leygardagur 22. november 1958síða 2

> i NR. 48 Motorgoymslan er stongd til o. u. miðjan desember. Um åtrodkandi avgreidslur koma fyri, kann ein venda sær til fa. Andre Andresen, Gr. Kambansgøta 2. tlfnr. 1829 kl. 14—15, Carl Johan Bech PRENTSMIÐJAN Á HEYGSBREYT TORSHAVN AVRIKAR ALT PRENTINGARARBEIDI TELF. 1820 Føroya Bjór ØL- oo MIN IRALVATNSVIRKI Citron sodavatn Føroya Appelsin limonada Pilsnar Ekta Maltøl. EINAR WAAG, Klakksvik — MÅLTRÅDUR 4 Hindber limonada Jørdber limonada Vanillie limonada Appolinaris - KLAKKSVIK i DAG verkeð verður tikið í brúk um 8 dagar. Fínteljingin í Norðoyum gav hesi úr- slit Tá alt hitaverkeð verður tikid í brúk, Fólkaflokkurin 410 atk verður ætlandi hitameistari settur at Sambandsflokkurin 156 røkja hitamidstødina Javnadarflokkurin 462 Sjálvstýrisflokkurin 315 Felagslívið. KÍ fyrireikar ársveitslu í Tjóðveldisflokkurin 13 Samkomuhýúsinum í kvold Sjónleikar- Fólkaflokkurin misti 3 atk Sam- hevur í hyggju at fara undir at venja bandsflokkurin misti 2. Javnaðarflokk urin vann 7 (harav 6 á Viðareiði, so at sjónleikin »Obodin gestur«. kvødutalid har verður hitt sama sum Sóknarstýrisvalið. einast. nevnliga 42). Sjálvstýrisflokk- Flestu vallistar eru nú innkomnir til urin vann 4 og Tjóðveldisflokkurin sóknarstýris- og skúlaneyndarvalið í misti 9 Klakksvík Listi javnaðarmanna til sóknarstýrið Lista- og persónligar atkvødur. I. Pol Jacob Olsen. løgtingsmadur Persónligu atkvødurnar í Norðoyum 2. Jógvan Joensen, lærari | oleiðis | 1. Marcus Jacobsen. vrakaraeftirlitsm Fólkaflokkurin 4 | 4. Ragnar Samuelsen. settur sýslumaður Håkun Djurhuus Í 5. Hans Háfjall. timburmeistari Robert Joensc | 6. Tummas Thomasen. vrakari Mikkjal P. Hans | Edvard Fuglø, vrakari H A | () kutlane 1 | y i ambandsflokkurin: ! i Peters Q | I W | R Niel Í H % Jacob ð ( | M | € Favnadarflokkurin: | TI , | G M X g, | H A. loi PR ) i | Hja } | | S rs isen mb H H | i skir Sjålvstyrisflokkurin | KI 1 | f | ; | I Ve L få | ( Í 7. . | () I C i A Í i Fiodveldisflokkurin: 181 | Sím: ! | Petra Gar Pe Joc Ha I 1 1 | 4 Høgn« M | For € I p en ok r | H lacobse khald 2. Pål A. Andrease hav | Mari 14 Q ) J er £ ni Skúlabyggingin. wistari. Og til skúl dina Nr. | Miðstyðuhitaverk í skul verð- + Robert Joensen, kommunuskrivari, nr r nå uppsett y bert til gamla partin 2. Hans Nielsen. sleipistødarmeistari kúlanun Ftlandi verður hetta tikið | Sjålvstyrislistin | Sámal Petersen bruk laga Tá i hit løgtinsmadur, 2. John R. Bjartalid, bóka SOSIALURIN Løgtingsvallistin fyri Tórshavnar kommunu fyri 1959 er til skjals á býráðsskrivstovuni frá 1. til 12. desember í ár, báðir dagar írokn aðir Mótmæli viðv. gildi vallistanna verður at senda býráðnum skrivliga innan 15 desember í ár. Tórshavnar byråd, tann 21. nov. 1958 Tórshavnar kommuna 6 % brævalán 1954. Hesi lånbrøv eru drigin og verða afturgoldin pr. 11. december í ár í pf. Føroya Banka. Tórshavn, móti at vid- komandi lánbræv við rentuseðlum verð- ur latið bankanum innaftur í kvittaðum standi: Litra B: 2 14 Litra € 35 167 275 42 176 288 so 177 290 S5 188 303 96 192 316 103 219 344 104 222 345 120 240 349 145 251 350 156 261 351 157 264 352 158 268 355 165 269 361 Tórshavnar byråd, tann 20. nov 1958. Kunngerð Hóskveldið 27. november kl. 8 verður fundur fyri limir úr Suðurstreymoy hildin í losjuhúsinum í Havn. Fundarevni: Val av umboðsmonnum Tórshavn, tann 17.11.1958. Færøernes Fortsættelsessvgekasse. so OK Ur Ro mr = | AR ——— í Nýggi kvæðabók. Fyrsta hefti av eini ! ggjari kvæðabók kemur út nú um | naðarskiftið. Hetta eru í fyrta lagi | bara neri kvæði frá Mikkjali | Rygei og aftur til Sjóvarbóndan Ur | uhaldinum kunnu ne hesi kvæði | B kvæði Iróndar kvæði. Kópa | Seyð UT! Sondum. Grettis | Gudbrand t of oo st | ! vaði ' un ; | Sv Fg S ski i úteávuni | | I. Johans rberðs Hjalmar Jacobsen C t | ) I y Ull K Bilstjórarnir era eisini lista har Her d Thorste son er r. Í. Hans Á en 2 í Fjlev Joense K nulisti A ftri håsmødrafelags stanum verður ein annar kvimnulisti Pet Joensen. Gerðareiði. er nr ] Hanna Steensen nr 2. og Anna Hagnesen. Oyri r 3 | | Fjóðveldisfelagið heyði ppstillingar- ; fund í gjárkveldið | | Etlandi verður enn ein listi við Óla I. Jacobsen nr. Í 22 NOVEMBER 1958 Havnar lurtarafelag hevur fund í kveld, 22. nov. kl. 8 í tekniska skúlanum: Framhald av fundinum Í. nov. Øll áhugaði verða boðin at koma á fundin. E 9641/5838 Kr. 100;20 * IIYAMN oOo —-= 131 N 3 W Se årets nyheder 339 hos Deres el-forhandler FOG & MØRUP AKTIESELSKAB 3338AK0 Nørregade 28 - Kbhvn. K Fremtidens oliekamin med den geniale BRE£SE BRÆNDER giver Dem - mere varme - bedre varme - behageligere VALDEMAR LUTZEN Telf. 1020 Thorshavr Samferðsla B o | Í g KO | Svør ( rn I H: r Tir irhand H. J. Kvvig cy} DFDS f I Kevp | I Føroy dagin fer ar rå Are« úr Danr rk til Førova , Utróður , V 7 + i Vågi Í Vági var fyrsti reiðiligi útróðradag uurin mikudagin, teir fingu um 1000 sent narar og lógu teir frá 28 uppí gott 90 sentnar. 650 sentnarar eru fermd umborð Borgina og 300 umborð á Marita