leygardagur 3. oktober 1959síða 2

Nr. 40 SOSIALURIN Samvitskan pínir Erlend í minstulonarspurninginum So langt burtur frá veruleikanum sum hugsast kann, melur Erlendur Paturssonur í einum 14. sept. aftur um minstalønarspurningin og vil kas- ta javnaðarmonnum, at teir hava svikið har. Men hvat nyttar tað Erlendi, neyð ars manni. Hann kann ikki reingja tað, tí allir fiskimenn, sum vilja, vita tað, at eftir javnaðarmanna uppskoti var minstaløn til fiskimenn framd langt áðrenn tjóðveldið var komið inn í politikk, AT tað var hann Erlendur og hansara menn, sum handlaðu minstu lønina niður frå 800 kr. í 650 kr. AT tað veruliga vóru javnaðar- menn, sum togadu tåsitandi lands- styrid vid til eina minstaløn til fiski- menn uppå 800 kr. AT hann og hansara flokkur ikki vildu vera við til at seta 1000 kr. í minstuløn til fiskimenn á stjórnar- stevnuna, nú ið seinasta landsstýrið varð sett, meðan javnaðarmenn hóv- du 1000 kr. í minstuløn til fiskimenn sum eitt av høvudspunktunum at fremja hjá komandi landsstýri, AT tað var bara bluff, tá ið hann og hansara tjóðveldismenn nú í sein- astu tingsetu settu fram uppskot um 1000 kr. í minstuløn til fiskimenn uttan at vísa á peningin at rinda hækkanina og uttan sjálvir at seta fram eitt positivt inntøkuuppskot til loysn av málinum, AT hann og hansara flokkur sam- an fólkaflokkinum sviku fiski- mannin í fríðtíðarspurninginum, tá ið teir ikki greiddu atkvødu fyri upp- skotinum at rinda frítíðina, AT hann talar í tóman heim og beinleiðis = villleiðandi, tá ið hann brikslar okkum javnaðarmonnum ikki at hava viljað latið reiðararnar tinda fritidarlønina, ti hann veit, at tílíkt uppskot hevði fingið ov fáar atkvødur til at verið samtykt, AT okkara fråsøgn tí er bein, at tjóðveldismanna stødan var tann, at heldur skuldu fiskimenn onga frítíð- arløn fáa enn landskassin skuldi fáa nýggjar inntøkur at rinda fritidarløn- ina AT Var VIð, okkara og er, at reiðarnir eiga at rinda fritidarlønina, men teir fingu ikki meirluta fyri hesi støðu, AT javnadarmenn vilja fremja hetta, so brátt meirluti er fyri lóg aruppskoti um tað, AT javnaðarmenn so hava møgu- leika at nýta landsins inntøkulågir, ið gjørdar eru til frama fyri frítíðar- løn til fiskimenn, til at hækka fiski mannaminstulønina upp í kr. 1000. javnaðarmannastóðan Heðin Brú Feðgar á ferð verður um stund seld innbundin í skinn við fyri 15 gyltum stavum å kr. vid postpeningi bein- leidis frå forlagnum Sendið seðilin inn sum skjótast, tí lítið er eftir av aðru útgávu VIRÐILIG GÁVA — OGNIN MIKLA! Sendið mær Hetta er veruleikin, hr. Erlendur! Tað er bara til mannminkan at royna at reingja hann, javnaðar- monnum til minkingar! Tað dugir einki at royna at ljúgva uppá Øregaard, J. P. Davidsen, Einar Waag, Magnus Tórsheim o. a. Menn, sum vóru í Havn, vita, at, tað vóru júst hesir menn, J. P. Hen- riksen og javnadartingmenninir sum heild, ið bjargaðu fiskimonnum tað, einasta positiva úrslitið av verkfall- inum, nevniliga 800 kr. í minstuløn. Medan javnadarmenn gingu mill- um landsstyrid og nevnd uppi i ting- inum, sótu tjóðveldismenn sum 1ysi- krákur og hingu við høvdunum i krókunum. At so var, gloyma ikki skilamenn, sum vóru í Havn hesar dagar. Útgerðarmenn heita á lands stýri ýrið Foroya Utgerðarmannafelag hevur heitt á landsstýrið um at vissa For- oyingum veidurætt í Grønlandi, ið hvussu er íkki í minni muni, enn tey rættindi føroyingar nú hava. Landsstýrið er samt um at kreyja og gera tað, ið gerast kann fyri at fáa okkum best møgulig rættindi í FEystur-Gronlandi. 10 nýggjar línu- bátaumsóknir játtaðar Skipabyggingin er nú reiðiliga far- in at økjast. Landsstýrið játtaði á fundi hósdagin studning til bygging av 10 nýggjum línubátum av stødd sum Gr. Kamban og Hans Oliver Højgaard Tad verður at koma fiskimonnum okkara væl vid, at menn nu av ålv- ara eru farnir undir at fåa nyggj før til landa, og menn rokna við, at línu bátabyggingin er hin rætta leiðin og verður eisini tann, ið kemur at geva flest fiskimonnum arbeiði. FORLAGID FRAMHALD TORSHAVN eintøk tak Heðin Brú: Feðgar á Ferð bundin í skinn við gyltum stavum á fyri 15 kr við postpeningi. 3. oktober 1559 L [| . . , icitation Betongarbeiðið, jardkarbeidi og rórleggingararbeiðið í samband við gerð av nýggjari 150 mm vatn leiðing í eystaru brimgarðsbryggju verður boðið fram til almenna licitation. Frúgreiðing, tekningar og treytir fáast til láns ímóti 20— kr. í veðhaldi á verkfrødingaskrivstovu Tórshavnar kommunu frá týsdegi tann 29. sept. kl. 12. Skrivligt boð í afturlatnum brævbjálva merktur: >Boð uppá 150 mm vatnleiding« verða send verkfrødingsskrivstovuni í seinasta lagi | “ mánadagin tann 5. okt. kl. 12 (á middegi). Tá verða tey innkomnu boðini opnað, meðan teir, ið bjóðað hava, eru hjástaddir. Tórshavn, tann 28. sept. 1959. HAVNARNEVND TÓRSHAVNAR BYRADS FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Suðurstreymoyar Javnadarfelag oktober kl. 20. hevur fund i Losjuni månadagin 5. Filmur o. a. Stjc ritin. GALVANISERAÐ ROR: 2' 5(,* 1 11/2 og 2". } og oll sløg av rørdeilum, Einans fyrsta flokks rør og rørdeilir. Pf. MARIA POULSEN Telefon 2000 og 2001 Skipafelagið Føroyar | TELEFON 1225 Torshavn |Fosaa's bakarí hevur allar vanligar bakaravørur og góðgæti. sendar. TIf. 1559 | Fróði Mouritsen Vorur verða | Reiðarar! Hyggið her! LASTALAKK og MÁLING Nú fer tíðin at vera komin at gera | lastir til isfisk. Hetta lastaskottir og línustampar, fáa tygum bara frá LITFAGRA Máltr. 1834 og 2003. OG HETTA ER FØROYSK FRAMLEIÐSLA HALDIÐ SOSIALIN