leygardagur 28. juni 1958síða 2

28. JUNI A ———— is ———"——25 1958 HAFNIA. LIV den sikre havn Bíðið um tilboð uppá dlivstrygging hjá staðarumboðs- monnum okkara fyri hovuðsumboði í Foroyum TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR Tinganes, Havn, tlf, 1080 ella hjå inspektør JOHN SIVERTSEN í Havnardali, tlf. 2172 ella 1721 LISITASJON Gerð av einum parti av hitaverksarbeiðinum og saniteru inn- leggingini í real- og kommunuskúlanum í Klakksvík verður við hesum boðið fram í almenna lisitasjón. Tekningar og frágreiðing fáast til láns á verkfroðingssrriv- stovu Klakksvíkar Kommunu frá fríggjadegi 27. Tilboð upp á omanfyri nevndu arbeiði skulu vera kommunu- juli há. kl juni, verkfrødinginum í hendi í seinasta lagi hósdagin 3. í letur SCSIALURIN GROT OG SKERVUR Oll, ið vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella lími av vegnevndini ella einum umboðs- skerv uttan við einum manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA NR. 26 FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT - KLAKKSVIK i DAG Danska figgjarnevndin — 17 manns i tali og aðrir, ið fylgja við, skuldu vitja Klakksvík í gjár. Teir koma á miðdegi og steðga i 4 tímar. Teir vóru gestir sóknar- stýrisins, sum hevði fyrireikað sam- komu fyri teimum í vevskúlanum úti í Grev. M.a. skuldu teir hyggja at øllum teimum stovnum, ståturin pening til: havnarlagnum, sjúkrahúsinum, skúlanum, barna- garðinum 0.0. Í skúlanum sóu teir m.a. eisini ársarbeiðir millumskúla- næminganna í hondarbeiði og í tekning. Fiskiskapurin Bátarnir, ið royna undir Íslandi og ísa fiskin, hava nú flestir verið heima og avreitt. Teir hava veitt væl, men tó ikki meira enn so, at úrslitið hjá heimabátunum hevur roynst betur. Í síðstu viku lá illa | fyri við agni. Ikki fyrr enn friggja- 17.00. Sóknarstýrið, Klakksvík. A ——————IEÚEX/FGG A ——— ——— "3" 2005—ið— øl Fríggjadag: Úr Klakksvík kl. 8 fp. úr Havn kl. 12 Úr Klakksvík kl. 3 sp. til Lorvíkar og Fuglafjarðar. Leygardag: Úr Klakksvík kl. 7.30 fp. til Getu — úr Klakks- vík kl. 11 fp. ur Havn kl. 2 sp. Pf. J. F. Kjølbro, Klakksvík. Ferðaætlan fyri BRITONS PRIDE galdandi frá 16. juni 1958 Úr Klakksvík kl. 8 fp. úr Havn kl. 2 sp. Úr Klakksvík kl. 8 fp. úr Havn kl. 11 fp. úr Klakksvík kl. 130 sp. til Lorvikar, Fúglafjarðar, og bygdirnar nordanfyri á Eysturoynni. Farið verð- Mánadag: Týsdag: ur inn á Fuglafjerð fyri suðurgangandi. Mikudag: Ur Klakksvík kl. 12 til Getu Úr Klakksvík kl. 8 fp. úr Havn kl. 12. Hosdag: Skipafelagið Føroyar TELEFON 1225 Tórshavn HALDIÐ SOSIALIN! | kappróðri á dagin fingu teir feska sild av Skála- | | fjørdinum. Tá bar betur til. Ørvur | var bestur og hevði 22000 pd., harav 2500 kalvi. Dragin setti 2 setur og fekk 11000 pd. Havnarlagið hevur nýliga fingið nýggjan lossikrána - uppsettur á lastvogni og sum í mesta lagi kann lyfta 6 tons. Kostnaðurin var slakar 100 000 kr. Viðvíkjandi nýggju havnagerðini sigur P. J. Olsen, sóknarstýrisfor- maður. at teimum væntar pening fyri at fáa byrjað. Her á landi tyk- ist tað ógjorligt at fáa eitt oyra til láns frá peningastovnunum, ið hava ógvuliga stór útlán í letuni. Roynt verður tí í Danmørkini. Árnfirðingar fara nú at fáa el- ljós í august-mánaða, um einki ó- happ kemur uppí. Arbeitt verður nú uppá at gera linjuna lidna. Lagt er inn í nøkur av húsunum, og tey flestu hava biðið um at fáa streym innlagdan. Klakksvíkingar taptu stórliga í jóanseku. 10-manna- farið, sum var nógv fyrst á norð- oyastevnu, varð nr. 5 á hesum sinni. Tó komu 2 steyp til bíggjar. Tað vóru systkinini Elsuba og Karl An- | dreasen, ið luttóku einsamell í kapp- | svimjingini, sum vóru so heppin. Hinir luttakararnir bóru seg undan í síðstu lotu. Karl gjørdi eisini tað bragd undir joansøkuaftanshaldinum at bjarga einum 6 ára gomlum smá- drongi, sum var dottin | gera. Fyri á sjógvin. | Mikudagin endaðu próvtokurnar við millum- og realskúlan. Týsdag- in var framsýning av hondarbeiði og tekningum. Í dag er fráfaring- ardagur við samkomu í skúlanum, har næmingarnir fáa handað úrslit og próvbrov. Skipini Skálaberg og Sjúrðarberg koma ætlandi her í morgin; hava veitt ávikavist umleið 800 og 700 tons. Fara helst aftur til Grønlands. Polarfarið hevur landað umleið 70 tons: fer nú til Grønlands við snellu. Viðoy fór håskvøldid til Grøn- lands - somuleiðis við snellu. Dragasund fór á marknaðin hós- dagin við umleið 500 kits, harav helvtin kalvi. Motorarnir til ravmagnsverkið á Viðareiði eru á veg úr Danmørk við Bliki, sum verður her 2. juli. Innleggingarnar eru mestsum lidn- ar, og streymurin settur á í miðjum juli. Nýggi rutubåturin til Norðoyar fer í gerð nu. Båturin var útboðin, men hóast Brødur Olsens beding i Klakksvík hevdi lægsta boð, fekk Tórshavnar Skipasmidja båtin at stuttum var fundur i landsstýrinum um Dyggingina, har landsstýrið, skipasýnið, Fríðrik Hei- nesen, postferari o.a. vóru til stað- ar. Ymiskar broytingar vórðu gjørd- ar í tekningunum. Báturin verður ætlandi liðugur til siglingar kom- | andi vår, og skipari verður Frid- ríkur Heinesen, sum hevur verið postforari í 15 ár. Realprógv Hesi hava tikið realprógv í Klakks- vík: Elin Brekku, Tóra Dahl, Tørbjørg Hansen, Doris Heinesen, Helen Høg- nesen, Jastrid Højbro, Tórunn Ja- cobsen, Elin S. Jacobsen, Ása Ja- cobsen, Karin Justesen, Hergerð Rasmussen, Malan Samson, Anna homsen, Jógvan Gardar, Sofus Jo- ensen, Hans E. Olsen. Millumskúlaprógv Hesi hava tikið millumskúlaprógv í Klakksvík: Johanna Adam, Beth Andersen, Sára á Dul, Æaria Heinesen, Tóra Jensen, Elscbeth Johansen, Herver Lassen, A drea Petersen, Judith Steensen, arni Absalonsen, Hans Framh. á 3. síðu -—