leygardagur 28. februar 1959síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
mer
SOSDiAL
Klakksvík i dag —
NORDOYA JAVNADARFELAG
Umframt vanlig a0dalf undarevni
arkvoldið kl. 8.
heldur ársaðalfund í KFUM og K leyg-
sum val av álitismonnum,
framløga av roknskapi o. ø., koma onnur stórmál til viðgerðar. Tað er av al-
stórum týdningi, at allir limir móta til fundar. ON javnaðarhugað fólk hava
atgongd til fundin og kunnu gerast limir — uttan mun til, hvar úr Norðoyum
ella aðrastaðni tey eru frá.
MOTIÐ FJØLMENT!
FLOKKSFELAGAR Í HAYN!
Javnaðarmenn úr Klakksvík
senda tykkum øllum Havnar flokks-
felagum bestu kvødur okkara og
takka tykkum hjartaliga fyri mikla
blíðskap tykkara á tykkara frálíku
veitslu seinasta leygarkvold.
KLAKKSVÍKAR HUSMØDRA-
FELAG
hevur havt aðalfund. Til forsætis-
kvinnu varð vald Fanny Petersen.
Annars vórðu valdar í nevnd: Lena
Andersen, Jóhanna Joensen, Ásleig
Jacobsen og Jutta Heinesen. Í felag
num eru nú 130 límir. Í samband
við fundin hevði eitt konulið —
einar 25 í tali fimleikarframsýn-
ing. Avgjørt varð at hava eydnu-
hjól í maí til frama fyri felagshúsið,
ið skal vera fundarhøli, hushalds-
skúli o. a. Frammanundan eigur
felagið 12.000 kr. innistandandi. Í
summar er ætlanin at fáa ein húsar-
haldskonsulent higar at halda fyri-
lestur um oll fyrifallandi húsar-
haldsviðurskifti.
ARBEIÐSMANNAFELAGIÐ
hevði årsadalfund sunnudagin; men
— sum tíverri ofta hendir — møttu
bert 30 av eini 6—700 limum. Hetta
var ein orsøkin til, at stórmálið um
løngjaldsstovu varð útsett til seinri
fund. ið væntuliga verður hildin
heilt skjótt. Í nevnd vóru valdir:
Hans J. Johannesen, form., Sigfred
Línheyg. Andreas Joensen, Leo
Sumberg og Dorius Johannesen, ið
varð valdur í staðin fyri Jákup
Matras.
SKATTAÁLÍKNINGIN
er ikki lokin. Seinast vit frættu,
vóru bert teir bókhaldsskyldugu
eftir at ålikna; men tað er eisini
tann parturin, ið vanliga gevur
sóknarstýrinum hina størstu høvud-
brýggjanina. Skattainntøkan er
stórri enn seinasta år; men fólka-
talið er eisini vaksið. Ætlandi verð-
ir álíkningin liðug í hesum mån-
'1Øinum.
SKÓTARNIR
eru nú komnir so langt ávegis við
kvøldskemtan-
framførd kom-
Blað skótanna
komið út á
fyrireikingunum til
ina, hon verður
indi leygarkvøld.
»Royndin«
vðrum sinni 1 ar.
at
er
YMISK TÍÐINDI
Bæði Karin K og Polo liggja,
hava onga vissu um nakran farm í
løtuni.
Fiskapakking er farin fram i vik-
uni: men ikki til avskipingar. bert
at Jeggja i kuldagoymslurnar.
Jóannes Patursson fór at sigla á
marknaðin hósdagin við út ímóti
2000 kits. Sjúrðarberg byrjaði at
veiða undir Íslandi mánakvoldið.
Við sjómannsskúlan tók Fríðrik-
ur Heinesen, postførari, heimasigl-
ingarprógy seinasta leygardag.
21 stig. Fríðrikur verður væntuliga
at føra nýggja postfarid, ið bygt
verður til Norðoyar.
Miðkudagin var sýslumaðurin í
Norddepli, har menn hildu granna-
stevnu um ymisk hagavidurskifti.
MØTID STUNDISLIGA!
Halda uppå 3 mil!
