kr. incl. er udtrukket: unum enn at fara i hernað til frama 200.400 kr.: serie nr. 367 løbønr. 28 | 50.000 kr.: serie pr. 157 løbene. 1985 fyri sjomarksmålid. At teir saman 100.000 kr.: serie nr. 242 løbe.nr. 1513 serie nr. 248 løbe-nr. 15 við Håkuni í ovfarakæti høvdu serie nr. 540 løbe-nr. 361 serie nr. 858 lebe-nr. 4 (00) æ i > 2. 25.000 kr.: 7 løbe-nr. | serie løbe-nr. | serie løbe-nr. | serie løbe-nr serie løbe nr. | ser rep serie De. 7 gníggjað sær í nevarnar, um 12 | | | | Í , 1704 409 1731 508 658 | 742 199 2 1627 792 Í 811 mílamarkið glapp okkum av hond- åt fe a09 — 314 | 521 a | | 16 | 81 um, ivist eg ikki i. Tað vildi verið 10.000 kr.: 1048 | 216 1759 #17 S53 |665 1258 | 757 TTT teimum ein Øførur valtrumfur og 1410 | 354 1181 | 560 3297 | 7is ósa la) | i Hákuni ein kærkomin hjálp at fingið 17 úir Í munnurinn ur brn—— ta stóru syndagerðina, hann gjørdi 5.000 kr.: 2 81 |: á 138 144 | gå? 1525 | zen 1500 |sS | 970 Á Í . Á 53 96 | 5 SOÐ 3 596 I vid at binda okkum til 12-årasått- 84 1579 | 368 1496 | 530 | 4 F: 528 | 855 5 933 Í s91 målan, i bakgrundina. 261 642 1375 932 1577 889 1669 111 HA — Ar er, hin på staðan í | 1.000 kr.: 70 721 j 216 441 320 504 | 401 1957 1563 711 - Hvør var so hin rætta stødan i 90 143 | 226 1783 | 523 sic | 483 s; Í 566 , 78 serie lIebe-nr. 95 761 227 570 343 mI68; 462 573 49 s or it 12 1094 | 147 1229 228 200 348 194 465 HU 574 49 Í 823 - Tað kann yvirhøvur eingin ivi 12 1404 | 150 1967 | 239 1130 | 350 1966 | arg i702 | 599 159 | vera um. Sjálvandi tann at fylgja á 1: ÅR 3 A 1980 RE Fi 33 935 438 ; 6i3 4 763 | $22 , . SN: SR 365 AR 4 2 3 3%) +? 4053 23 764 ir 3 islendingum, soleidis sum javnad- 33 710 | 169 1060 | 268 757 | 364 105 501 — 321 | 634 164 OR armenn vildu, tá ið sáttmálin varð 34 555 170 1695 275 271 378 1615 511 067 662 767 | 969 ord , 38 543 | 188 1189 290 1637 379 50 536 181 665 538 779 1454 | 973 gjørdur. að 1862 | 192 1590 | 203 1213 | 394 721 542 1561 678 1958 | 794 i120 | ago R á vinn. #2 1764 | 193 1768 | 304 G96 | 395 954 | sa3 1912 | egg 67 | 824 1460 | 987 ' Hvat verður hin størsti vinn 88 1945 | 210 600 [320 136 fagt — 333 Past 553 [zoo í 6 %% | ingur við einum 12-milamarki? 887 - Størsti vinningurin verður iva- 4: 2 24; ; 800 95! leyst tann, at vit tá betur kunnu eerie Isbe-nr.| 148 1395 |232 250 | 371 js) S97 923 i : sívað vilja 36 1852 154 553 242 37 388 675 ; 832 ; halda teir burtur, sum óivað vil] 37 1048 | 189 223 | 247 1140 | 396 1021 ; 342 T i nu islend- 37 1236 | tes 477 | 251 1584 | a17 1781 322 948 1450 froðka seg inn á okkum, a0 380 (175 283 |300 1064 |atg 11ss ; 856 — 191 ingar hava flutt ut, 1 42 4 191 131 | 312 541 | 423 1024 36 965 — 226 - iðvíkjandi fiskiveiduni? 53 110 271 (322 470 fast 1406 3! 966 677 Og viðvíkjandi f h 1 72 870 | 195 1959 | 338 1585 | aaa 1631 969 — 752 - Ja, sjálvandi kemur hetta a 118 1417 |202 480 |3s0 1547 | 455 657 |s52 1896 | 753 1394 | 857 972 1382 nøra um fiskin og veiðuna, sjålvt 121 — 231 | 202 1257 ; på : #96 1118 131 322 217 1771 um 12 mil ikki er nakað langt Den officielle trækningsliste indeholdend tlige 6756 i 1 rer, . tað , e m eholdende sam ige 6 præmier samt restancer fra tidligere trækninger, strekki. Men samanlagt verður fyri der ikke er forældet, offentliggøres som særtryk i Statstidende den 18. juni. Statstidende eller træk eitt stort øki, sum vit tå hava yti uingslisten vil fra samme dato være fremlagt til eftersyn i postkontorer, finanshovedkassen, amtstuer okkum sjålvar. Tað er einki at iv- ae vanker og hg ge Ku br er ge Listen vil kunne købes for 20 øre i bladudsalgene í : . 9 : ng af præmier af alle størrelser foregår v finanshovedkassen, amtstuer or endvidere udenfor Rn I, at fyrimunurin verður rættuliga København ved toldkasserne fra og med den 20. juni 1958. Af kontrolhensyn vil der for obligationer, Í st rur, men so rædur um at verja - på hvilke der er faldet præmier på 500 kr, eller større beløb, og som er indleveret til amtstuer og told og verja væl, kasser, hengå nogle dage mellem obligationernes indlevering og præmiernes udbetaling. Præmier, der er | - Og hvassu við sjóverjuni ? faldet í denne trækning, skal være hævet inden den 20. juni 1961. Efter denne dato er de forældede. | Finansministeriet, den 2. juni 1958. | Í ! | | | sjómarksmálinum ? | | - Ja, hon er ikki góð. Donsku verjuskipini tykjast ikki hava rætt-