leygardagur 1. november 1958síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
1. NOVEMBER 1958
SOSIALURIN
| Utgevari: |
FØROYA JAVNADARFLOKKUR
Blaðstj.:
| Villi Sorensen.
76.
Box
Prentsmiðjan á Heygsbreyt
TELF 1820
Neydar »Dimma.«
ikki
ósatt fyri at dylja yvir misgerdir sínar
sigur
Tað er ókent, at onkur
ella brek. Soleiðis er við »Dimmu« miku
dagin 29. oktober, tá hon harmar javn-
aðarflokkin, at hann setur so nógv góð
uppskot fram, men ikki sigur, hvussu-
leiðis landið skal fáa pening til at inna
tey.
Men
>Dimma
Erlendur
síggja, at
sum
tað at
orðini,
stuttligt er
nýtir júst somu
Patursson nýtti, tá
menn settu uppskot fram um
minstuløn til fiskimenn. Hann
»Hvadani skulu pengarnir takast frå?«
Og júst somu orðini sigur »Dimma.« Ja,
tá tað ræður um at niðurbinda hina ar-
beiðandi fjøldina, og tey, ið hava fyri
neyðini at verða stuðlað av samfelag-
num, tá kann sjálvt sambandið og loys-
ingin finna hvert annað!
Tað er harmiligt, at menn skulu vera
so treiskir; ikki skuldi tað verið neyðugt
at tikið uppaftur, at javnaðarmenn so
mangan hava víst á og sett uppskot sum
hava miðað ímóti at fáa peningin til
vega, haðani rættvísast og beinast er at
fáa hann, og haðani tað minst nervar
at hann verður tíkin frá; men hetta
hevur oftast ikki verið gjørligt og ikki
minst av tí, at sambandsmenn í verju
síni av stórmannsins »rættindum«
'erið so treiskir og konservativir: Nei,
einki skal broytast! — »Ikki er alt gott,
ið gamalt er,« tað má ásannast.
Nei, sjálvandi kunnu javnaðarmanna
tiltøk ikki fremjast eftir ti politikki, sam-
bandsmenn føra, tað er vituligt. Ti funnu
sambandsmenn og fólkaflokksmenn
teir høvdu felags áhugamál
hinir
javnaðar-
hægri
segði:
hava
saman, at
at rekja fyri stórmannastættin
nationalu spurningarnir og klovningurin
millum flokkarar høvdu minni uppá seg
teir komu ikki fyrr enn í aðru rekkju,
kunnu vera góðir at taka fram aftur beint
frammanundan vali at myrkaleggja
veljararnar vid, so hesir flokkar skulu
fáa høvi til enn eitt valskeið at sita og
verja stórmannainteressur sínar og knúska
fólkið!
Føroya fólk eigur ikki longur at lata
seg tóla av sambandsins gykli, men sam-
eint fara til val hin 8. november at verja
síni egnu livikor og fáa tey bøtt.
VELJIÐ JAVNADARFLOKKIN!
Fremtidens
oliekamin
med den geniale
BREESE
BRÆNDER
giver Dem
- mere varme
- bedre varme
- behageligere
varme
VALDEMAR LUTZEN
Telf. 1029 Thorskavn
SOSTALURIN
FÆRØSK MARGARINE
Vita No I
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT
FINT PRODUKT
Loysingarmenn avskriva Grønland!
Tjóðveldismenn hava avskrivað fiskimanna
urin — fyri loysingina.
Heita svik móti sær sjálvum kann fískimaðurin
besta kjans — grónlandsútróð-
ikki taka, tí má hann
tann 8. november avskriva tjóðveldismenn.
Týðiligari enn Erlendur segði tað í
14. sept., at hann einki leggur í okkara
grønlandsrættindi, kann tað ikki sigast
»Tey verða vit kortini at missa um
eini 5 ár loyvir hann sær at sleingja
út og billa fiskimanninum inn.
Men trýr hann, og trúgva teir tjóð-
veldismenninir, at fiskimenn fara at
trúgva hesum uppástandi?
Vit kunnu siga honum og øllum tjóð-
veldismonnum, at tað gera fiskimenn
yvirhøvur ikki.
