leygardagur 20. februar 1960síða 1

FRÆLSI Bjargaði lívinum — fyri fyrst Aftur Chesmann at bjarga lívi sínum einaferð = eydnaðist fyri fyrst. Í gjáramorgunin fekk hann sítt »sidsta máltíða høsnarungar, og fluttur til síðuna av gasskamarinum, har hann varð síðan eitt rúm við skuldi havt verið tíkin av døgum eitt sindur seinni. Men júst sum hann skuldi verða førdur inn i gass- kamarið. kom boð frá guvernør- inum í Kaliforniu, at »dråpid« skuldi verða útsett 60 dagar. Hetta gjørdi hann, hóast hægsti- fyri hevði staðfest rættur dagin deyðsdómin. Lógin um deyðsstraf verður tikin til viðgerðar í næstum í Kaliforniu. Verður deydarevsingin avtikin, so bjargar Chesmann lívinum: men ikki eru stórar vónir um, at lógin verður broytt. og ikki halda menn, at Chesmann sleppur uttanum gass- kamarið á annan hátt. Landsfundurin avlýstur Foroya = Javnaðarflokkur hevði lýst til landsfund á Tvøroyri 21. febr.. og Frodbiar sóknar Javnadar felag hevdi bodid til veitslu i kvøld. Bæði landsfundurin og veitslan máttu verða avlýst vegna illveðrið. Lýst verður seinni gjøgnum útvarp- ið nær fundurin og veitslan verða. — — IN Kavin Kavin hevur verið nógvur víða um lond. Her hjá okkum hevur samferðslan verið heilt nógv tarn- að, bæði á sjógvi og landi. Seinasta mánadag sigldu rutubátarnir = ikki, og av teirri orsøk mátti tingfund- urin tann dagin verða avlýstur. í Onglandi hevur verið so nógvur kavi. at samferðslan nógva staðni hevur verið heilt steðgað. —MEWWIEWIKDKNYKNSIOSSOOORU Eina hjartans tokk veita vit hvørjum einstakum fyri sam- kenslu og hjálpsemi, tá ið kæra dóttir og systir okkara HANNA OLSEN frisørdama doyði og varð jarðað. Vestmanna, 16. februar 1960. Tummas Olsen, Innarstova tað | JAVNAÐUR Hjálp til Marokku olju uppí etingarolju. Um helvt av hesum fólkum vóru børn og ungfólk Nú hevur WHO saman við barna hjálpargrunninum UNICEF sett sær fyri at veita hjálp. Læknaamboð til virði av 10.000 dollars eru send til Marokko, og nógvir WHO-serfrød- ingar hjálpa myndugleikunum. UNICEF játtað 42.000 dollars til sjúkraviðgerðaramboð. hevur Aftur ein zar- dóttir Ein kvinna, ið nevnir seg Marga Boodts í Ítalíu, hevur nú sagt, at hon er tann einasta dóttir at zar Nicolaus II av Ruslandi, ið er á lívi. Zarurin varð tíkin av døgum saman við húsfólki sínum í Ekate- rinenburg, tá hin stóra kollveltingin fór fram í Ruslandi. Ein onnur nógv umrødd kvinna, ið sigur seg vera dóttur zarin, Anna Anderson, hevur í rættinum í Ham- borg roynt at ført prógv fyri, at hon er yngsta dóttur at zarinum, Ana- stasia; Marga Boodts sigur hana vera eitt lyguvætti. men Marga Boodts sigur seg hava sæð Anastasiu verða myrda, sjálv slapp hon undan at verða tíkin av døgum. Ein ungur russiskur hermaður, sum hon kendi bjargaði hanni. Hann var millum teirra, ið myrdu familju hennara, sigur frú Boodts. Hon sig- ti at hon vil ur seg nú vilja tala, forða fyri, at ein fremmand kvinna skal siga seg at vera systur hannara. Hon sigur seg hava sæð, at Ana- stasia varð dripin, meðan hon lá í bøn í morðkjallaranum. »Tå myrðingin fór fram, sá eg millum illgerðsmenninar ein ungan mann, ið eg kendi væl. Hann sló meg til óvits við revolvara sínum, og eg kom at liggja millum nøkur skyldfólk míni, ið lógu har dripin og slapp á tann hátt undan deyð- anum,« sigur frú Boodts. Søgan um Anastasiu hevur i mong år verid mikid umrødd, og menn hava verid ymsir å måli um, hvørt tað er tann rætta zardótturin ella ikki, sum hevur roynt at fingið stað fest. at hon er zardótturin. Og nú ein onnur kvinna eisini stígur fram, nú man aftur fara at verða gjørt burtur úr hesum sjáldsama máli. ÉT SO Suduroy seldi mikudagin i Bret- landi, hon fekk 2.032 stp. fyri 433 kassar. BRØDRALAG | NR. 8. | LEYGARDAGIN 20. FEBRUAR 1960 33. ÁRG. | . 