Undir ordaskiftinum um sjómarks
málið høvdu nógvir tingmenn orð-
ið. Tað ið lá fyri var, um takast
skuldi av sáttmálatilboði frá Bret-
um, sum teir høvdu samráðst um
við Danir. Sum kunnugt vildu
fólkaflokksmenn og tjóðveldismenn
ikki, at Føroyingar sjálvir skuldu
vera við í samráðingunum. Varð
ikki tikid av hesum tilboði, so vóru
vit heftir við 1955-sáttmálin til 1967
ístaðin fyri nú at fáa stytt sáttmálan
til at galda í 3 ár, og hendir nakað
við tjóðaravgerð, so fer sáttmálin
av sær sjálvum úr gildi.
Við øðrum orðum var at taka við
12 míla marki um Føroyar uttan
við Bretland, sum sambandið og
fólkaflokkurin hava sáttmálabundið
okkum við og sum vit nú kundu
fáa at góðkenna 6-mila markið
og á hin bógvin at halda uppá *-
míla markið.
Teir, ið atkvøddu fyri at halda
uppá 3-míla markið, vóru:
Erlendur Patursson, Hanus við
Høgadalså, Sigurð Joensen. Jóhan
Simonsen, Frederik Hansen, Joen
Høgnasen og Hemming Jespersen
Knud Wang, Håkun Djurhuus,
Vilhelm Nielsen, Niels Holm Jacob-
sen atkvøddu als ikki, medan Poul
Petersen var »burturstaddur«.
Undir ordaskiftinum helt Poul /.
Olsen fyri. at her var at velja
ímillum. antin at taka við hesum
tilboði ella at góðkenna 3-míla-
markið. soleiðis sum hann skilti.
Erl. Patursson heldur vildi, og helt
hann eisini. at soleiðis mundi vera
hansara ætlan. tí hann var sum
kunnugt fyri at lata H. C. Hansen
avgera hetta mál, uttan at Foroy-
ingar eisini skuldu vera við í sam-
ráðingunum av tveimum
illum at velja tað betra, og tað val
at stytta um såttmålan. Persónliga
var P. J. Olsen ongatíð fegnari enn
um vit kundu fingið 20 míla mark.
men eitt er er veru
leiki. Vit eru komnir
longur á letðini víðka
fiskimark. Tá tjóðveldismenn tosa
um, at tað eru boð frá H. C. Han-
sen, so er tað skeivt, men annað er.
at tjóðveldismenn ganga eftir boð-
um Russa, ti teir mótmæltu sum
kunnugt. tå fiskimarkid í 1955 varð
flutt út. og nú eru tjóðveldismenn
ímóti, at markið verður flutt meira
út. Stoða Håkuu Djurhuusar skilti
P. J. Olsen ikki. og hevur ein í huga
stóðu hansara fyrr, so er heilt óskilj
andi, at hesin maður nú ikki er fyri
at víðka sjómarkið.
Her var
ynski. annað
at
i
Jóhan Simonsen var harmur um,
at P. J. Olsen vildi vera við til at
flyta fiskimarkið út og helt, at hann
(P.J.O.) var bundin í halan á P. M.
Dam. Jóhan Simonsen helt eisini
fyri, at tað var einki løgid, um vit
vóru glaðir fyri, at Ísland hevði
blakað okkum út av aldargomlu
fiskileiðum okkara, men var tvørtur-
ímóti glaður yvir, at so var.
URIN
oo
O.
februar 1959
— SJÓNLEIKARHÚSIÐ —
TELEFON 1231
Atgongumerki
FÆRØSK MARGARINE
tí, ið bjargast kundi — leikur varð
leiktur skeivt í 1955 nú var tjans
ur at fáa hetta rættað ein góðan
mun, og mælti hann tí tingmonnum
til at nýta stemmu sína væl við at
atkvoða fyri sáttmálauppskotinum
frá Bretum.
: Hans Iversen var á somu leið,
hann helt fyri, at tað mátti ikki
verið absolut neyðugt, at fiskur og
tjóðveldi hoyrdu saman.
Niels Holm Jacobsen skilti sjálv-
ur ikki, hví stóða fólkaflokksins var
so óskiljandi. Hann helt, at alt var
vorðið ein vavgreytur nú, sum orða
skiftið var farið fram, og helt eisini,
at verri heyði verið. um fólkaflokk-
urin hevdi verið í landsstýrinum.
