mánadagur 13. juli 1959síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
JAVNADUR
SIALURIN
BRØD RALAG
NR. 29.
MANADAGIN
13. JULI 1959
. ÅRG.
Rædulig vanlukka i Danmørk
54 MENNISKJU LÓTU LIV, TÁ
ELDUR KOM Í SKIP VIÐ FERÐA-
FÓLKI. 44 VÓRU BJARGAÐ
Næststørsta skipsvanlukka í Dan-
mørk síðan kríggið endaði, hendi
mikudag,
einum ferðamannaskipi á
Dam
ploderaði.
seinasta tá motorurin í
Haderslev
eks-
50
nærindis Haderslev
Báturin var einans
metrar úr landi, men tað eydnaðist
bert fáum at bjarga sær til lands.
Orsøkin til
Motorurin steðgaði, og førarin bað
ein ið helt
maskinkønan um at hjálpa sær.
Teir lótu meira bensin á motorin, tí
teir hildu tangan vera tóman; men
vanlukkuna var óansni.
ferðarmann, hann vera
so var ikki. Knappliga eksploderaði
motorurin, og stórur eldur kom í
beinan vegin.
| —
Símun Hansen,
Skopun,
deyður
Á sjúkrahúsinum í Havn andað-
ist fríggjadagin ein av okkara góðu
stríðsmønnum, Símun Hansen úr
Skopun, 42 ára gamal, sonur hitt
kenda javnaðarparið Jóan Hendrik
Súsonnu Hansen.
Símun hevði tíkið arvin upp eftir
og
SS
fadirin og var flokkinum góður
álitismaður, eins og han var álitis-
maður og væl umtóktur í ollum
starvi, sum varð litið honum upp í
hendi. Símun hevur nú við fleiri val
verið nr. 2 á javnaðarlistanum i
Sandoy, og eigur sjálvandi sín stóra
lut í teir
aðarflokkurin
i Sandoy «
m
Í ar . | 4 y ha .
hevur havt og hevur
ri sterku s lavn-
Vit takl honum fyri hansara
trúskap ímóti flokkinum eins og
fyri hansara fyrimyndarliga lív og
virki, fryntligur og vinsamur og eld-
hugaður, sum hann
Eftiri sita konan við børnun
ið eiga okkara samkenslu Sakn-
urin og nn eftir so n og
hollan mann o tðir kann ikki
verða bottur
framtíðin kortini má legna seg holl
og troystar tvr Imum
Vit verð t minnast Símun Han
sen við takksemi og djúpastu
Í i D
|
|
i
|
|
Ferðafólkið varð, sum vera man,
illa við, og panikkur kom í. Fleiri
lupu yvir borð, meðan onnur, ið
vórðu eftir umborð, vórðu illa
brend.
falt doyðu her 54 menniskju,
meðan 44 vórðu bjargað. Av teim-
kortini flutt á
sjúkrahús, og nøkur av teim eru so
um máttu 15 verða
illa brend, at tað stendur um lív.
Maðurin, ið átti bátin og sjálvur
førdi hann, er komin illa til skaða.
Båturin »Dam Ende« var í vanlig-
ari sigling við ferðafólki á vatn-
inum.
LOYVI AT FLÝTA
FÓLK
HEVDI IKKI
MEIR ENN 35
Í vár varð båturin eftirhugdur av
skipssyninum. Hann hevði tå loyvi
tá føra 75 fólk, men skipssýnið vildi
ikki geva loyvi til at lata bátin flyta
meira enn 35 fólk aftaná hetta sýn-
ið. Við øðrum orðum hevur báturin
havt 63 fólk ov nógv umborð.
Tá tíðindini spurdust um sorgar-
fløgg vundin á
tilburðin, vórðu
hálva syrgigudstænastur
stong, og
Haderslev varð
til
hildnar. í býnum
fundar at
kundi at
býráðið samankallað
samráðast um, hvat gerast
bóta um kor teirra eftirsitandi.