Fiskimenn vita, at teimum er broytt
mikið til tað betra í Grønlandi, síðan
hin av Hedtoft sála >kommissióning varð
sett til viðgerð av spurninginum um um-
skipan av grønlandsvidurskiftunum.
Fyri Føroyar var P. M. Dam limur av
hesi »kommission«.
Tá fingu føroyingar åvis stór strekki
at fiska á inn at landi og fleiri nýggj
stød at rógva út frá.
Fiskimenn vita, at henda økingin av
okkara veidirætti i Grønlandi hevur havt
størsta tydning íyri mong heim seinastu
árini.
Fiskimenn vita, at sambært lóg kunnu
hesi veidiøki vidkast, og útróðraplássini
kunnu verða økt við samráð við grøn-
lendingar.
Fiskimenn vita eisini, at nú verður
allur doyður lagdur á fyri at fáa hesa
víðkan og hesa øking av útróðrapláss-
unum har uppi, og teir vita, at tað
sambært »paroluna« at opna Grønland
fyri øllum donskum teknum, føroyingar
eru danskir teknar statsborgarar —
var og er ein forútseting fyri nýggju
grønlandsloggåvuni, at tað at enda skuldi
verða so, at eingin munur skuldi vera
millum grønlendingar og føroyingar og
danir hvorki í Grønlandi, Føroyum ella
í Danmark.
Fiskimenn sambært hesa
Vita, at tað
Í
forútseting ikki kann verða talan um
trongjan, men einans um víðkan av
okkara veidimøguleikum í Grønlandi
Og fiskimenn serliga tí veidiøki hjá
teimum i seinastuni annars er vorðið
beinskert við at Íslands mið og grunnar,
har id teir áður veiddu meginpartin av
eru farin, eru almikið interesseraðir í,
at henda víðkanin av veidiøkinum i
Grønlandi og øking av útróðraplássunum
har uppi, verdur framd nå beinanvegin
so tað ikki skal standast á næsta summar
hjá fleiri ferðum so nógvum foroyingum
at kunna fara til útróðurs har uppi sum
seinasta summar.
Og tá ið fiskimenn nú vita, at tjóð-
veldismenn á tingi einki løgdu í at við-
gera grønlandsinteressir teirra, og at tjóð
veldisins førari Erlendur Paturssonur
egna og flokk síns vegna í blaði sínum
beinavegin hevur givið Grenland upp
fyri skutul fyri loysingina, verður stødan
hjá ollum fiskimonnum, ið seinast lótu
sær lynda at velja tjóðveldismenn, greið
og lætt at taka;
Teir avskriva tjóðveldið sum
grip í Grønlandsmålinum nú
november og velja javnadarmenn,
eru teir, sum hava
skaða-
tann 8.
sum
sterkastu stóðu og
størstu møguleikar
í GRØNLANDSSPURNINGINUM!
x fyri lista C!
ARBEIÐSLOYSI
er eitt støðugt afturvendandi
kapitalistiska samfelagnum.
Arbeiðsloysisstudningur verður tí at
lata øllum teimum, ið rakt verða a
arbeiðsloysisins forbannilsi!
VELJIÐ JAVNADARFLOKKIN!
brek í tí
Suðuroyar fjall - ovurstórt rikidømi!
Tað er ein av teimum stóru uppgávunum i
komandi tíðum at framleiða
hin dýrmæta eldfasta leirin og kolið úr Suðuroyar námum.
Her kann arbeiði skapast til fleiri
Tað hevur leingi verið talað um leirin
í kolanåmunum. Men tað er ongatíð
eydnast at verða greiður yvir møguleik-
arnar, ið hesin leirur hevur
Nú er kortini komið so langt, at menn
vita frá kenum monnum vísinda-
monnum at tað undir og omanfyri
kolalidina finnist meiri av eldfastum
leiri enn vit eru menn fyri at gera
burtur úr.
Hetta eru stórtíðindi.
Stórtíðindi, um menn kunnu verða
samdir um at veita tann neyðturvuliga
pening til vega til eina nútímans drift.
Og her er statsministeriid stórliga in-
fyri at veita arbeidi og virki
å landi. Og her skuldi eftir røttum løg-
tingið eisini kunna verið stórliga inter-
esserað. Og privatar kreftir skuldu eisini
kunna fingist at verið við.