5 rr Nyliga fingu um 10.000 fólk i OS E a O avan Marokko lamilsi orsakað av, at brotsmenn høvdu blandað smyrju- Framløgurøda av P. M. Dam, løgmanni i målunum um: a) Log um barnapening til ein- samalar forsyrgjarar v. m., b) Log um barnaforsorg oya, og c) Log um almenna forsorg Før oya. Før- Tá ið lógirnar um fólkapension og avlamispensión vóru til viðgerð ar á tingi, varð boðað frá, at lands stýrið vildi koma við lógaruppskot- um, ið vildu taka høvudspartin av teimum sosialu økjunum, sum lógu uttan fyri hesar báðar lógirnar, til åbøtingar. Her hava vit ta gledi at leggja trinni lógaruppskot fram á ting- borð. Tey viðvíkja almennari for- sorg, barnaforsorg og barnapeningi til einsamallar forsyrgjarar. Hesi lógaruppskot miðja ímóti at bøta ta sosialu lóggávuna hjá okk- um, so at hon verður á hædd vid sosialu lóggávuna í hinum partinum av ríkinum. í desember 1959 gav foroysk danska nevndin, ið var sett tann 1. juli 1959, álit viðvíkjandi sosialu lóggávuni hjá okkum og setti fram uppskot um åbøtur. Tað er við hesum áliti og hesum uppskoti sum grundarlag, at hesi 3 lógaruppskot eru sett fram. Lógin um barnapening til ein- samallar forsyrgjarar og barnafor-; sorgslógin eru bara ein a jour- føring av galdandi ásetingum hes- um viðvíkjandi. Her er so statt ikki talan um nýggjar lógir. Tær broytingar, her er talan um, eru mest tekniskar, og vilja tær ikki bera við sær eykaútreiðslur, men vilja kortini rætta ymiskt, har tann verandi lóggávan virkar órættvíst við at sýta hjálp, har hjálp er neyðug. A) Lóg um barnapening til ein- samallar forsyrgjarar avloysir k gl. skipan nr. 101 frá 18. marts 1949 um barnapening til einsamallar for syrgjarar. Lógin snýr seg um tvinni økir, nevniliga reglur fyri al- ment forskotsgjald av upphalds- peningi eins og um pening til einkju og einkjumannabørn og foreldra- leys børn. Ásetingarnar í hesi lóg eru grund- arlagið fyri útrokning av barnatil- leggi til fólkapensión. Sum nýggj áseting er sett, at tann peningur, sum fyrr var bara latin til persónar, ið áttu rætt til at fáa pening for- skotsliga, nú eisini verður goldin til kvinnur, sum verða einkjur, meðan við børnum stutt tær ella aftan á barnsburðin. Í útrokningin av gjaldinum (bi- dragnum) og teimum inntøkum, ið treyta rindingina av gjaldinum, eru ganga hendar hesar broytingar: 1) Ígjaldið kann verða goldið, hó- ast barnið er múgvað. Tað má vera hildið logið at gera sum higartil at sýta ígjald til barn, id t. d. eigur bara nøkur fá túsund undir yvir- myndugleikans varðveitslu. 2) Tað serliga ognartillegg uppá 5 %, ið higartil er lagt aftrat inn- tøkuni, verður at falla burtur. Hetta er samsvarandi við tað, ið nú ræð- ur við útrokningini av fólka- og av lamispensiónini. 3) Fastar reglur eru settar fyri frádrátti barnsins egnu inn- tóku. Áður var bert talan um eina vegna metan, eitt ætl. 4) Tað inntøkumark, ið liggur innanfyri har, ið tað fulla vanliga ígjaldið verður lækkað, var áður ymiskt fyri gift og ógift. Men nú er tað eins fyri oll. Tað má haldast at vera órímiligt at stilla eina einkju verri enn t. d. ein giftan fólkapen- sionist. Vanliga ígjaldisins stødd er ó- broytt. Sum higartil verður tað at seta fyri 2 ár ísenn eftir landsstýri- sins tilmæli sambart príslagið, so- leiðis sum tað hevur legnað seg í Føroyum síðani seinastu ásetan. Eisini býtið av útreiðslunum er sambart uppskotið tað sama sum higartil. Statskassin verður at rinda helmingin. Hin parturin rindast frá føroyskari síðu. B) Lógin fyri Føroyar um barna- forsorg, samlar allar lógir, ið á hes- um eki hava verið í gildi undir ein- um; nevniliga: 1) lóg nr. 420 av 30. juni 1919 um tilskot til frama fyri verjandå barnaforsorg, 2) lóg nr. 237 av 12. juni 1922 um verjuráðsforsorg og 3) lóg nr. 122 av 28. marts 1923 um tilsyn við børnum. Tað er ikki roynt at gera broyting í arbeiðinum hjá og samansetingini av verjuráðunum, ið higartil hava sitið. Verjuráðini hava gjørt arbeiði sítt ofta undr truplum umstødum, men kortini væl í aðrar mátar. Framhald á 4. síðu.