Eysturgronland
Fleiri hundrað manns vera nú ætl
andi at byrja veiðu í Eysturgron-
við smábátum
K
landi. Fleiri før fara
og úr Klakksvík fara bæði
Karin
og Polo sum móðurskip hjá einum
10—12 stórum bátum frá 30 upp
í 80 tons. Útróðurin hjá teimum
stóru bátunum gevur ikki so nóg
hesa ársins tíðina, og heldur strilti
gongur við farmasiglingini. Í hest
veiðuferðini vera einir l 180
manns. Væl var, um alt heyð dn-
ast; tí neyðugt er at royna nýggjar
vikarveiduførini fara tlandi yvir
aftaná 25. juli
ATOM-royndir
Formadurin í bretst eiðara-
flokkinum, Geitskell segði í rødu í
seinastu viku, at fl r hansara
ikki fer at broyta atompolitikk sín
I ti at Í »ortarb rafak-
felagið hevur | t tac At Stóra-
um ikki at gera royndir við atom-
våpnum, helt Er kell ero eitt
vil hann 1 UT
irastjórn kuldi
Norsk skúlaborn
til Foroya
20 norsk skulabørn koma til Før-
oya 23. juli og verða her til 7. au-
gust. Hetta er fyrsta ferðin norsk
skúlabørn vitja til Føroya. Næsta år
er so ætlanin, at føroysk skålabørn
skulu fara til Noregs. Norska
kirkju- og kenslumálaráðið hevur
stuðlað ferðina peningaliga.
Hondbóltgentur
av Akureyri
Við Drottningini í gjáramorgunin
komu hondbóltsgentur, ið leika
Skulu í hesari vikuni. Neistin
Kyndil eru vertir í Havn, og verður
hondbóltsdystur í kvøld i Gunda-
dali millum íslandsgenturnar og
Kyndil.
Eisini verður í
millum mannslidini
Neistanum.
og
kvold vinadystur
hjá Kyndli
og
Vestanstevna
í oysregni
Tad regnaði illa um alt landið
leygardagin og í gjár. Vestanstevn-
an varð so statt hildin í regni, og
fólkafundurin varð hildin innan-
dura. Rødarar vóru H. Djurhuus og
L. Petersen. Kappróðurin byrjaði
ikki fyrr enn kl. 6.
Frá kapprodrinum er at siga
5 10-mannafør róðu. Av teim
var Studenturin, Tørshavi rstur
Hinar róðrarnar vunnu Miðvins
8-mannafarsróðurin Miðvingt og
Beinta vann bæði gentu- og dreingja
róðurin.
" .
Ikki geva eftir
Fyrrverandi — forsetisráðharri í
Fraklandi, Molé, helt
franska
fyri á árs-
sosialistaflokkinum,
ikki
nakað eftir yvirfyri eystanmonnum,
fundi í
at vestanveldini máttu geva
um tað skuldi eydnast at forða ein-
um komandi heimsbardaga. Hann
uttanríkispolitikki
Gaule's; men í innanríkismálum var
samtykti í de
hann ósamdur við hann.
Nógvir javnaðarmenn ganga inn
fyri einum meira neutralum uttan-
ríkispolitikki. Tá skal
velja aðalskrivara, vænta menn, at
fundurin
Molé verður valdur.
[ff |—————————————
SPORID
kom inn ígjár við 175 køssum
Veidan hevur verið
teim flestu skipunum
av
sild. sløk hjá
Landskappingin
Í gjár vóru 2 landskappingar-
dystir í fótbólti millum I.-lidini. VB
spældi í Havn móti HB HB vann
8—1 Á Tvoroyri spældi KÍ móti
TB. TB vann 4—2.
Stødan i landskappingini er nu,
leikir eftir:
-
i
stig
3
we]
wW
Þá
( i
3 ( 2
?
>
7
ANE TEXTI NSSS
Bíðið um tilboð uppá lívstrygging í slaðarumboðs-
monnum okkara fyri hovuðsumboði í Foroyum
| Tino NES, Havn, If FOSO
er.
—
I
TDRS KE EPE OP.
0 ÆTI FORAN