Allir prøvarnir, ið sendir eru niður
av leirinum, sum liggur í um 2 til 4m'
hædd oman fyri kolið, sýna, at leir-
urin har er av fínasta, eldføstum kvali-
teti.
Tå id so hin stéra sendinginin
royndarsending ið arbeidarariar lótu
niður at brenna til charmottu, miseydn-
adist, komst tað av, at arbeidararnir, ið
ikki vóru kønir í, hvat ið var eldfastur
leirur. fóru ov høgt upp, har ið leirurin
harav ikki nýtiligur
teresserað
var jarnaríkur og
til eldfast tilfar. Tílíkt mistak verður
sjálvandi ikki gjørt aftur. Konur maður
má vaka yvir. at bara nýtiligur leirur
verður tíkin og brendur til charmottu,
tað tilfarið. ið verður nýtt til eldfastan
stein og onnur eldføst ting.
So brátt sum frågreiding serfrødingsins
Jan Cleydert er komin statsministeri-
inum í hendi, verður eftir Cleynderts
uppskoti og pláni farið undir at samla
kreftimar at loysa tað veldugu upp-
hundrað fyri ikki at siga túsund menn.
sum tað er at verk eitt
kola- og leirvirki. Higartil
verið talan koladrift við
primitivastu greiðum og sjOshættum
Javnadarmenn vilja ikki helma i, fyrr
enn kola- og leirspurningurin er loystur!
gåvu, seta i
nútímans
hevur bara um
Fyrr enn fjøllini kunnu geva ollum
íbúgvum í Suðuroy av rikidømi sínum
Nú, ið koyrivegur er at kalla til allar
bygdirnar, eru fjøllini nær hjá ollum
Suðuroyingum at koma til arbeiðis í!
EITT „BLAГ
kom
Fyri nøkrum døgum síðani her í
bygdina og helst um alla Suðuroy
eitt blað í hvori hús. Tað skuldi vera
sent úr Sunnba. Blaðið nevndist »Sudur-
ovingur«, blaðstjórin neyndist Ólavur
Michelsen, og úbyrgdina fyri prentingini
hevði ein. ið nevndi seg Marius Ziska í
Havn. Við blaðnum fylgdi her í bygdini
ein lísti, ið eisini var sendur úr Sunnba,
og ætlanin við honum var, at ein kundi
tekna seg á hann og lata pengar fyri
hetta merkiliga blað. Eg havi hovrt, at
listin varð aftursendur sínum upphavi í
Sunnba uttan undirskriftir og uttan
pening.
Tað man ikki vera yvirhøvur, menn
fara at lata pening til loysingarmenn á
henda hátt. Ikki munnu fólk yvirhøvur
fara at lata seg »bluffa« at lata pening
til loysingina á slíkan hátt. Og heldur
ikki man tað fara at eydnast tjóðveld-
inum at taka Føroya ungdom á bóli vid
slíkari framferð, sum hetta blað ber til
sjóndar í skriving síni Ein hver
man duga at skilja, hvat hetta fólk kann
vænta sær. um slíkir harrar skulu valda.
0. Z.
Nr. 44
Fantasifostur
Føroyatidindis
Fitt blad, sum ber heitid Føroyatidindi,
og sum eina tíð hevur verið undir jerð-
ini, hevur nú í seinastuni verið at sæð
av og á og í ymiskari sýnist nú
upp undir valið reiðiliga at vilja stinga
hornið aftur, og verður sostatt
borið inn á hvøns manns dyr við sínum
ótespiliga innihaldi
Tysdagin 21. okt
stødd,
frar
rm
evur blaðið grein,
sum tað nevnir »l Tvedragtens Tegne
Í hesi somu grein hevur blaðið hvest
sítt eitrandi svorð móti javnaðarflokk-
inum, og tað kann heldur ikki lata vera
at raka til vissar menn innan flokkin
Men hvussu væl Feroyatíðindi roynir
at leggja seg út fyri at válka javnaðar-
flokkinum. so verður oll skriving blað-
sins fåfongd og nyttuleys. og tað er
just henda ræðsla. ið skyggir fram i
greinini; tí blaðið veit, at Førovingar
hava upplivað, hvat tað vil siga at liva
undir kvørkrabandi sambandsins, og at
tað eru teir heilt fáu um tað er nakar,
ið vil ynskja sær ta tíðina aftur í
Foroyum. At tað er so frætt sum tað er,
er ikki sambandinum fyri at takka. men
tí flokki sum hevur skorðað á og drigið
hann eftir oyrunum.
