leygardagur 19. september 1959síða 3

12. september 1959 SOSTALUKIN Nr. 38 i starvi sínum. Heiðursprógv fyri stóra og væl hagreidda veiðu vórðu givin til SOSIALURIN Kaj Johannesen, skipara á »Skålaberg« TRYGGINGARSAMBANDIÐ Útgevari : »Nordstjørnuni« TIN 131, Jacob Andr ; ; = II Vang. skipara á »Vesturhavinum Blida« | FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR js. a Førova Krígostrygging. telf. 1090 Fc ; Í åt { telf. 10 FD 574, Bartal Danielsen, skipara á | f B PR j i í ht Blaðstj.: »Sjøfarinum« — FD 528, og D. P. Da. | OR FRA: TA. TVPA , . nielsen, skinara á »Arkini« | Villi Sorensen. Í Pi Á ; | Vit [I Ef | Og hesir fingu heiðursprógy fyri at | „7 r lir % A í núv ” Á í Box 76. | hava sýnt framúrskarandi røl | Bátar - skip - voru hús - innbúgv - ferðagóðs Kaj Johannesen, skipari á >Skálaber | bilar 0. a Prentsmiðjan á Heygsbreyt KG 118, Johan Godtfred, skipari á | TELF 1820 »Nordfarinum« TG 674, Johan Si- | h , . | "EPO ar MY nt Gin | monsen, skipara á >Kúrberg IN 387, | Forc yingar eiga at Uyggja | ; ikup Vatnhamar pí i »Mathik | í landsins egnu trygging FD 176, og Peter Johannes Jensen Heiðursprógv Tr an GT ——iI——iw Hósdagin gav landsstýrið heiðursprógv A OTTE AO DO BOSE SR HO OSSR EDR SA AE SENSE LOS: til skiparar, sum í 1958 hava flutt stóra Í | FÆRØSK MARGARINE Vita No VITAMINISERET og. væl hagreidda veiðu til lands, og til Hin nyggi Miðvágs—Sandavágsskúlin skiparar, ið sýnt hava góðan røkiskap | varð reistur hósdagin. | NN KLAKKSVÍK Í DAG | FÆRØSKT PRODUKT INT PRODUKI Av barkastokki. Brandliðið. Eftir åheitan frå brand. J. P. Vágsheyg, stjóri hjá p.f Joensen | lidnum skal skúlin fáa útgerð av ymisk ———— ————————————————————zl—…———————%$———m=> á Olsen fór yvir til Noregs við Heklu um slagi at taka til, um eldur skuldi fyri at vera hjástaddur, tá nýggi bát. | komið í. urin, ið teir byggja har yviri, fór av ; fj ; Handilsskúlin byrjaði aftur í vikuni } Í barkastokki. Eftir ætlanini skuldi hetta Næmingatalið er umleið 60 í 3 flokk. | HAFN ÍA. L IV vera i gjár. Eftir hvat ið frættist, fær um. Lærarar eru Sigurð Heinesen, Alex Í hann navnið sjógvan Sc. Sólstein, Óli Dahl, Páll á Dul, Mikkjal | Óváttað tíðindi siga, at J. P. Vágs- á Bergi og Villi Sorensen i heyg hevur i hyggju at gera såttmåla 7 | við hesa somu skipasmiðju um byggjan Í Norðdepli verður nú bygt aftrat | av einum línubáti aftrat. bryggjuni, ið skal leingjast 10 metrar | Tað er Alexander Abrahamsen, kavari Nýggi fór. Sum áður frásagt hevur úr rr > stendur fyri atveið p.f J. Fr. Kjølbro gjøgnum Ognarfelagið | "Um. Við hesi ingen keimur bryggjan gjørt sáttmála við norska skipasmiðju al & SIEynin, og síðan er ætlanin al um byggjan av 200 tons stórum línu- byggja ur bryggjuendanum og norður báti. eftir, so bátahylur fæst innanfyri. Privatmenn í Klakksvík hava teknað ) Seyðurin. Hóast heystfjallið ikki er partapening til byggjan av enn einum | byrjað enn. hava menn í miðjum