leygardagur 10. oktober 1959síða 2

SOSIALURIN 10. oktober 1559 Politihekendtgorelse I medfør af lov af 13/4 1894 om politiet på Færøerne, forbydes Vegna diskontohækkingine í september er van- 3 Þ 4414 1 Å liga utlånsrentan sett upp | i 6072 2 pst. herved fra dags dato og foreløbig til den 15/4 1960, overalt på Fær- | verne, alt salg eller udlevering af fyrværkeriartikler, uanset om bestil- | PARTAFELAGIÐ 3 ling eller køb har fundet sted tidligere. Dog skal salg og udlevering af |; ' FØ ROYA PRAN Kl | fyrværkeriartikler være tilladt den 30/12 og 31/12 indenfor den almin- 3 i — delige lukketid. Fra salgs- eller udleveringsforbudet undtages dog: bord- og salon- bomber samt andre indendørs knaldeffekter, raketter, »sole«, bengalske fakler og lignende ikke støjende effekter, stjernekastere samt knaldhæt- —— mere —— i FÆRØSK MARGARINE ter og strimler til legetøjspistoler. . Salg af fyrværkeriartikler af enhver art samt løst krudt til børn og Vi ta N O ] ! unge mennesker under /8 år er forbudt hele året. Í ) . ! Overtrædelser medfører bødestraf. VITAMINISERET POLITIMESTEREN PÅ FÆRØERNE, Tórshavn, 5. okt. 1959. FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKI Á 9 J. Feilbere Jørgnsen. Ræst kjøt GALVANISERAÐ RØR: ! VIT HAVA NÓGV GOTT RÆST KJØT | : " ; : ve ' „Og í slóg av rørdenum. | | NÝSLAKTAÐ LAMBSKJØT HVØNN DAG Einans fyrsta flokks rør og rørdeilir. Pf. MARIA POULSEN Telefon 2000 og 2001 ALT i FLESKAVØRUM KVIGUKJØT OG NOGVAR ADRAR GODAR KJØTVØRUR VIT SELJA ALTÍÐ NÓGV AV GÓÐUM HEIMAGJØRDUM |! Føroya Maskinistfelag ; 5 hevur årsadalfund i Torshavn um månadarskiftid oktober ve 1 VIÐSKERA K S inaðarskiftið oktober—november SMÆRAN Tíð og stað verður lýst seinri. NEYNDIN ni ———— -! Reiðarar! Hyggið her! i En Í GROT OG SKERVUR — | s GROT OG SKER | LASTALAKK og MÅLING | ØL ið viii keypa ske sila gråt. eiga at venda sær til | Nú fer tíðin at vera komin at gera línustampar, lastaskottir og kommunukantórið. | lastir til isfisk Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða Hetta fáa tygum bara frá heimtað. | Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella LI TFAGRA skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- Máltr. 1834 og 2003 manni fyri kommununa. 7 FRODBIAR SOKNAR KOMMUNA | OG HETTA ER FØROYSK FRAMLEIDSLA | ——— — - — UR A. TINTO: 57 TOSA TN TN Í 4 a ø | 8 SN | Burturluííng. || ið , Se | HOU - Skipaielagid Førovar af 3 DEF | Við burturlutingina ul frama fyri | Te a Få | minnisvar Dan Í Miðváer í YTI teir jÓ- Í T E L E F (0) N 1 2 2 5 BE | lætnu. hava hesi nummar ÞE Tórshavn Í Í. lamt ni 3 | Fremtidens | 5 j9 | | oliekamin | . - | le | |[——|———|——— - ——>— med ven geniale í i ! p > - * . > BREESE ! | Frá 1. okt. verður Billet-telefonnummarið DR N3DE. | d y FI } , - i . giver Dem | a | broytt frá 1231 til - mere varme v. i ! | - bedre varme 7 do. GV | b | x 1 { | : 3 per Trey, ið hava vunnið, biðjast venda | i 3 i So den hos SO | sær til undirritaða sum skjótast i | Miðvági. tann 6. oktober 1959 Í Si , { o k Í - ið VALDEMAR LUTZEN | NA | jonieiKarnus! Felf. 1020 Thorshavn | Margrið Niclasen. — » | ” — — I! TRY FUNDARKVØLD Í KFUM BL ER TY DIREKTE | ! | Frá 13. til 15. oktober bjóða KFUK og KFUM í Havn til hesi fundarkvøld ÁN TIL PRIVATE Cc eka | í KFUM: re | | Lynnedkøled - derfor vitaminholdige | | Týskvold hin 13.: Kirkjan — likam Krist. Høgni Poulsen, prestur, Havn talar. Forlang vor æblebrochure (Tlf. 277) Í | Mikukvøld hin 14.:-Hví hava vit eina trúarjáttan? J. Magnussen, prestur, Vidar- Trappegaardens Æblehaver, | Ur Føroyum 10. oktober | eiði, talar. j | i Kølding === Í - Fredericia 16. oktober | Hóskvold hin 15.: Kirkja og veking Á Høilund, prestur, Kvívík, tala. *| 7 Fundirnir verða hvort kveld kl. 8. Endað verður við andakt, inn ímillum verður Á - Aalborg 17. oktober | 4 ! ; L 20. oktot ; kórsangur og høvi at seta fram spurningar. þí ; - København 20. oktober Oll eru vælkomin þ Haldið SOSIALIN P.f SKIPAFELAGIÐ FØROYAR KFUM og KFUK w BR | 3 2 i