Fólkið er tíbetur
verður ikki steðgað
tíðindi ella nøkrum
einari ella aðrari harðrendari grein
og hvussu væl tað so roynir at leggja
seg í sela og útleggja javnaðarflokksins
stóðu við ollum teimum svartastu mynd-
farið á glid. og tað
aftur av Føroya-
sambandsblað við
um. Eingin er so stuttmintur, at hann
ikki minnist, hvussu nidurstødan var,
áðrenn javnaðarflokkurin kom á ting,
hjá arbeiðarum og fiskimonnum, hjá
gomlum, sjúkum og veðrum treingjandi.
Tað fer ikki at gerast neyðugt her at
nevna oll tey økir, sum javnadarflokk-
urin hevur vunnið fólkinum munandi
bata, ti tað er mark fyri, hvussu nógv ið
er neyðugt fyri at geva Føroyatidindi
topp í sítt giftuga gap. Eitt ógviliga eymt
mål, sum Føroyatidindi hættir sær at
nema við, er tann hægri skúlin sum er
óatkomuligur fyri tann minni múgvandi.
»Alle læreanstalter i København står
ungdommen åbne.« sigur Føroyatidindi
Rætt er tað. at skúlarnir standa opnir,
ti sum í Sudurafriku er tað ikki. Men
fyri at kunna sleppa inn um dyrnar, skal
tå so mikið av peningi til, at tað eru
minni enn so øll, ið hava evnir og hug
at læra, sum kunna reiða tann neyðuga
peningin út, og munnu sostatt liva á
lærdómsins skuggasíðu. Tó er tað heldur
frægari í Danmørk í so máta, enn heima
í okkara egna landi.
Síðani kann Føroyatidindi siga hvat
tað vil, tí tað eru fleiri enn blaðstjór-
arnir á Føroyatidindi, sum hava skil á
hesum. Sambandið hevur ongatíð havt
nøkur uppbyggjandi uppskot. hverki fyri
hesum máli ella nøkrum ødrum. Tað er
ti at vóna. og tað vónar mangur,
at tá valið er av. tá ringja deyðsklokk-
urnar fyri sambandinum. og teir dygg-
astu sambandsmenninir sleppa sjálvir at
við teimum og harimillum blað-
Førovatidindi
D. J. Sørensen.
ringja
stjórarnir á
HIN STERKASTA
og HIN BEINASTA
Javnaðarflokksirs stóða í sjómarks-
málinum hevur í stuttum verið. at um
talan skuldi verða um nýggjan sáttmála
við bretar. mátti bretslt stýrið fyrst
binda seg til. at vit førovingar til eina
og hvøria tíð skuldu fáa tað sjómark
sum teir annaðhvort við sáttmála ella
tolereran góðtóku hjá íslendingum, ið
vóru í nakað somu rættarstødu sum vit
men ikki betri. Og tað er nú grett, at
hetta vildu bretar bundið seg til, eftir
sum landið lá tá.
Um hetta uppskot javnaðarmanna
var vorðið samtykt tá. vildu vit í dag
havt 4 míla sjómarkið út frá somu beinu
basislinjum. sum íslendingar settu sær,
tí bretar hava fyri Gudi og hverjum
manni og allari verðini longu tolerera
hetta sjómarkið
Og í somu løtu, sum stríðið millum
bretar og íslendingar legst niður, og
partarnir koma til eina semju sína
millum ella við alheims avgerð viðvíkj-
andi sjomarkinum, vildu vit, um okkara
javnaðarmanna uppskot hevði verið sam
tykt. vunnið tað sama sum íslendingar
12 mílamark ella annað mark
So sterk var javnaðarmanna stødan!
Harmiligt at hon varð feld, fekk bara
5 atkvødur,
Í sjómarksspurninginum er javnadar
flokkurin einasti skilaflokkur at velja!
x fyri lista C til loysn av sjómarka-
málinum!