mán- línubáti. aðinum tikið nakað av lombum, sum i flestu støðum hava roynst sera væl og | Sildatíðindi. Liljan hevur verið fyri | eru komin upp í 34 pund. d 2 'k AO Å | óhappi at missa øll gørnini og hevur Nýggi bók. Símun Hansen, blaðstjóri en Sl L/ 1QVN verid inni vid 167 tunnum. Hon fer nå og lærari, hevur skrivað stórverk um | at royna eftir agnsild. skipa- og handilssøguna í Norðoyum. Í Skálanes er innkomin við 1070 tn. | bókini er almikið av áhugaverdum til- Biðið um tilboð uppá lívstrygging hjá staðarumboðs- Seinastu setuna fingu teir so nógv í, at fari og mynd av flest ollum skipum, ið teir máttu biðja annað skip draga tey | skrásett hava verið ella eru í Norðoyum monnum okkara fyri hoyuðsumboði í Foroyum seinastu 40 gørnini. Bókin er nú liðug til prentingar. 7 Polarstjørnan er innkomin við sløk- | | TR YGGINGARSAMBÅA NDIÐ FØROVAR 40 ár. Hósdagin í komandi viku eru um 600 tn. ; i Í á , 40 år farin, sidan Nordoya sparikassi Haraldur, ið roynir eftir agnsild, hev. varð stovnaður. Til minnis um dagin Kongabrúgvin, Havn, tlf, 1090 ur verið inni vid 9 tonsum. verdur veitsla i sparikassanum fyri um- ella hid om =... | id 130 innbodnum gestum. Samtíðis NON IIEDTCE „Et SE kemur út 40 ára minnisrit | INSPpé ktor JO! IN SI) fø R ISEN siga, at Utr6drabåtarnir úr Klakksvik, i | . . … f h p royna i Eysturgrønlandi, fingu 31 tons [ Havnardali, tlf. 1721 mikudagin. Teir royndu bert til mid- dags henda dagin, tå hann køvdi av vid Las tvognskoyring mjørka. vid vippu Pole gt farin til Daamarkar: Fats / forbind bert 50 tons av ymiskum fiska- Telefon 2340 SJ O V ] N N U B A N K IN Leivur Johannesen Nytt apotek. Farið er nú undir at grava út grundina fyri nýggja apotek- Hann, ið ikki goymir, meðan hann hevur, inum, ið verður bygt á Fornagørdum. i ut Lí 5 1 | : afin| ; : tekur ikki til, tá 10 hann krevur Tað er Hans Håfjall, handverksmeistari, S e Á ið ger arbeiðið. Hetta skal vera framúr " prydiligur bygningur. Í | SETID PENINGIN Í FERMIR: SJOVINNUBANKAN Få r -e å en sb: »ypmannahav 25. september Skúlabyggingin. Lítið og einki hevur Í Keypmann ihavn hi verið arbeitt uppá nýggja skúlan hesa | I Aalborg 28. september R. . , + 4 * { har 1 3 seinru tíðina. Nú hevur kommunan fing Í Leith |. oktober n | | p. a ið útvegað pening umleið 1 milj. kr. til Foroya. jj R bók við ða upp — til framhald av arbeiðinum, men skúl Pí SKIPAFELAGIÐ FOROYAR søen: 4 p. a in verður neyvan tøkur til brúks fyrr Tiekkkonto ) enn komandi skúlaár. . i LE DE SOKA AD PAT IEL KIIN Hovt ðs k { 1 TORSHAVN TI 1i50 | 3 1 TØKK Deild NORDOYA BANKI, Kl vík, Tif. 296 Lærarastórv. 3 lærarastørv við skúlan | 2 1 SAN „TIL 1Ó - HJARTALIGA takki eg ollum tykkum, | JOVINNUBANKI 3 ; 1 I eru lýst leys. Til tvey tey fyrstu vóru LIU aRRI * hl ; ' | SI : LUBANKI Í RUNAVÍK -1 | sum mintust meg á sje) Ira degnum Í bert 3 umsóknir. Allir umsøkjararnir hava starv við skúlan frammanundan. Hanna Waag Jacobsen.