Kjartan Mohr helt, at allir áttu
at verið á einum máli um at taka
við tí, ið nú fyrilá. Hann hevði tos-
að við nógvar góðar fiskimenn, og
vóru teir allir samdir í tí, at her var
eittans at gera: At taka av fyriliggj-
andi uppskoti. Hann helt, at nú var
at koma í arbeiði, og tað ongatíð ov
skjótt. Skilamonnum sum Poul J.
Olsen. teimum átti ein at lurta eftir.
helt Kj. Mohr.
Fá atkvødugreidslan fram
varð uppskotið samtykt við 18 at-
kvødum 7 vóru ímóti (tjóðveldis-
menn). 4 atkvøddu ikki (fólka-
flokksmenn) ein var burtur-
staddur.
fór
og
Teir leika i
Fad er oøgiligt, sum Dagblaðið
leikar í. nú fólkaflokkurin varð
settur uttanfyri: men ikki var tað
ov tíðliga. Nú fer alt at koma fram,
sum oll hesi árini hevur ligið dult.
Feir fýra ikki fyri at koma fram við
ollum gomlum. sum einki hevur
uppá seg, ein troystar sær illa at
svara uppá slíkt skvaldur.
Eg kann minnast á valfundi á
[vøroyri. Har segði valevni fólka-
flokksins m. a., at 14. Sept. er nú
so ósakligur. at sjálvt tjóðveldis-
menn i Hvalba troysta sær ikki at
lesa hann, men koyra hann undir
ketulin. Hvat heldur sami maður
um sítt egna blað í dag, Dagblaðið?
Bedingsmeistarin á Tvøroyri, val-
evnið hjá tjóðveldinum, lovaði gull
og grønar skógir, flótidokk 0. a.;
enn er tó einki komið, og man tað
ið hvussu so er ikki koma frá
ið leikað veður: Leygardag í tidini kl. 12—1 og kl. 7—8,
Program a 50 oyru við inngongdina.
Vita No I
HAVNAR SJUNLEIKARFELAG framførir
Litli Todd
Sjónleikur í 3 pertum
eftir Charlotte Hastings
leygarkvøld kl. 8 sunnudag sp. kl. 6
a kr. 5,00 kunnu bileggjast í Sjónleikarhúsinum teir dagar,
sunnudag kl. 4—5
VITAMINISERET
| FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT |
Haldor Hansen helt, at her var
einki at ivast í. Her var at bjarga 7 GENTUR
kunnu fåa plåss i Keflavik i Islandi.
Nærri vid at venda sær til
GUDMUND ISFELD
Måltr.: 1834 og 2003.
Kosangass stød
i Havn
Fin tåtturin at lætta um og £
alt meira moderna er brúkið av
gass i ti dagliga. Serliga hjá hús-
móðurini, hon hevur mangt stríðið
við at kynda upp og øsku at
bera út og brenni inn.
Tað er vorðið meira og meira
vanligt at brúka elektriskar komfýr-
ar ella gasskomfýrar, hentari
reinligari um at fara.
Kosangass er eitt navn, sum fólk
eftirhondini eiga at bera kenslu av.
Seinastu árini hevur hetta felag selt
nógv gass til Føroya, og hevur gass-
nýtslan sýnst at verið hent og minst
líka bílig sum vanlig kolfyring, men
við tí stóra fyrimuni, at einki stríð
er av tí.
Tveir stórir gasstangar eru settir
upp á Vidanesi i Havn, og nýliga
var gass-skipið >Elsa Tholstrupx á
Havnini við gassfarmi til gassbing-
ini, og hevur henda broytingin ført
vid sær, at ein vanlig gassfløska frå
22 kr. nú er farin niður i 19 kr.
Kosangassfelagið hevði hóskvold-
ið samkomu á Hafnia fyri ymsum
innbodnum, teirra millum blað-
monnum. Frantsen, útfluttning-
stjórin í felagnum, segði eitt sindur
frá virkinum hjá hesum felag.
Tað er Martin Mortensen, Argja-
Martin nevndur, sum er umboðs-
maður felagsins í Føroyum.
Mong húsmóður man gleðast um
príslækkingina.
era
og
SU
honum ella av hansara ávum.
Tað er ikki bara at brúka stór
orð og so ikki gera nakað av tí, ið
á valfundum verður lovað.
Ber ein seg at sum orðloysingur,
verður torført at koma aftur til
veljaran og biðja um ein tjans aftur-
at. Hann verður ringur at fáa.
Veljari.